Episode 403 (2015)
← Back to episode
Translations 18
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 3 |
|
| Overview |
Бившият колега сценарист на Шон се появява и създава големи неприятности. Кариерата на Мерк получава възможност отново да живне, а Мат и Карол откриват любовта на най-неочакваните места. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 403 |
|
| Overview |
Sean's former writing partner turns up to wreak havoc. Matt and Carol find romance. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode Vingt-Huit |
|
| Overview |
La production de «The Opposite ...» est compromise. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
Seans (Stephen Mangan) ehemaliger Autorenpartner taucht plötzlich auf und sorgt für ordentlich Ärger. Während Mercs Karriere einen neuen Aufschwung erfährt, verbringen Matt (Matt LeBlanc) und Carol (Kathleen Rose Perkins) eine romantische Zeit miteinander. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
קרול נאלצת להתמודד עם הופעתו של לפידוס במשרד לקראת פרזנטציה לתכנית חדשה שהוא מנסה למכור. בוורלי מתלווה למאט ל''גלובוס הזהב'', וחבר ותיק של שון מגיע העירה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizód 3 |
|
| Overview |
A városban van Sean korábbi írótársa, Tim Whittick. Tim és Beverly nem kedvelték egymást. Tim elmondja, hogy hozott magával egy forgatókönyvet, melyet évekkel azelőtt ők ketten írtak, és vészesen hasonlít Sean és Beverly új sorozatára. Beverly emlékezteti Matt-tet, azt ígérte, elviszi a Golden Globe-gálára. Beverly izgatott a körülötte lévő felhajtástól. Matt-tet felhívja a dühös exfelesége, Diane, hogy mire tanítja a fiait. Egy másik csatornánál, Merc Lapidus új show-t ígér Helennek és Carolnak. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. Bölüm |
|
| Overview |
Sean'ın eski yazar ortağı ortalığı karıştırır. Matt ve Carol, aşkı en beklenmedik yerlerde bulurlar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|