Prijevodi 18
bosanski (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
bugarski (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
engleski (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Your Body is a Condemned Wonderland |
|
| Overview |
Liam returns with an agenda for Aidan; Sally tries to figure out what's wrong with her body; Nick hides a secret. |
|
francuski (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ton corps est un merveilleux monde en ruine |
|
| Overview |
Alors que la relation entre Josh et Nora évolue, Aidan se fait kidnapper. Pendant ce temps, l'état de Sally se dégrade. Elle espère cependant que Max est en mesure de l'aider... |
|
hebrejski (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 8 |
|
| Overview |
—
|
|
hrvatski (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 8 |
|
| Overview |
—
|
|
kineski (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
nizozemski; flamanski (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 8 |
|
| Overview |
—
|
|
njemački (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der zweite Tod |
|
| Overview |
Der Zustand von Sally wird immer schlimmer: Ihr Körper verrottet unaufhaltsam. Sie hofft, bei Max eine professionelle Lösung zu finden. Josh steht zwischen den Stühlen: Aidan und Nora gehen sich weitestgehend aus dem Weg. Schließlich wagt er einen gewaltigen Schritt in ihrer Beziehung … |
|
portugalski (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
portugalski (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
ruski (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Твое тело — проклятая страна чудес |
|
| Overview |
Эйдан пытается как можно реже встречаться с соседкой, одновременно продолжая ухаживать за ее подругой, когда Нора получает новые доказательства его кровожадности. Пытаясь узнать причину происходящих с ней изменений, Салли приходит за советом к Нику, но, не найдя у него поддержки, сама придумывает временный способ решить проблему. Джош наконец решается на следующий шаг в отношениях с Норой, а Уайт встречает незнакомца, который жаждет получить ответы на свои вопросы, что приводит к фатальным изменениям в жизни друзей. |
|
talijanski (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
turski (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
ukrajinski (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|
češki (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tu Cuerpo Es Un Paraiso Condenado |
|
| Overview |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|