Bölümler 22
Pilot
Dört kız, arkadaşlarının gizemli bir şekilde ortadan kayboluşunun ardından sırlarının sonsuza dek güvende olduğunu düşünür. Ama gerçek, bir mesaj kadar yakın olabilir. Grubun manipülatif, kindar ve kötü şöhretli lideri Alison'ın kayboluşundan bir yıl sonrasını anlatan dizi Aria, Spencer, Hanna ve Emily adında 16 yaşındaki dört kızın iletişimi kopardıktan sonra "A" adında gizemli birinden tehdit...
Daha Fazla OkuThe Jenna Thing
Alison'ın ortadan kaybolduğu geceye dair sorular gündeme gelince Alison'ın o gece yaşadıkları Aria, Emily, Spencer ve Hanna'nın kafasını kurcalamaya devam eder. Üstüne üstlük Jenna Cavanaugh (konuk oyuncu TAMMIN SURSOK - Home and Away, The Young and the Restless) Rosewood'a geri dönünce bu durum kızları nahoş geçmişleriyle ve arkadaşlıklarını sonsuza dek etkileyecek bir olayla yüzleşmek zorunda...
Daha Fazla OkuTo Kill a Mocking Girl
"Geçmişinden kaçamazsın" sözü Aria, Spencer, Hanna ve Emily için hiç bu kadar doğru olmamıştı. Alison'la olan anılarını yâd ederken dört arkadaş henüz cevaplanmamış sorularla karşı karşıya kalır. Byron'ın eski metresi Meredith'le Aria arasında huzursuz edici bir konuşma geçer. Emily kendini Toby Cavanaugh'a bambaşka bir gözle bakarken bulur. Spencer intikam duygusuyla birinin peşine düşer. Hann...
Daha Fazla OkuCan You Hear Me Now?
"A" tarafından taciz edilmekten usanan kızlar, tüm bilinmeyen kullanıcıları engelleyerek isimsiz e-postalara ve kısa mesajlara son vermeye karar verir. Tabii sırf bu gizemli hayalet ortadan kayboldu diye sorunlar öylece çözülmez. Bir babanın sürpriz ziyareti, sevgili adayından gelen sürpriz bir hediye, istenmediği halde verilen tavsiyeler ve hiç istenmeyen akademik başarı ile kızların hayatları...
Daha Fazla OkuReality Bites Me
"A"yı görmezden gelme planı ters tepince kızlar bunun bedelini ödemek zorunda kalır. Bir yanda aile krizi, bir yanda hak edilmemiş bir başarının ardından ebeveynlerin düzdüğü methiyeler, bir yanda da borçları kapamak için giyilen demode önlükler varken kızların derdi bitmek tükenmek bilmez. Üstüne üstlük, "A"nın rujla yazdığı bir mesaj bir türlü akıllarından çıkmaz. Ayrıca, "erkekler" denilen t...
Daha Fazla OkuThere's No Place Like Homecoming
Okul dansı dekorasyon komitesi balon süslemeleriyle, kızlarsa dansın kraliçesi seçilmekle uğraşırken Rosewood'lu dört arkadaş ayakta kalmaya çalışır. Kızlardan birinin okul dansı için seçtiği sürpriz kavalye onu zor duruma düşürür. Kızlar, gruplarındaki bir arkadaşı koruyabilecek midir yoksa bu gece akıllarından hiç çıkmayacak bir anıya mı dönüşecektir?
Daha Fazla OkuThe Homecoming Hangover
Kızlar, facialarla dolu bir okul dansından kalan enkazı temizlemenin bir yolunu bulmaya çalışır. Ebeveynler, erkek arkadaşlar (gizli, olası ve mevcut olanlar), kardeşler ve arkadaşlar sürekli değişim halindedir ve küçük yalancılar bu duruma bir an önce müdahale etmezse işler daha da sarpa sarabilir. Ayrıca kızların elinde Toby'yle (konuk oyuncu KEEGAN ALLEN) ilgili öyle bilgiler vardır ki biril...
