Her bölümü bir saat süren bu gizem, skandal ve entrika dolu dizi merak uyandıran bir sezonla daha kaldığı yerden devam ediyor. Üçüncü sezonun ilk bölümünde Aria, Emily, Hanna ve Spencer'ın Mona'nın "A" olduğunu ve Maya'nın öldüğünü öğrenmesinin üzerinden bir yaz geçmiştir. Ortalık durulmuş gibidir, katil zanlısı ise parmaklıkları boylamıştır. Rosewood kasabasının eski ve yeni yaraları da yavaş ...

אריאה, אמילי, האנה וספנסר אמנם כבר יודעות מיהו "א", אך המסתורין והשקרים ממשיכים לאפוף אותן.

新たなる“A”とのゲームが始まる。新感覚のガールズ・ミステリー、待望のサード・シーズン！ついに“A”の正体が明らかになる！？

Alors que le second anniversaire de la disparition d'Alison approche, Aria, Emily, Hanna et Spencer sont renvoyées dans la tourmente après une nuit choquante. Cinq mois ont passé depuis qu'Aria, Emily, Hanna et Spencer ont découvert que Mona était "A" et que Maya était morte. La terreur étant apparemment terminée avec un meurtrier présumé derrière les barreaux, la ville de Rosewood se remet lentement de ses blessures et essaie de retourner à la normalité. Chacune des quatre filles a passé son été d'une façon différente : Aria a pris des cours de photographie, Spencer a pris des cours à l'université d'Hollis, Hanna a pris des cours de cuisine avec Caleb et Emily a construit des maisons à Haïti. Mais ce qui semble normal pour chaque fille ne l'est pas forcément pour toutes. Toutes les quatre se sont à peine remises de ce qui est arrivé. Avec le stress post-traumatique, la colère et l'accumulation de plus de secrets, les quatre Liars ne vont pas aussi bien qu'on pourrait le croire. Maintenant de nouveau réunies et avec le second anniversaire de la disparition d'Alison, les filles se retrouvent encore sur la défensive quand un événement choquant frappe Rosewood. "A" semble avoir réaparu.

Een lange zomervakantie was precies wat Aria, Emily, Hanna en Spencer nodig hadden om over hun traumatische jaar heen te komen, een jaar waarin Maya werd vermoord en ze erachter kwamen dat Mona "A" was. De dingen lijken dan wel "normaal", toch hebben de vier meisjes de gebeurtenissen helemaal nog niet verwerkt. Het nieuwe schooljaar staat voor de deur en Alison is nu bijna twee jaar dood. Wat begint als een poging om het verleden achter zich te laten, eindigt met een schokkende nieuwe nachtmerrie. Met de onthulling van familiegeheimen en de verschuiving van de intieme relaties van de meisjes, komen er nieuwe duistere mysteries aan het licht… Mysteries die de meisjes wanhopig willen oplossen om hun namen te zuiveren en de waarheid achter Alisons laatste dagen te weten te komen - en om in leven te blijven.

Embora Aria, Emily, Hanna e Spencer tenham descoberto a identidade de “A”, as garotas continuam cercadas de mistério e mentiras.

La Tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de drama adolescente, misterio y suspenso Pretty Little Liars, se estrenó oficialmente el 5 de junio del 2012 y termino su emisión el 19 de marzo del 2013.

La Tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de drama adolescente, misterio y suspenso Pretty Little Liars, se estrenó oficialmente el 5 de junio del 2012 y termino su emisión el 19 de marzo del 2013.