American Football ist ein Spiel für Spezialisten, nicht für Alleskönner. Sena ist einer von ihnen. Seine Stärken sind wahrlich nicht seine Kraft und Aggressivität - er ist ein Spezialist in Sachen Geschwindigkeit. Durch Hiruma mit unkonventionellen, aber recht überzeugenden Mitteln angeworben, tritt er in den American Football-Klub "Deimon Devil Bats" seiner Schule ein.

瘦弱的高中一年級學生—小早川瀨那，因時常跑腿而有驚人的速度。因此被泥門惡魔蝙蝠隊隊長—蛭魔強迫拉攏入隊充當著神秘的光速蒙面俠21。加入泥門高中的美式足球社後，目標與泥門惡魔蝙蝠隊的隊友們一起打入「聖誕節大賽」。

瘦弱的高校一年級學生—小早川瀨那，因時常跑腿而有驚人的速度，因此被「泥門惡魔蝙蝠隊」隊長蛭魔強迫拉攏入隊，充當著神秘的「光速蒙面俠21」。小早川瀨那加入泥門高校的美式足球社後，目標是與泥門惡魔蝙蝠隊的隊友們一起打入「聖誕節碗」，之後則是與日本各地明星球員組成日本代表隊一起邁向「美式足球青年世界盃大賽」，打倒美式足球的起源國

瘦弱的高校一年級學生—小早川瀨那，因時常跑腿而有驚人的速度，因此被「泥門惡魔蝙蝠隊」隊長蛭魔強迫拉攏入隊，充當著神秘的「光速蒙面俠21」。小早川瀨那加入泥門高校的美式足球社後，目標是與泥門惡魔蝙蝠隊的隊友們一起打入「聖誕節碗」，之後則是與日本各地明星球員組成日本代表隊一起邁向「美式足球青年世界盃大賽」，打倒美式足球的起源國

심약한 성격의 주인공 코바야카와 세나가 우연히 미식축구부에 들어가게 되면서, 자신도 몰랐던 재능을 발견하게 되고 노력하게 되는 이야기를 그린 애니메이션

Eyeshield 21 cuenta la historia de un chico llamado Sena Kobayakawa, un joven que no destaca mucho, al contrario. Muchas veces es maltratado por sus compañeros, pero tiene una gran habilidad en sus piernas, lo que le permite correr a gran velocidad. Después de presentar su examen de admisión, Sena entra a la preparatoria Deimon (aunque luego se sabe que por falta de alumnos todos entraron a pesar de aprovar o suspender), junto con su amiga de la infancia Mamori Anezaki, es en la preparatoria Deimon donde comienza su aventura en el club de fútbol-americano, donde entra accidentalmente para luego convertirse en eyeshield 21, el hombre con la velocidad de la luz en sus piernas y donde luchara para conseguir el sueño de su equipo: llegar al Chrismas Bowl el torneo más importante a nivel instituto de Japón.

Eyeshield 21 cuenta la historia de un chico llamado Sena Kobayakawa, un joven que no destaca mucho, al contrario. Muchas veces es maltratado por sus compañeros, pero tiene una gran habilidad en sus piernas, lo que le permite correr a gran velocidad. Después de presentar su examen de admisión, Sena entra a la preparatoria Deimon (aunque luego se sabe que por falta de alumnos todos entraron a pesar de aprovar o suspender), junto con su amiga de la infancia Mamori Anezaki, es en la preparatoria Deimon donde comienza su aventura en el club de fútbol-americano, donde entra accidentalmente para luego convertirse en eyeshield 21, el hombre con la velocidad de la luz en sus piernas y donde luchara para conseguir el sueño de su equipo: llegar al Chrismas Bowl el torneo más importante a nivel instituto de Japón.

Les Devil Bats, redoutable équipe de football américain brillant par son absence totale de renommée. Composée uniquement de deux joueurs, le gentil Kurita à la carrure impressionante et le maléfique capitaine Hiruma, les Devil Bats se heurtent toujours au même problème : trouver les 9 joueurs manquants pour composer enfin une équipe digne des tournois de foot américain. En ce début d'année scolaire, tout change enfin avec l'arrivée de Sena. Ce nabot, larbin officiel des établissements scolaires a un talent unique : une vitesse de course incroyable acquise au cours de ses longues années de servitude. Aussitôt repéré par Hiruma, Sena intègre l'équipe des Devils Bats. Pas le temps d'apprendre les règles ni de s'entraîner : pour Sena, le prochain match est dans 24 heures...