Daha Fazla OkuPlease Do Talk About Me When I'm Gone
Alison'ın cenaze töreni için harıl harıl hazırlık yapan kızlar Alison ile vedalaşmaya hazırdır. Alison'ın kardeşi Jason DiLaurentis (konuk oyuncu PARKER BAGLEY - Elm Sokağında Kâbus [2010]) Rosewood'a dönünce Spencer, Aria, Hanna ve Emily, Jason'ın niyetinin kardeşine veda etmekten çok farklı olduğunu zaman geçmeden anlar. Jason kontrolü ele almış, dedektif Wilden geri dönmüştür. Peki kızlar bu...
Daha Fazla OkuThe Perfect Storm
Şiddetli bir fırtına Rosewood'u vurunca SAT sınavı ertelenir ama kızlar bu habere sevinmek yerine okula tıkılıp peşlerini bir türlü bırakmayan entrikalarla başa çıkmak zorunda kalır. İster arkadaşlar ister gönül meseleleri isterse de erkek arkadaşla ve ebeveynlerle ya da geçmişle bugün arasındaki bir hesaplaşma olsun, kendini zor durumda bulan kızlar sınava girmenin bu yaşadıklarının yanında so...
Daha Fazla OkuKeep Your Friends Close
Alison'ın ortadan kayboluşuyla ilgili yeni bir ipucu bulan FBI, Rosewood'a gelir. Kızların yapmak istedikleri en son şey bir doğum günü partisi için "glamping" dedikleri lüks kamp yerine gitmektir ama "A"nın da bu partide olacağını ima eden bir mesaj alınca Spencer, tehditlere nihayet bir son verebileceklerini düşünür. Kamp partisinde manikür ve pedikür yaptırmalarına rağmen kızların keyifleri ...
Daha Fazla OkuMoments Later
Bu bölümde Hanna'ya çarpan arabayla kızların dünyası tepetaklak olur. "A" ise kedi fare oyununu oynamaktan sıkılınca işler daha da karışır. Kızların her zamankinden çok birbirinin desteğine ihtiyacı vardır. Hastaneye düşen Hanna ve "A"nın kim olduğunu öğrenen kızlar olayların bu noktaya nasıl geldiğini anlamak için her şeyi tekrar gözden geçirir. Bu kişi nasıl olur da her şeyi bilebilir? Tüm bu...
Daha Fazla OkuSalt Meets Wound
Hanna'nın hastaneden çıkışının mutluluk vermesi gerekirken tekerlekli sandalyede olmanın verdiği mutsuzluk ve "A"nın sebep olduğu endişe Hanna'nın sevincine gölge düşürür. Kızlar, Hanna'ya destek olmak için ellerinden geleni yapsa da hepsinin başında başka dertler vardır: Melissa'nın (konuk oyuncu TORREY DeVITTO - One Tree Hill) Alex'le (konuk oyuncu DIEGO BONETA - 90210, Mean Girls 2) ilişkisi...
Daha Fazla OkuKnow Your Frenemies
Kızlar birçok engelle karşılaşırken Rosewood'da ilişki dinamikleri de değişir. Noel, Ezra'nın ensesine yapışırken Aria ve Ezra çarelerin tükendiğini düşünmeye başlar. Annesi Pam'in Maya'ya olan müsamahası gözle görülür bir şekilde azalırken Emily de çıkmaza giren aşk hayatıyla uğraşmak zorunda kalır. Spencer ise Ian'ın Alison'la olan bağlantısından gittikçe daha fazla şüphelense de şimdilik çiç...
Daha Fazla OkuCareful What U Wish 4
Tüm okul bağış için düzenlenen dans etkinliğine hazırlanırken Aria, Emily, Hanna ve Spencer'ın Washington gezisi için para toplamaktan çok daha büyük dertleri vardır. Hanna ailesine ekonomik olarak destek çıkmak için iş arasa da şansı yaver gitmez. "A"nın iş teklifini reddedebilecek mi? Emily'ninse aklı fikri Maya'dadır. Onunla konuşmayı kafaya takınca okulun yeni kötü çocuğu Caleb'den yardım i...
Daha Fazla OkuIf At First You Don't Succeed, Lie, Lie Again
Kızlar normal hayatlarına dönmeye çalışsa da buluşmalar ve okul sonrası aktivitelere katılmak gibi basit şeyleri yapmakta bile zorlanırlar. Aria ve Ezra ilk baş başa buluşmalarını açık havada yapmayı planlarken Emily, havuza dönmesiyle etekleri tutuşan kıskanç rakibi Paige ile başa çıkmak zorunda kalır. Hanna ise "A"nın oyununda sıkışıp kalmıştır, karşısına çıkacak bir sonraki engel ise diğer k...
