„One Week,“ a „Hard Knocks“ -speciální televizní seriál, je v BMS a sleduje tým a jeho trenéry na hřišti i mimo něj. " Show-within-a-show " dokumentuje boj franšízy o návrat ke své dřívější slávě a zdůrazňuje rostoucí spory mezi Gildayem a Alexem, Danielsovu nejistotu způsobenou Gildayem a Thadovu touhu stát se hercem.

One Week, een Hard Knocks-achtige televisieserie, is op BMS en volgt het team en de coaches zowel op als buiten het veld. Tijdens het vastleggen van de strijd om terug te keren naar de oude glorie wordt de groeiende vete tussen Gilday en Alex uitvergroot.

"One Week," a "Hard Knocks"-esque television series, is at BMS following the team and its coaches both on and off the field. While documenting the franchise's struggle to return to its former glory, the 'show-within-a-show' highlights the growing feud between Gilday and Alex, Daniels' insecurities caused by Gilday, and Thad's desire to become an actor.

Une émission de télé suit les membres de l'équipe et les coachs. Cela leur permet de constater les tensions entre Alex et le nouvel entraineur offensif Marcus Gilday, mais aussi entre le Coach Daniels et Gilday, qui veut son poste. Pendant ce temps, Thad y voit une opportunité de crever l'écran et commencer une nouvelle carrière.

Eine Woche lang begleitet ein Dokumentarfilmteam die Spieler der Blue Mountain State - sowohl auf dem Spielfeld als auch in ihrem turbuletne Privatleben.

סדרת טלוויזיה דוקומנטרית מצולמת ב-'בלו מאונטיין סטייט' ועוקבת אחרי הקבוצה ומאמנה, במגרש ומחוצה לו.

テレビ番組の〝ワンウィーク”がチームの取材でブルマン大学に来ていた。 取材はエスカレートし、チームメンバー間の確執をフォーカスするが…

"One Week", uma série de televisão no estilo "Hard Knocks", está na BMS acompanhando o time e seus treinadores dentro e fora do campo. Ao documentar a luta da franquia para retornar à sua antiga glória, o 'show dentro do show' destaca a crescente rivalidade entre Gilday e Alex, as inseguranças de Daniels causadas por Gilday e o desejo de Thad de se tornar um ator.

Un equipo de televisión llega a la universidad para rodar una serie documental sobre el equipo y los entrenadores, dentro y fuera del campo.

"One Week", una serie de televisión al estilo de "Hard Knocks", está en BMS siguiendo al equipo y sus entrenadores tanto dentro como fuera del campo. Mientras documenta la lucha de la franquicia para volver a su antigua gloria, el 'espectáculo dentro de un espectáculo' destaca la creciente disputa entre Gilday y Alex, las inseguridades de Daniels causadas por Gilday y el deseo de Thad de convertirse en actor.