《卡卡西暗部篇～活在黑暗世界的忍者》（日语：カカシ暗部篇～闇を生きる忍）作为疾风传第十六篇章，在2014年2月－5月期间播出，作为与主线剧情有关的原创章节，主要讲述卡卡西在暗部时期的故事，篇章同时扩充木叶村内争外斗、木遁研究开发、以及宇智波灭族事件的故事。

作為與主線劇情有關的原創章節，主要講述卡卡西在暗部時期的故事，篇章同時擴充木之葉村內爭外鬥、木遁研究開發、以及內輪滅族事件的故事。

Years before he became Naruto's teacher, Kakashi served as a member of the ANBU Black Ops team, so ruthless he earned the nickname "Cold-blooded Kakashi." But despite his reputation, he is haunted by the deaths of his closest friends during the Third Great Ninja War.

As he wrestles with his loss, Kakashi must uncover who is behind illegal genetic experimentation, survive threats from within his own organisation, escape capture at the hands of Orochimaru's followers, and battle a young shinobi who possesses formidable and very rare Wood Style Jutsu. And after these trials, another young ninja joins his unit–Itachi Uchiha!

Des années avant de devenir le professeur de Naruto, Kakashi était membre de l'équipe d'intervention de l'ANBU, si impitoyable qu'il a gagné le surnom de "Kakashi au sang froid". Mais malgré sa réputation, il est hanté par la mort de ses amis les plus proches lors de la troisième grande guerre ninja.

Alors qu'il lutte contre cette perte, Kakashi doit découvrir qui est à l'origine d'expériences génétiques illégales, survivre aux menaces au sein de sa propre organisation, échapper à la capture par les partisans d'Orochimaru et combattre un jeune shinobi qui possède un redoutable et très rare Jutsu de style bois. Et après ces épreuves, un autre jeune ninja rejoint son unité : Itachi Uchiha !

Im "Kakashi ANBU Arc" erfahren wir mehr über Kakashi vor seiner Zeit als Leiter von "Team 7": Der talentierte Kakashi wird nach dem Tod seiner besten Freundin Rin von Schuldgefühlen und Albträumen geplagt. Der vierte Hokage Minato erkennt sein Potential und ernennt ihn zu einem Mitglied der Geheimorganisation ANBU und später gar zu Kushinas Leibwächter, als Narutos Geburt kurz bevor steht.

Được chỉ định tham gia Ám Bộ, Kakashi nhận nhiệm vụ bảo vệ Uzumaki Kushina – người đang mong đợi một sự kiện vui vẻ.