Daha Fazla OkuJe Suis Une Amie
Rosewood Sharks için çok önemli olan yüzme yarışı Aria, Emily, Hanna ve Spencer için oldukça çalkantılı geçer. Emily ve Paige (konuk oyuncu LINDSEY SHAW) de büyük yarışın ikinci turundaki bayrak yarışında karşı karşıya gelir. Hanna, Aria'nın Ella'nın müze açılışına aldığı bilet hakkında fazla soru sormasını engellemeye çalışırken Caleb (konuk oyuncu TYLER BLACKBURN), Hanna'dan ona zamanında yap...
Daha Fazla OkuThe New Normal
Veli-öğretmen görüşmeleri gelip çattığında babası, hayatının aşkıyla karşı karşıya oturan küçük bir yalancının başına neler gelir? Peki küçük yalancılardan bir diğeri, kimsenin umursamadığı, adı lekelenmiş masum birine yardım eli uzatırsa neler olur? Nahoş birinin gafil avladığı başka bir küçük yalancıyı neler bekler? Son olarak, güvenmek istemeyeceği biriyle muhabbeti ilerleten yalancıyı da un...
Daha Fazla OkuThe Badass Seed
İçlerindeki şüphe, korku ve endişe arttıkça Aria, Emily, Hanna ve Spencer bu şeytani kişinin aslında kim olduğunu merak etmeye başlar. Şu kinle yanıp tutuşan ve sevdiklerinden ayrılmamak için her şeyi yapabilecek olan kız mı? Yoksa dış görünüşünün ardında karanlık bir tarafı olan şu yeni adam mı? Ya da dört kızı kukla gibi parmağında oynatan hiç tanımadıkları bir yabancı mı? Kötü tohumun kim ol...
Daha Fazla OkuA Person of Interest
Polisten gelen sarsıcı bilgiden sonra dikkatler, yalanlarını örtbas etme çabası içinde görünen dört kıza çevrilir. Tüm oklar Ian'ı (konuk oyuncu RYAN MERRIMAN) işaret ederken kızlar nasıl olur da yanılır? Yoksa bu da, "A"nın oyunlarından biri midir? Polisler Aria, Emily, Hanna ve Spencer'dan yanıt beklerken kızlar, "A" hakkındaki gerçekleri ortaya mı dökecek yoksa susmayı mı tercih edecek? Bu a...
Daha Fazla OkuSomeone to Watch Over Me
Rosewood'da herkesin bir sırrı vardır ve bu sırların ortaya çıkması an meselesidir. Bunu en iyi bilen, her gün başka bir sırrın ifşasıyla karşı karşıya gelen dört kızdır. Polis, Spencer'ı resmen "şüpheli" ilan edip üstündeki baskıyı artırınca kızların etraflarına daha dikkatli gözlerle bakması gerekir. Kalbinizi kaptırdığınız çocuk art niyetli olabilir, haksızlığa uğrattığınız bir kız sandığını...
Daha Fazla OkuMonsters in the End
Rosewood Kurucular Festivali daha fazla sırrın ortaya dökülmesine neden olur. Herkesin saklamaya çalıştığı bir şey vardır. Gizli bir ilişki ya da kimilerinin gerçek yüzü ve niyeti... Aria, Emily, Hanna ve Spencer bir şeyler saklamaya alışık olsa da sırlarla yaşamak bazen o kadar da kolay olmaz. İlişkisini saklayan Aria bu beraberliği ne kadar sürdürebilir? Beraber vakit geçiremedikten sonra Spe...
Daha Fazla OkuFor Whom the Bell Tolls
Birinci sezonun final bölümünde Aria, Emily, Hanna ve Spencer, Alison'ın geride bıraktığı bir kaynağa erişir. Sonunda "A"ya ve arkadaşlarını çevreleyen gizeme son vermeye karar verirler. Ancak tahminlerini doğrulayacak bir kanıt bulmadan "A"yı kendi oyununda nasıl yenecekler? Bir videoyla Alison'ın kaybolduğu geceye dair parçaları birleştiren kızlar beklenmedik bir bilgi kaynağından yardım alar...
Daha Fazla Oku