《五影集结之章》（日语：五影集結の章）作为疾风传第十篇章，在2011年2月－7月期间播出，改编自原作漫画的第450－491章。主要讲述忍界五大国数十年以来首次举行“五影会谈”，商议如何对付躲在幕后的晓组织。当时已跟晓组织的幕后首领—“宇智波斑”联手的佐助，针对会谈发动袭击，仅为了杀死真正导致宇智波灭族事件的罪魁祸首。而佐助在木叶的伙伴，同样再也无法对他执迷不悟的行为坐视不管，一致决定做出行动。

改編自原作漫畫的第450－491章。主要講述忍界五大國數十年以來首次舉行「五影會談」，商議如何對付躲在幕後的曉組織。當時已跟曉組織的幕後首領—「內輪摩馱羅」聯手的佐助，針對會談發動襲擊，僅為了殺死真正導致內輪滅族事件的罪魁禍首。而佐助在木之葉的夥伴，同樣再也無法對他執迷不悟的行為坐視不管，一致決定做出行動。

In the aftermath of the attack on the village, Naruto and Sakura are shocked to discover that Danzo has been selected as the new Hokage. And his first order of business involves Team 7's own Rogue Ninja-Sasuke! Then, the Kage from each village gather for a summit in the Land of Iron, and Naruto seeks a pardon for Sasuke from the Raikage. But the cycle of hatred runs deep in the shinobi world, and while the Five Kage discuss how to deal with the Akatsuki, the mysterious one calling himself Madara steps forward to reveal truths that will turn Naruto's world upside down!

Plus, take a step back in time to a turning point in the young Kakashi's life, as he fights alongside his teammates under the guidance of the Fourth Hokage!

Au lendemain de l'attaque du village, Naruto et Sakura sont choqués de découvrir que Danzo a été choisi comme nouveau Hokage. Et son premier ordre du jour concerne le ninja rebelle de l'équipe 7, Sasuke ! Ensuite, les Kage de chaque village se réunissent pour un sommet au Pays du Fer, et Naruto demande le pardon pour Sasuke au Raikage. Mais le cycle de la haine est profond dans le monde des shinobis, et tandis que les cinq Kage discutent de la façon de traiter l'Akatsuki, le mystérieux Madara s'avance et révèle des vérités qui vont bouleverser le monde de Naruto !

De plus, remontez le temps jusqu'à un tournant dans la vie du jeune Kakashi, alors qu'il se bat aux côtés de ses coéquipiers sous la direction du quatrième Hokage !

Bei einer Konferenz der fünf Kage, an der auch der neue Hokage Danzo Shimura teilnimmt, erklärt Madara sein Vorhaben: Er will das Mondauge erschaffen, das die Menschheit fortan in einem Gen-Jutsu gefangen hält, um so Frieden auf der Welt zu schaffen. Dieser irrwitzige Plan wird natürlich nicht gutgeheißen und so erklärt Madara den fünf Ländern den Krieg.

Trong khi chiến đấu ở những địa điểm riêng biệt, Sakura, Shikamaru và Kiba chạm trán với một cậu bé kỳ lạ có thể điều khiển thời tiết – và cậu dường như biết họ.