Staffel 5 (2014)
← Back to season list
Episodes 26
Flucht aus New York
Aria wacht über Ezra im Krankenhaus, während Alison und die anderen eine Falle für „A“ stellen. Ezra konnte zwar die Mädchen auf dem Hochhaus in New York retten, wurde dabei aber selbst angeschossen und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Um ihn vor A zu schützen, bleibt Aria bei ihm auf der Station, während Alison und die anderen versuchen, A eine Falle zu stellen.
Read MoreDas Karussel dreht sich wieder
Emily, Spencer und Hanna versuchen, sich an die neue Normalität anzupassen. Kenneth sucht nach Jessica. Nach den Abenteuern in New York sind die Mädchen zwar wieder in Rosewood, müssen dort aber weiterhin mit den vielen Geheimnissen leben, die sie teilweise selbst geschaffen haben. Alisons unvermutete Wiederauferstehung von den Toten stößt nicht bei allen auf Begeisterung.
Read MoreNachbeben
Alison kämpft mit dem Tod ihrer Mutter, als die Lügner versuchen, durch ihre neue Lüge zu navigieren. Nachdem Alison der Polizei nicht die Wahrheit erzählt hat, was in den letzten Jahren wirklich geschehen ist, müssen Aria, Emily, Hanna und Spencer versuchen, Alisons Geschichte so gut wie möglich zu decken.
Read MoreAus der Bahn geworfen
Alison versucht, ihre Position als Anführerin der Bande nach ihrer Rückkehr an die Rosewood High zurückzugewinnen. Alison soll wieder zur Schule gehen und will umgehend ihre alte Rolle als Anführerin der Mädchen einnehmen. Zu ihrer Überraschung sind Aria, Emily, Hanna und Spencer aber nicht länger bereit, ihr willenlos zu folgen.
Read MoreHabt ihr mich vermisst?
Alison kehrt zur Rosewood High zurück und versucht, den Schaden zu beheben, den sie Jahre zuvor angerichtet hat. Obwohl weder Alison noch ihre Freundinnen dafür bereit sind, bricht Alisons erster Schultag an. Fest entschlossen, die alten Wunden zu heilen, die sie vor Jahren gerissen hat, marschiert die junge Dame mutig in die Schule.
Read MoreLauf, Ali, Lauf
Die Mädchen kümmern sich um Alisons Sicherheit, nachdem sie von einem kürzlichen Palisander-Unfall erschreckt wurde. Nach den jüngsten Ereignissen versuchen die Bewohner des Städtchen Rosewood, wieder zur Normalität zurückzufinden. Besonders schwer fällt dies den Mädchen und Alison fragt sich bereits, ob es die richtige Entscheidung war, nach Hause zurückzukehren.
Read MoreVon Lämmern und Ratten
Aria sucht nach Informationen über einen Patienten; Spencer leiht sich Ezras Spionageausrüstung. Alison arbeitet als Freiwillige im Radley Sanatorium, um mehr über Bethany Young in Erfahrung zu bringen. Tatsächlich stößt sie nach kurzer Zeit auf erste Hinweise und gerät schließlich mit einer Patientin aneinander, die einst Bethanys Zimmerkollegin war.
Read MoreSchrei für mich
Hanna wird auf einen dunklen Pfad gedrängt, nachdem Alison eingezogen ist. Aria scheitert an ihren Pflichten als Trauzeugin. Während die Polizisten mehr und mehr Zweifel an der Geschichte zu Shanas Tod hegen, versuchen Spencer und Emily, das Geheimnis um das tote Mädchen in Alisons Grab zu lüften.
Read MoreFremde Hilfe
Hannas Trinken gerät außer Kontrolle. Emily sucht nach Informationen über Alison und Noel. Obwohl sich die Mädchen nicht gegen Alison stellen, versuchen sie doch herauszufinden, ob Alison und Noel zusammengearbeitet haben. Spencer gelingt es, von Noel wichtige Informationen zu erhalten.
Read MoreIm Alleingang
Die Lügner versuchen zu verhindern, dass Alison einen unschuldigen Mann ins Gefängnis schickt. Hanna sucht ein normales Leben. Da die Mädchen befürchten, dass „A“ dahinterstecken könnte, sind sie verzweifelt auf der Suche nach einem Ausweg.
Read MoreUngeliebt und missverstanden
Melissa enthüllt Spencer ihr Wissen über Alisons Verschwinden. Emily sucht Ezras Hilfe. Emily ist ebenfalls auf der Jagd nach neuen Antworten. Sie wendet sich an Ezra, um mehr über Cyrus und dessen Vergangenheit in Erfahrung zu bringen. Hanna bittet Spencer und Toby um Hilfe wegen Calebs Alkoholprobleme.
Read MoreSchweigen wie ein Grab
Aria, Emily, Hanna und Spencer fühlen sich gefangen und suchen verzweifelt nach einem Ausweg aus einer schlechten Situation. Alison führt sie auf einen gefährlichen Weg und „A“ hält sie davon ab, der Polizei die Wahrheit zu erzählen. Verlieren die Mädchen möglicherweise alles, wenn sie einer eventuell nicht vertrauenswürdigen Person ihr Vertrauen schenken?
Read MoreWir lieben dich, um DeAth zu erreichen
Eine Ode an die Zuschauer zum Thema Halloween bietet Interviews mit Darstellern und Crew, Fanfragen und Besuche von verstorbenen Charakteren.
