Lisa, cautelosa, empieza a reconectarse. La ostentosa fiesta de Kyle reúne a amas de casa de ayer y de hoy. Brandi debe intentar enmendar sus errores.

Lisa Vanderpump le organiza una cena de cumpleaños a Lisa Rinna, quien después se reúne con su vieja amiga Eileen Davidson. Brandi le hace frente al drama de su exesposo.

Crece la amistad entre las dos Lisas. En Mallorca, Kyle se instala en su suntuoso yate privado y hace turismo con Yolanda... hasta que esta recibe noticias inquietantes.

Yolanda enfrenta las repercusiones del incidente de Bella. Kyle asiste a la boda de la hija de Kim. Eileen regresa a The Young and the Restless.

Yolanda y Eileen descubren que tienen una conexión. Lisa Rinna viaja a su patria chica en Oregón. Kyle organiza una parrillada informal para generar menos expectativas.

Alguien inesperado asiste a la fiesta de inauguración de Brandi. Lisa Rinna presenta Access Hollywood Live, y Kyle descubre que a su hija aún le queda mucho por aprender.

Durante el almuerzo, Brandi y Lisa Vanderpump hablan de su amistad. A Yolanda le cuesta confiar en Bella. Aumenta la tensión entre Eileen y Brandi.

A Yolanda y Kyle les preocupa dejar a sus hijas en la universidad. Lisa Vanderpump descubre los planes de Max. Lisa Rinna hace una película con su esposo.

Eileen invita a las chicas a casa para una noche de póker, pero el comportamiento de Kim les pone los pelos de punta a todas. Yolanda pasa una última noche con sus hijas.

Kyle y Brandi discuten, y el póker se convierte en una ruleta rusa. Lisa Rinna hace una fiesta en la que las damas desafían a Brandi. Kyle recibe noticias de Kim.

Para sorpresa de Lisa Vanderpump, Max decide hacerse una prueba de ADN. Brandi y Kyle visitan a Kim y, luego, Brandi se presenta sin invitación en la fiesta gay de Kyle.

A raíz de la pelea en la fiesta, las damas especulan sobre la influencia que ejerce Brandi sobre Kim. Eileen reúne a las hermanas de Richard para discutir sus problemas.

Eileen organiza la lectura del guion de su esposo, y Kyle y Kim tienen las emociones a flor de piel. Tres semanas de desintoxicación ponen a prueba la voluntad de Brandi.

Las chicas ignoran sus diferencias para asistir a la búsqueda del tesoro de Yolanda. Kim encara a Lisa Rinna en la gala benéfica de David, y la ira estalla en Ámsterdam.

En Ámsterdam, Kim y Lisa Rinna cruzan palabras muy agresivas durante la cena, y Kyle huye bañada en lágrimas. Después, Brandi descarga su frustración en Kyle.

Ahora divididas en dos grupos, las damas exploran Ámsterdam. Finalmente, en una cena, todas las mujeres se confrontan y ponen las cartas sobre la mesa.

Lisa se niega a aceptar una disculpa, y Brandi se derrumba frente a Yolanda en un spa. Kyle y Kim intentan resolver sus problemas, tanto viejos como nuevos.

La desmesurada fiesta de Adrienne prepara el terreno para la resolución final: Lisa Vanderpump y Brandi se enfrentan por la bofetada. Brandi aclara las cosas con Kim.

La reunión arranca con Yolanda hablando sobre la enfermedad de Lyme. Brandi y Lisa Vanderpump discuten y, con ello, empañan el futuro de su relación.

Las damas expresan sus quejas y analizan los buenos momentos. Eileen examina cómo Brandi pasó de superfán a enemiga. Kim habla de las actrices de telenovela y su hermana.

Hacia el final de la reunión, Kim revela que ha recibido mensajes amenazantes y, entonces, profundiza en sus problemas con Kyle. ¿Cuál de todas es más malhablada?

En un material de archivo inédito, Eileen reflexiona sobre el Emmy recibido, las chicas husmean el pasado de Yolanda y Kim enfrenta a Lisa Rinna.