עונה שלישית על שלוש הבנות השוות שעברו מלוס אנג'לס לקליבלנד ועל עוזרת הבית השווה שלהן בפתיחת העונה השלישית, אלקה מחליטה עם מי היא רוצה להתחתן לאחר שבעלה ה"מת" הופיע בבית המשפט בתום העונה השנייה.

ויקטוריה מוזמנת לשיט תענוגות לקהילת הלהט"ב כדי לדבר על היחסים שלה עם ג'וי, אלא ששתיהן מתאהבות בקפטן. בינתיים, מלאני נתקלת באחותה בשיט, ולא רק שהיא מגלה שאחותה לסבית אלא שהיא צריכה להעמיד פנים ככזו.

אלקה מלמדת את הבנות כיצד להסתנן ללוויה כדי למצוא שמלה שמלאני איבדה. בינתיים, אלקה מתאחדת עם גבר מעברה.

מלאני, ויקטוריה וג'וי עושות מייקאובר לשכנותיהן בעוד אלקה מנסה לעמוד בקצב של החבר הצעיר ממנה.

כל אחת מהבנות חווה בעיות בקשר האישי שלה: אלקה רוצה שרוי יבחר בינה לבין אמו. ויקטוריה רוצה שהבנות יפגשו את דוגמן הידיים שאיתו היא יוצאת. ג'וי רוצה לברר סוף סוף בן כמה לו, ומלאני רק רוצה לומר לאנדי ללבוש מכנסיים.

במהלך עמידה בתור ארוך לשירותים במשחק של הקליבלנד בראונס, הבנות נזכרות איך פגשו זו את זו בפעם הראשונה, אי שם בשנות השמונים בלוס אנג'לס, ואיך פגשו את אלקה כאשר עברו לקליבלנד.

אלקה וג'וי נאלצות לבלות שלושה ימים בגן חיות, לאחר שהתגלה כי שילוב הריחות של שתיהן מעודד הזדווגות של מין קרנפים נדיר. ויקטוריה ומלאני פוגשות שני בחורים, אך בעוד שמלאני יוצאת עם סנטור מצליח, ויקטוריה יוצאת עם חברו השרת.

בזמן ראיון, מלאני חוטפת מכה בראש מכדור פוטבול ומגיעה לבית החולים, שם מבקר אותה אותו שחקן שראיינה, בחור חתיך ומפורסם, אבל טיפש. אלקה וג'וי עוברות בדיקות רפואיות, וג'וי מגלה שמצבה גרוע למדי.

אמי, בתה של ויקטוריה, מגיעה להכריז על אירוסיה, אלא שהארוס הוא לא אחר מאשר בנה של מלאני, וויל. ג'וי יוצאת עם עיוור ומשקרת לגבי גילה, אבל ניתוח חדשני שהוא עובר בעיניו מכניס אותה לפאניקה.

סוזן לוצ'י מגיעה לקליבלנד לאחר שהסדרה שלה ירדה משידור, ומנסה לשכנע את ויקטוריה לתת לה להישאר. ויקטוריה, למודת התעללויות מלוצ'י, חושדת בה מהתחלה, אך שאר הבנות מחבבות אותה לאחר שמציעה את עזרתה בתחומים שונים.

כוכב להקת עבר שמנהל מערכת יחסים פתוחה עם ויקטוריה, מודיע לה כי הוא מתחתן עם בחורה צעירה. כתגובת נקמה, ויקטוריה מחליטה להגיע לאולפן ההקלטות, שם מקליטים שיר עתיר כוכבים, לצד יריבו הנצחי מהלהקה.

יום האהבה מגיע והבנות מחליטות להישאר בבית ולהיזכר באהבות האבודות שלהן לאורך השנים. ויקטוריה נפגשת עם בעלה לשעבר הראשון. ג'וי מחפשת את האיש שנטש אותה בחופה, ומלאני נפגשת עם הבחור שהייתה דלוקה עליו בתיכון.