Read MoreEine Weihnachtsgeschichte
Die Mädchen fühlen sich zu Weihnachten nicht besonders wohl, weil Spencers Mordanklage über ihnen schwebt. Die Dinge verbessern sich jedoch, nachdem sie eine Gelegenheit sehen, Beweise zu sammeln, um ihren Namen zu klären.
Read MoreSchatten hinter dunklem Glas
Die Lügner versuchen zu beweisen, dass Alison in Monas Tod verwickelt war. Aria sorgt sich um ihre Zukunft. Drei Monate ist Mona nun schon tot, doch ihre Freunde und Familie trauern wie am ersten Tag und sind mehr denn je überzeugt davon, dass Alison etwas mit Monas Tod zu tun hatte. Das Mädchen behauptet aber nach wie vor, unschuldig zu sein und scheint zudem ein wasserdichtes Alibi zu haben.
Read MoreFrischfleisch
Spencer und Toby sind uneins, während Emily und Aria mit Situationen kämpfen, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen. Eigentlich hätte Tobys neuer Posten bei der Polizei von Rosewood den Freundinnen einen klaren Vorteil gegenüber Alis/As fiesen Spielchen verschaffen sollen doch es kommt anders als geplant.
Read MoreAuf dem Pulverfass
Geheimnisse gibt es für Aria, Hanna und Spencer, während Emily versucht, Paige loszulassen. Hanna soll indes Ashleys Geheimnis für sich behalten und weiß nicht, wie sie sich verhalten soll, als Pastor Ted unerwartet mit großen Neuigkeiten auftaucht.
Read MoreDas Lager der Pandora
Hanna weigert sich, sich von „A“ für Monas Mord an ihr reinlegen zu lassen. Spencers Handlungen bringen Toby in eine schwierige Lage. Während Caleb und Hannas Freunde einen Plan aushecken, mit dem sie das Mädchen retten wollen, reicht das Hanna nicht aus. Sie will nicht tatenlos herumsitzen, bis sie von der Polizei abgeholt wird, und nimmt ihr Schicksal in die eigenen Hände.
Read MorePerpetuum Mobile
Monas Freundin kommt in die Stadt, um ihr den Respekt zu erweisen. Aus diesem Grund ist es auch nicht verwunderlich, dass sie stets mit Misstrauen reagieren, wenn in Rosewood neue Gesichter auftauchen. Doch tun sie sich selbst einen Gefallen damit, immer eine Falle von „A“ zu wittern und Vorsicht walten zu lassen?
Read MoreFleckenteufel
Aria hofft, dass Andrew ihr Tutor sein kann. Spencer hilft Jonny bei einem neuen Projekt. Aria muss ihre Zensuren verbessern und bittet Andrew um Nachhilfe. Auch Spencer macht sich Sorgen, lenkt sich aber lieber mit anderen Dingen ab. Hanna hingegen hat zwar gute Noten, erfährt aber, dass sie kein Stipendium bekommt, und wendet sich an ihren Vater.
Read MoreHübsch sein ist nicht alles
Hanna nimmt an einem Schönheitswettbewerb teil und wendet sich an Emily um Hilfe. Aria bittet Andrew, ein Auge auf Mike zu werfen. Mit dem Gewinn des Schönheitswettbewerbs wäre sie jedenfalls vorerst aus dem Schneider. Doch Hanna muss erfahren, dass es mehr braucht als ein schönes Gesicht, um den Sieg davonzutragen.
Read MoreBis auf's Blut
Die Mädchen sprechen mit Alison und versuchen, sie aus dem Gefängnis zu holen, nachdem sie Mikes Verbindung zu Mona aufgedeckt haben. In der Zwischenzeit reist Spencer nach London für ein College-Interview und Alison wendet sich an jemanden, der unerwartet Hilfe bei ihrem Mordprozess benötigt.
Read MoreDeal oder kein Deal, das ist hier die Frage
Ali hält einen Plädoyer für einen Deal, aber er belastet jemand anderen, also versuchen die Mädchen, ihr und Mike sowie sich selbst zu helfen. Anderswo entspannt sich Spencer während einer Nacht in London. Bleibt sie bei ihrer Geschichte oder wird sie lieber ihre eigene Haut retten? Spencer ist weiterhin in London und weiß nicht, welche Dramen sich in ihrer Heimat abspielen.
Read MoreDas alte Lied
Das Zeugnis bei Alisons Prozess enthüllt eine Fülle von Lügen. Spencer, Aria, Emily und Caleb folgen einer Reihe von Hinweisen in der Hoffnung, Informationen zu finden, die Hanna aufklären. Tatsächlich finden sie eine Reihe von Hinweisen, doch sie wissen nicht, ob diese eventuell absichtlich von „A“ platziert wurden.
Read MoreGute Zeugen, schlechte Zeugen
Die Staatsanwaltschaft ruft einen Überraschungszeugen in Alisons Prozess, die Mädchen jagen nach Beweisen in letzter Minute. Als die Staatsanwaltschaft überraschend einen weiteren Zeugen aufruft, stellt der nicht nur Alison in einem schlechten Licht dar, sondern auch Mike sowie Aria, Emily und die anderen Mädchen. Ezra und Caleb sind nicht einer Meinung, ob Mike vor Gericht aussagen soll oder nicht.
Read MoreWillkommen im Puppenhaus
Schockierende Geheimnisse kommen für Aria, Emily, Hanna und Spencer ans Licht, als der größte Hinweis auf das „A“-Mysterium enthüllt wird.
Read More