Een ter dood veroordeelde wil haar zaak laten seponeren.

Cooper is called to testify when a case involving a woman on death row petitions for a mistrial based on the testimony given by FBI director Fickler. Meanwhile, Cooper puts Beth in charge of threat analysis.

L'avocat de Veronica Day a obtenu que soit revisité la teneur du témoignage de Jack Fickler dont le profil psychologique a convaincu les jurés de sa culpabilité. La jeune femme manipulait de jeunes adolescents en les poussant à tuer leurs parents. Mais ils n'ont pu la condamner que pour le meurtre de sa mère, le seul qu'elle ait commis elle-même. Fickler demande à Sam de venir témoigner pour expliquer qu'il aurait établi le même profil en au vue des éléments. Sam semble pourtant perplexe par l'attitude de son avocat.

Lorsque la voiture du procureur est vandalisée avec la signature caractéristique de Veronica, Sam appelle son équipe. Il met les choses aux points : Beth est en charge de l'équipe.

Nach zehn Jahren Haft findet Veronica Day einen Anwalt, der für sie in Berufung geht. Der einzige Mord, den sie selbst begangen haben soll, ist der an ihrer Mutter, die sie als Baby fortgegeben hat. Die anderen Morde sind offenbar geschehen, indem sie Jungen dazu gebracht hat, ihre eigenen Eltern zu erschießen. Sam Cooper soll unvoreingenommen über das Profiling von damals aussagen. Sam hat aber von Anfang an das Gefühl, dass bei diesem Fall irgendetwas nicht stimmt …

קופר ממנה את בת כאחראית כאשר הוא נקרא להעיד במשפט של אישה שנמצאת בשורת הנידונים למוות ועותרת למשפט פסול, עכב עדותו של סוכן אף-בי-איי.

Cooper Beth-re bízza a döntéseket, mialatt egy halálra ítélt nő ügyében tanúskodik.

Cooper zostaje wezwany do złożenia zeznań w sprawie kobiety skazanej na karę śmierci, która wnosi o unieważnienie procesu na podstawie zeznań złożonych przez dyrektora FBI, Ficklera. Tymczasem Cooper powierza Beth odpowiedzialność za analizę zagrożeń.

Cooper é chamado para testemunhar em um caso envolvendo uma mulher condenada à pena de morte que está requerendo anulação de um julgamento baseada no depoimento dado pelo diretor do FBI, Fickler. Enquanto isso, Cooper deixa Beth responsável por análises de ameaça.

Cooper é chamado a testemunhar quando é pedida a anulação da sentença de uma mulher no corredor da morte com base no testemunho dado pelo diretor Fickler do FBI. Entretanto, Cooper encarrega Beth da análise de ameaças.

El director Fickler le pide a Cooper que vaya a Los Ángeles para testificar sobre las técnicas utilizadas para hacer los perfiles y evitar que una asesina convicta salga de la cárcel. Pero cuando amenazan al fiscal asignado al caso, Cooper pide ayuda a su equipo. Mientras, Beth se queda al mando del equipo para que Cooper pueda centrarse en el juicio, pero acaba teniendo problemas para ejercer el liderazgo.