Μεταφράσεις 33
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Seizoen 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Αγγλικά (en-US) |
||
---|---|---|
Ονομα |
The Fourth Great Ninja War Sasuke and Itachi |
|
Επισκόπηση |
As the Fourth Great Ninja War rages on, the endless waves of Reanimated Shinobi take their toll as the Allied Shinobi Forces are forced to keep fighting their own fallen friends and comrades. Meanwhile, Naruto deepens his understanding of warfare, learning to sense the disguised White Zetsu sowing confusion and distrust among the Allied Forces. But all the effort and pain aren't for nothing, as Gaara and Ohnoki draw closer than ever to discovering who is really behind this devastating conflict. Plus, we get a glimpse back into Naruto's training journey with Jiraiya, and join the original Team 7 on a mission when Sasuke was still with them! |
|
Αραβικά (ar-SA) |
||
---|---|---|
Ονομα |
الموسم 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Βιετναμέζικα (vi-VN) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Mùa 15: Sasuke và Itachi |
|
Επισκόπηση |
Kabuto hồi sinh một thế lực áp đảo trong hình dạng Madara. Madara truy đuổi Naruto để giành lại Kyubi, Cửu Vĩ Hồ. |
|
Βουλγάρικα (bg-BG) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Сезон 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Γαλλικά (fr-CA) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Saison 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Γαλλικά (fr-FR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Saison 15 |
|
Επισκόπηση |
Alors que la quatrième grande guerre ninja fait rage, les vagues incessantes de Shinobi ressuscités font des ravages et les forces shinobi alliées sont obligées de continuer à combattre leurs propres amis et camarades tombés au combat. Pendant ce temps, Naruto approfondit sa compréhension de la stratégie de guerre, apprenant à sentir le Zetsu Blanc déguisé qui sème la confusion et la méfiance parmi les forces alliées. Mais tous les efforts et la douleur ne sont pas vains, car Gaara et Ohnoki sont plus près que jamais de découvrir qui est vraiment derrière ce conflit dévastateur. De plus, nous aurons un aperçu du parcours d'entraînement de Naruto avec Jiraiya, et nous rejoindrons la première équipe 7 pour une mission à l'époque où Sasuke en faisait encore partie ! |
|
Γερμανικά (de-DE) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Der vierte große Shinobi Weltkrieg – Sasuke und Itachi |
|
Επισκόπηση |
Die 15. Staffel enthüllt lange gehütete Geheimnisse! Naruto und die anderen Shinobi müssen sich in einem erbitternden Kampf nicht nur dem auferstandenen Madara Uchiha stellen. Auch der maskierte Mann, der sich als Madara ausgab, fordert ihre gesamte Kraft. Und auch Sasuke bekommt endlich Antworten auf die Fragen, die sein Leben bestimmten. |
|
Γιαπωνέζικα (ja-JP) |
||
---|---|---|
Ονομα |
シーズン15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Εβραϊκά (he-IL) |
||
---|---|---|
Ονομα |
מלחמת השינובים הרביעית: שיא |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ελληνικά (el-GR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
15ος κύκλος |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ινδονησιακά (id-ID) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Musim ke 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ισπανικά (es-ES) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Poder |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ισπανικά (es-MX) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Poder |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ιταλικά (it-IT) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Grande guerra ninja: Sasuke ed Itachi |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Κινέζικα (zh-CN) |
||
---|---|---|
Ονομα |
第 15 季 忍界大战 · 佐助与鼬 |
|
Επισκόπηση |
《忍界大战·佐助与鼬》(日语:忍界大戦・サスケとイタチ)作为疾风传第十五篇章,作为《第四次忍界大战(急)》(日语:第四次忍界大戦 (急))的第二部分。在2013年7月-2014年2月期间播出,改编自原作漫画的第559-607章。故事讲述第四次忍界大战进入“白热化”,战场上突然现身“另一名”秽土转生、却是货真价实的宇智波斑,独身一人以压倒性实力横扫战场,迫使五影史上首次携手共战对抗他。而“面具斑”率军去捉拿剩余尾兽,与鸣人和奇拉比正面交锋,而距离知悉他的真实身份也更近一步。另外,独身在外的佐助与秽土转生的哥哥鼬无意间相会,危急关头使这对宇智波兄弟舍弃前嫌,共同对抗躲在幕后的药师兜。 |
|
Κινέζικα (zh-HK) |
||
---|---|---|
Ονομα |
忍界大戰·佐助與鼬 |
|
Επισκόπηση |
作為《第四次忍界大戰(急)》(日語:第四次忍界大戦 (急))的第二部分,改編自原作漫畫的第559-607章。故事講述第四次忍界大戰進入「白熱化」,戰場上突然現身「另一名」穢土轉生、卻是貨真價實的內輪摩馱羅,獨身一人以壓倒性實力橫掃戰場,迫使五影史上首次攜手共戰對抗他。而「面具摩馱羅」率軍去捉拿剩餘尾獸,與鳴門和殺人蜂正面交鋒,而距離知悉他的真實身份也更近一步。另外,獨身在外的佐助與穢土轉生的哥哥鼬太知無意間相會,危急關頭使這對內輪兄弟捨棄前嫌,共同對抗躲在幕後的藥師兜。 |
|
Κινέζικα (zh-TW) |
||
---|---|---|
Ονομα |
忍界大戰·佐助與鼬 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Κορεάτικα (ko-KR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
시즌 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ουγγρικά (hu-HU) |
||
---|---|---|
Ονομα |
15. évad |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ουκρανικά (uk-UA) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Сезон 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Περσικά (fa-IR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
فصل 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Πολωνέζικα (pl-PL) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Sezon 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Πορτογαλικά (pt-BR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
15ª Temporada |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Πορτογαλικά (pt-PT) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Temporada 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ρουμάνικα (ro-RO) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Sezonul 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ρώσικα (ru-RU) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Сезон 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Σλοβακικά (sk-SK) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Séria 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Σουηδικά (sv-SE) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Säsong 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ταϊλανδέζικη (th-TH) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Season 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Τουρκικά (tr-TR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Sezon 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Τσέχικα (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Ονομα |
15. sezóna |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Φινλανδικά (fi-FI) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Kausi 15 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|