亲眼目睹卡卡西杀死琳的瞬间，带土因此而陷入绝望，将在场的忍者全部杀光。带土无法接受琳的死，回想起斑利用幻术制造出梦境世界的计划，为了制造出琳存在的世界而继承了斑的意志，以“宇智波斑”的名号自称，开始了自己的行动。作为开端，带土与尚未结成“晓”的弥彦和长门相接触。他打算将拥有轮回眼的长门导入黑暗的世界，而弥彦他们则展开了将自己的村子导向和平的活动。“晓”究竟是如何结成的？“晓”结成的秘话，终于揭开！

Obito watches in disbelief as Kakashi kills Rin. Unable to accept the harsh reality, Obito decides to carry out Madara’s dream so that he can create an ideal world where Rin still exists.

Alors qu'il assiste impuissant à la mort de Lin, Obito sombre petit à petit dans un univers qui semble irréel... Madara l'aura-t-il emmené dans un monde de visions cauchemardesques ?

Vor seinem angeblichen Tod gab Obito Kakashi sein Sharingan und bat ihn, Lin zu beschützen. Nach seiner Rückkehr kann er nicht fassen, dass sie gestorben ist.

אוביטו צופה באי-אמון בזמן שקאקאשי הורג את רין. כשהוא לא יכול לקבל את המציאות הקשה, אוביטו מחליט להוציא לפועל את החלום של מאדארה כדי שיוכל ליצור עולם בו רין עדיין חיה.

カカシがリンを殺す瞬間を見てしまったオビトは絶望し、その場にいる忍たちを皆殺しにする。リンの死を受け入れられないオビトは幻術で夢の中に思い通りの世界を作り出すマダラの計画を思い出し、リンの居る世界を作り出すためマダラの意志を継ぎ、自分を“うちはマダラ”と名乗り行動を始めるのだった。手始めに“暁”を結成する前の弥彦や長門に接触するオビト。輪廻眼を持つ長門を闇に引き込もうとするが、弥彦たちは自分の里を平和へと導く活動に燃えていた。どのようにして“暁”は結成されたのか？ついに“暁”結成秘話が語られる！

카카시가 린을 죽이는 순간을 본 오비토는 절망하여 그 곳에 있는 닌자들을 모두 죽이려 한다. 린의 죽음을 받아 들일 수 없었던 오비토는 환술로 꿈 속에 생각의 세계를 만든다는 마다라의 계획이 떠올라 린이 있는 세계를 만들기 위해 마다라의 의지를 이어, 자신을 ‘우치하 마다라’라고 말하기 시작했다.

Totalmente incrédulo, Obito vê Kakashi matar Rin. Incapaz de aceitar a realidade, Obito então agarra-se ao sonho de Madara e decide criar um mundo perfeito onde Rin ainda exista, o Mundo dos Sonhos. Para isso, o jovem Uchiha torna-se discípulo de Madara para poder colocar e aprende mais sobre o Projeto Olho da Lua, em que eles precisarão do lendário Rinnegan para poder realizá-lo. Mas como ganhar a confiança de Nagato, o gentil ninja da Chuva herdeiro do Rinnegan?

Обито размышляет о словах Мадары и Дзэцу и возвращается обратно к ним с намерением создать мир грёз. Мадара обучает его использованию статуи Гэдо Мадзо, а также раскрывает суть плана. Мадара освобождается от статуи Гэдо Мадзо и умирает. Обито под новым именем — Мадара Утиха — встречается с Нагато и его товарищами и предлагает действовать вместе согласно его плану. Но Яхико отвергает предложение «Мадары».

Una vez que Obito logra acabar con los shinobis enemigos, se acerca al cuerpo de Rin sin vida donde tras llorar, recuerda las palabras de Madara acerca del mundo que desea crear donde todo el mundo vivirá en paz, de vuelta en el escondite, le pide a Madara que le explique el plan de sumir a todo el mundo, Madara entonces usa su Genjutsu y le explica que a través de los poderes Uchiha y Senju logro despertar el Rinnegan y así obtener la muda del Jūbi al que llamaría Gedō Mazō y con el inmenso Chakra de este lograría proyectar el genjutsu en la luna donde todo el mundo lo vería. Después de ello en Amekagure Zetsu le presenta a Nagato quien posee los ojos originales de Madara y el único que puede controlar al Mazō. Es allí donde Obito se hace pasar por Madara y le habla del mismo sueño de la paz mundial, donde Yahiko no cree en sus palabras, "Madara" alega que Nagato con el tiempo entendería, des pues de ello en una aldea unos shinobis de Hanzō intentan atacar pero Nagato, Yahiko y Konan la defienden sin asesinar a nadie, poco tiempo después los tres huérfanos ya poseen bastantes seguidores y deciden llamar a la organización Akatsuki.

Una vez que Obito logra acabar con los shinobis enemigos, se acerca al cuerpo de Rin sin vida donde tras llorar, recuerda las palabras de Madara acerca del mundo que desea crear donde todo el mundo vivirá en paz, de vuelta en el escondite, le pide a Madara que le explique el plan de sumir a todo el mundo, Madara entonces usa su Genjutsu y le explica que a través de los poderes Uchiha y Senju logró despertar el Rinnegan y así obtener la muda del Jūbi al que llamaría Gedō Mazō y con el inmenso Chakra de este lograría proyectar el genjutsu en la luna donde todo el mundo lo vería. Después de ello en Amekagure Zetsu le presenta a Nagato quien posee los ojos originales de Madara y el único que puede controlar al Mazō.

Trước khi được cho là đã chết, Obito giao Sharingan của mình cho Kakashi và yêu cầu cậu bảo vệ Lin. Khi được hồi sinh, cậu sững sờ trước cái chết của Lin.