The story of the Second World War through the personal accounts of a handful of men and women from four American towns. The war touched the lives of every family on every street in every town in America and demonstrated that in extraordinary times, there are no ordinary lives.

Deze miniserie van 7 afleveringen brengt de hartverscheurende geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog tot leven via persoonlijke verhalen van verschillende Amerikaanse soldaten. Deze reis door de tijd start bij aanval op de Amerikaanse marinebasis Pearl Harbor in 1941 en eindigt met de dood van president Roosevelt en de atoombommen op Hiroshima en Nagasaki in 1945.

精心遴选了美国四个具有代表性的小镇，这四个小镇的居民，包括意大利裔、犹太裔、非裔和日裔，和其他所有普通美国人一样，见证了这漫长、痛苦，而又激动人心的四年战争岁月。

以这四个小镇的变化和小镇人民的经历，涵盖了二战中美国普通百姓生活的几乎所有层面：战争宣传、征兵参战、日常生活、物资供应、飙升的战争工业、迅速膨胀的城镇、妇女和黑人进入之前的禁区领域工作、种族冲突，一见钟情的闪电战时爱情，等等等等。

当然，还有小镇子弟亲历的艰苦卓绝的各个战役。巴丹死亡行军、瓜岛、塔拉瓦岛、轰炸空战、北非、西西里、意大利北部山区、D日...

7부작 시리즈 다큐멘터리. 전형적인 미국 소도시의 군인들과 다른 사람들의 참혹한 개인적 이야기를 통해 세계 2차대전을 재조명한다.

Le film rend hommage à la bravoure, à la résistance et aux sacrifices de cette génération d'Américains qui ont traversé ce qui, pour eux, restera à jamais "La Guerre". On a parfois le sentiment que tout a été dit, filmé, raconté sur l’évènement majeur du XXe siècle, la deuxième guerre mondiale. La série documentaire The War remet radicalement en cause ce constat. Cette série de 14 heures constitue un véritable évènement qui renouvelle le genre et marque tous ceux qui la découvrent. Ken Burns et Lynn Novick y font revivre avec beaucoup de respect, mais aussi une émotion unique, le parcours des soldats américains et de leurs familles.

Der Zweite Weltkrieg hatte Tausende von Schauplätzen, kein Bericht könnte sie alle je erfassen. Wie vier amerikanische Provinzstädte und ihre Einwohner den Zweiten Weltkrieg erlebten, davon berichtet "The War".

Die Zivilbevölkerung der USA war nie ernsthaft in Gefahr. Dennoch betraf der Krieg jede Familie in jeder Straße, in jeder Stadt, in jedem Dorf der USA. Wie sie den Krieg erlebten, das zeigen Ken Burns und Lynn Novick in der 14-stündigen Dokumentation "The War". Mit Hilfe von Einzelschicksalen, die typisch für Tausende von Amerikanern sind, verdeutlicht The WAR das ganze Ausmaß der menschlichen Tragödie des Zweiten Weltkrieges und beweist: Egal ob an der Front oder weit weg vom Kanonendonner - es gab in diesen Jahren nirgends auf der Welt ein normales Leben.