עכבישה נדירה שוויקטוריה גנבה מבעלה הראשון למטרות יופי בורחת מכלובה, והבנות נאלצות ללון בבית האגם של מקס. המצב מסתבך כאשר מתגלה שהחבר החדש של מלאני הוא למעשה הגבר שנטש את ג'וי מתחת לחופה לפני 25 שנה.

טקס פרסי החדשות מתקרב וויקטוריה רוצה להכין כתבה מעניינת במיוחד. היא לובשת חליפת שומן ומתכוננת להוכיח שתושבי העיר מתאכזרים לאנשים שמנים. מלאני נכנסת בטעות למפגש של מכורים למין אנונימיים ונדלקת על אחד המשתתפים.

הבנות מנסות להצטרף למועדון קאנטרי קלאב יוקרתי על מנת להכיר גברים עשירים. בנשף הצדקה בו הן מנסות להכיר את חברי המועדון, ג'וי פוגשת במפתיע את קולין. בינתיים, אלקה מתכוונת להתנקם בעובד מועדון שפיטר אותה לפני 65 שנה.

ג'וי חושבת שהיא פגשה את ריק ספרינגפילד, אותו העריצה, אך מגלה כי הוא מתחזה. מלאני יוצאת עם פרופסור מתנשא הגורם לה לחוש טיפשה. ויקטוריה מנסה לפטר את עוזרת הבית החוצפנית שלה, וכולם יחד נתקעים בבית לאחר שעוצר מוכרז על השכונה.

הבנות מציינות את יום צא לדייט אותו הן חוגגות במקום ימי ההולדת שלהן. במסגרתו, עליהן לשדך אחת לשנייה בחורים.

שבוע האופנה בקליבלנד מגיע וויקטוריה מציגה את קולקציית הנעליים שלה, ומציעה לבנות לדגמן אותן. ג'וי פוגשת גבר הסובל ממחלה סופנית שמנסה לנצל את חייו הקצרים עד תומם ומחליטה להתחיל עמו קשר. קווין נילון בתפקיד אורח.

ג'וי וג'ורג' מאוהבים ומחליטים להינשא למשך שלושת החודשים האחרונים שנותרו לו לחיות. המצב מסתבך כשג'וי מאבדת את חולצת המזל של ג'ורג' שאיתה הוא מתכוון להיקבר. אלקה פוגשת את אחותה התאומה לאחר סכסוך בן 40 שנה.

אל ביתן של הבנות מגיעה חברתן מלוס אנג'לס, קורטני. היא מספרת להן שנפרדה מחברה, שבמקרה גם מתפקד כרופא העור של הבנות ודואג לטיפולי הבוטוקס שלהן. משימתן כעת היא לאחד בין קורטני לרופא כדי שזה ימשיך לספק את טיפולי היופי שלהן.

פרק מיוחד המתעד את שלבי הכנת הסדרה ומוביל אותנו אל מאחורי הקלעים ואל הפספוסים בעונה השלישית של שוות בקליבלנד.

ויקטוריה ומלאני מוצאות מכתב מוסתר בתמונה שקנו במכירה פומבית, ומגלות לתדהמתן שהוא נכתב על ידי אברהם לינקולן. המכתב מסתיר מידע מביך על הנשיא, אך ויקטוריה מעוניינת בפרסום.

ויקטוריה מנסה להחזיר לשידור את הסדרה בה כיכבה, אשר בוטלה במפתיע לפני שלוש שנים ומעולם לא צולם לה פרק סיום. היא מאחדת מחדש את צוות השחקנים, כולל את היוצרת שעמה רבה בכל הזדמנות, ועם מעט עזרה מהבנות מנסה ליצור פרק אחרון.

פרק סיום העונה השלישית. לאחר שמלאני מוצאת את המספרה המושלמת, ויקטוריה וג'וי גורמות לפיטוריו של הספר שם. הדבר מוליד ריב ענק שבסופו מחליטה כל אחת מהן למצוא מקום משלה.