Най-мрачният ден (2011)
← Назад към епизода
Преводи 27
Английски (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Darkest Day |
|
Overview |
As Cathy prepares for her trip to Italy, she receives an amicable call from Lee. Elsewhere, Paul uncovers a secret about Myk while Adam discovers one about Poppy. |
|
Босненски (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Български (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Най-мрачният ден |
|
Overview |
Точно преди да заминат на семейна почивка в Италия, Кати спешно отива при умиращия си приятел Лий. |
|
Германски (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der dunkelste Tag |
|
Overview |
Cathy begleitet Dr. Sherman zu einer seiner Vorlesungen – ist dort aber entsetzt darüber, wie emotionslos und distanziert die Medizinstudenten den Ängsten einer Todkranken begegnen. Mit einer flammenden Rede versucht sie, den angehenden Ärzten mehr Empathie beizubringen. Wenig später erhellt Cathy einen beunruhigenden Anruf von Lee: Er will sie vor seinem Tod noch einmal sehen … |
|
Гръцки (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 12 |
|
Overview |
—
|
|
Датски (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 12 |
|
Overview |
—
|
|
Иврит (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 12 |
|
Overview |
—
|
|
Испански (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Испански (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Италиански (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Каталонски (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 12 |
|
Overview |
—
|
|
Китайски (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Корейски (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 12 |
|
Overview |
—
|
|
Литовски (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 12 |
|
Overview |
—
|
|
Норвежки (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Полски (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 12 |
|
Overview |
—
|
|
Португалски (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Румънски (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 12 |
|
Overview |
—
|
|
Руски (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Турски (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
12. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Украински (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 12 |
|
Overview |
—
|
|
Унгарски (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
12. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Фински (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 12 |
|
Overview |
—
|
|
Френски (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Холандски (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 12 |
|
Overview |
—
|
|
Чешки (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
12. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Шведски (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 12 |
|
Overview |
—
|
|