Season 1 (2007)
← Back to season list
Episodes 13
Pilot - A Love of a Lifetime
Nakon proslave godišnjice braka sa suprugom Katie, Dan Vasser sljedećeg se jutra iznenada budi u prošlosti, točnije, prije 20 godina. Pokušavajući odgonetnuti što se točno dogodilo, Dan luta San Franciscom i usput spasi život rastresenom Nealu koji se namjeravao ubiti. I prije nego što mu je Neal objasnio što ga muči, Dan se iznenada vrati u sadašnjost otkrivši da su prošla dva dana od njegova nestanka, što je jako uzrujalo njegovu suprugu, sina, ali i brata Jacka, policijskog detektiva.
Read MoreFriendly Skies
Dan nije siguran je li njegovo putovanje kroz vrijeme bilo plod mašte ili pripada stvarnosti pa odlazi u bolnicu na pregled glave. Kako će nalazi biti tek sljedeći tjedan, odluči zajedno s Katie otići na planirani produženi vikend. Tijekom leta za Portland, kada uđe u toalet, Dan opet otputuje u prošlost. Sjeda pored žene kojoj počinju trudovi i prisiljen je poroditi je, ali i pomoći pilotu zbog lošeg vremena. U međuvremenu su Katie, ostatak putnika i posade zbunjeni Danovim nestankom i avion je prisiljen sletjeti. Uskoro dolazi FBI i postavlja nezgodna pitanja.
Read MoreGame Three
U trenutku kada se između Dana i Katie uzburkaju jutarnje strasti Dan nestaje i putuje osamnaest godina u prošlost. Budi se u San Franciscu dan prije strašnog potresa 'Loma Prieta'. Dok pokušava spasiti Alana Pratta od ovisnosti o kocki i bijede, Dan susreće svoju bivšu ljubav Liviju koja mu otkriva da razlog njegovim putovanjima ne mora uvijek biti očit. Livija priznaje Danu da je i ona godinama putovala kroz vrijeme, ali da su putovanja prestala tijekom njihove ljubavne veze. Dan je uvjeren da je razlog njegova vraćanja u prošlost sprečavanje pogubnog potresa, ali je u zabludi.
Read MoreThe Year of the Rabbit
Dan nije siguran je li njegovo putovanje kroz vrijeme bilo plod mašte ili pripada stvarnosti pa odlazi u bolnicu na pregled glave. Kako će nalazi biti tek sljedeći tjedan, odluči zajedno s Katie otići na planirani produženi vikend. Tijekom leta za Portland, kada uđe u toalet, Dan opet otputuje u prošlost.
Read MoreThe Legend of Dylan McCleen
Za vrijeme obiteljskog izlaska Dan ostaje sam sa sinom Zackom baš kad ga počne boljeti glava. Zna da će uskoro otputovati kroz vrijeme i očajnički zove Katie koja se zadržala s Jackom i njegovom djevojkom. No prekasno je i Zack ostaje sam. Katie pretpostavlja što se dogodilo i pokušava ne paničariti, a Jack zove pomoć. Dan počinje tragati za bivšim vojnim specijalcem koji je oteo veliku količinu novca. Kada se vrati kući i ustanovi da su Katie i Zack dobro, Dan istražuje nestale padobrance i nailazi na legendu o Dylanu McCleenu. Saznaje da je Dylan 1975. godine oteo avion i nestao sa sto tisuća dolara koje je upotrijebio u dobre svrhe. Katie posjećuje policija i ispituje o pljački trgovine koja se dogodila za vrijeme njene poslovne večere. Pokazuju joj mutnu sliku pljačke na kojoj ona prepoznaje Dana.
Read MoreKeepers
Jack počinje sumnjati da se Dan vratio svom starom poroku, kocki. Dan dozna da dvojica mladića planiraju teroristički napad. S vremenom uspijeva riješiti zagonetku i shvaća kako su upravo ti mladići odgovorni za bombaški napad 2007. godine. Mora se vratiti u prošlost kako bi ih spriječio.
Read MoreDouble Down
Dan putuje u prošlost kako bi spasio život čovjeka koji svjedoči u važnom suđenju skupini mafijaša. U prošlosti je Danov život ugrožen, ali na sreću Livia stiže u pravi trenutak kako bi spriječila katastrofu. Za to vrijeme, Jack nastavlja istraživati misteriozno ponašanje svog brata, a Katie razmišlja o povratku na posao televizijske reporterke.
Read MoreWinterland
Dan upoznaje hipika koji je umješan u ubistvo.Katie pronalazi nove info o prošlosti Livije.Situacija između Dan_a i Jack_a se sve više zaoštrava.
Read MoreEmily
Dan putuje natrag u rane devedesete i nađe se u lovu na serijskog otmičara. U sadašnjosti, Katie muče ozbiljni problemi kada iz škole dobije poziv da dođe na razgovor o Zacku. Počinje se pitati koliko zapravo Danova putovanja utječu na Zacka. Za to vrijeme, Jack počinje vjerovati kako Dan putuje kroz vrijeme.
Read MoreBlowback
Dan i Katie postaju metom opasnog serijskog otmičara Aedana Bennetta. Zbog toga Dan otputuje natrag u 1980. godinu kako bi upoznao Aedana dok je bio dječak i shvatio što ga je učinilo mentalno nestabilnim. I dok Dan traži mladog Aedana, život Katie je u sadašnjosti ugrožen jer joj se otmičar već opasno približio. Za to vrijeme, Livia je zaokupljena promišljanjima o svrsi svoga postojanja, a Jack suočen s nepobitnim dokazima o Danovim putovanjima kroz vrijeme.
Read MoreHome By Another Way
Na samu Badnju večer otkazi prijete mnogim zaposlenicima novinske kuće u kojoj i Dan radi. Zato putuje u prošlost kako bi spriječio uzroke takve situacije. Za to vrijeme Katie se u sadašnjosti bori s traumatičnim posljedicama Aedenova upada u njihov dom, a Jack i Theresa primaju neočekivanu vijest.
Read MoreThe Hanged Man
Dan putuje u prošlost kako bi spasio nevine živote majke i djeteta. Za to vrijeme, u sadašnjosti, Katie ne zna kako se nositi sa svojom sestrom čije je ponašanje pretjerano brižno i dobronamjerno. U brizi oko sestre, Katie gotovo ne primijeti da je Zack iznenada nestao.
Read More