Shocking secrets come to light for Aria, Emily, Hanna and Spencer as the biggest clue to the "A" mystery is revealed.

В последния епизод от сезона ще се разкрие най-голямата мистерия на "А".

האם השקרניות יכולות לשרוד את המשחק החדש שא' מתכננת עבורן? בזמן שסודות מרעישים יוצאים לאור, מתגלה רמז לתעלומה שהיא א'.

¿Podrán las mentirosas sobrevivir al nuevo juego que "A" les tiene preparado? A medida que salen a la luz los impactantes secretos, se desvela el misterio de "A".

Riusciranno le ragazze a sopravvivere al nuovo gioco che A ha in serbo per loro? Nuovi scioccanti segreti vengono svelati, come pure un indizio relativo al mistero di A.

"A"はいつだってアリア、エミリー、ハンナ、スペンサーとのゲームを楽しんできた。そして今、"彼ら"はライアーズたちにこれまでで最も強烈なゲームを仕掛けてくる。ショッキングな秘密が明らかとなり、"A"の謎を解く最大の手掛かりが露呈する。だが、この"お遊びの日"をライアーズたちは生き残ることができるのか？"A"最大の謎を解き明かす究極の最終話が始まる。

In de seizoensfinale speelt ‘A’ een spelletje met Aria, Emily, Hanna en Spencer; en ‘zij’ hebben nog iets groters voor de meiden gepland. Kunnen de Liars deze plAydate overleven?

Les quatre filles sont enlevées par « A » et conduites dans une maison de poupées géantes, à l'effigie de leur chambre respective. Pendant qu'elles essaient de s'échapper tout en participant au jeu de "A" pour sauver leur vie, elles découvrent que Mona n'est pas morte et bel et bien en vie, mais qui sous les ordres de "A" fait semblant d'être Alison. Les 5 filles essayent désespérément de trouver une sortie. Caleb, Toby, Ezra et les parents de Spencer s'allient pour retrouver les filles. Finalement, Tanner découvre le repaire de « A » grâce à l'aide de Caleb. Spencer découvre que "A" n'est autre que Charles DiLaurentis. Les filles tendent un piège à « A » mais se retrouvent coincées dehors, enfermées par une clôture électrique.

Schockierende Geheimnisse kommen für Aria, Emily, Hanna und Spencer ans Licht, als der größte Hinweis auf das „A“-Mysterium enthüllt wird.

A vždycky ráda hrála s děvčaty různé hry, ale teď "ony" naplánovaly ještě větší senzaci. Tajemství jsou prozrazena a největší klíč k záhadě A je odhalen, ale mohou dívky z této hry vyváznout živé?