In Tokyo, a weak, unassertive boy named Sena Kobayakawa enters the high school of his choice, Deimon Private Senior High School. Sena's only remarkable physical abilities are his running speed and agility, which are noted by the school's American football team captain Yoichi Hiruma. Hiruma forces Sena to join the Deimon Devil Bats football team as its running back. To protect his identity from other teams who want to recruit him, Sena is forced to publicly assume the role of the team secretary and enter the field under the pseudonym of "Eyeshield 21" wearing a helmet with an eyeshield to hide his features.

Sena Kobayakawa è un piccolo e fragile studente di prima superiore con una grande abilità nella corsa, ottenuta fuggendo dai bulli che da sempre lo prendono di mira. Un giorno il capitano della squadra di football americano del liceo si accorge delle sue capacità e decide di reclutarlo nella squadra dei Deimon Devil Bats. Per tenere segreta la propria identità e proteggersi dai pericoli, Sena inizia a giocare indossando un casco dalla visiera scura che ne celi il viso, facendosi chiamare “Eyeshield 21”.

私立泥門（でいもん）高等学校に通う気弱な高校生、小早川瀬那は入学早々ひょんなことから泥門高校アメフト部「泥門デビルバッツ」に主務として入ることになった。その帰り道、彼をパシリにしていた不良たちに絡まれ、逃れるために泥門駅まで爆走して駆け込み乗車をした。それを目撃したアメフト部主将 ヒル魔に翌日強制的に選手にされ、唯一の取り柄である俊足で選手登録名「アイシールド21」として春大会を戦うことになる。

初戦は助っ人を多数借りながらなんとか勝ったものの、次の試合には強豪「王城ホワイトナイツ」に敗れてしまう。しかしセナは、最強のラインバッカーである進に、心の底から勝ちたいと思い始める。元野球部のモン太を加えて「賊学カメレオンズ」に大勝し、さらに新メンバー雪光、小結、ハァハァ3兄弟（十文字・黒木・戸叶）も加わって「太陽スフィンクス」と引き分けるが、「NASAエイリアンズ」に惜敗。

その後、アメリカに連れてこられたデビルバッツメンバーは、そこで前身「麻黄デビルバッツ」時代のトレーナーどぶろくと会い、強化プログラム「死の行軍（デスマーチ）」で特訓を行う。途中、瀧兄妹と知り合いながらも脱落者0で完走。秋季東京大会を勝ち上がり、そして全国大会決勝（クリスマスボウル）出場を仲間達と共に目指していく。

Kobayakawa Sena é um rapaz que sempre é escolhido pela bullies na escola. Desde o ensino fundamental, ele sempre teve o papel de "garoto de recados" na medida que foi passando tornou-se rápido e fácil em seus movimentos. Coincidentemente, Youichi Hiruma e Ryukan Kurita estão procurando um corredor para a sua equipe de futebol americano (Deimon Devil Bats) e quer colocar Sena no time. Para esconder seu novo jogador "estrela" dos olhos dos outros High Schools, Hiruma entrega a Sena um capacete com uma viseira do Deimon Devil Bats escura e o nomeia Eyeshield #21.

Бесхребетный хиляк Сэна всегда был объектом издевательств и насмешек в младшей школе. Он не мог ни сносить побои, ни тем более дать отпор изводившим его хулиганам. Единственное, чему бедняга научился за годы унижений, это... убегать. Причём "мастерство" Сэны развилось до такой степени, что в момент опасности его ноги могут развивать чуть ли не скорость света.

Гроза высшей школы, в которую он только что поступил, Хирума, насильно заставляет парня присоединиться к местной команде по американскому футболу. Ещё бы, не пропадать же такому таланту! И теперь в команде три человека и милый пёсик Хирумы - Цербер...

Эта спортивная комедия возродит в слабых духом веру в себя, даже угрюмых и несговорчивых заставит хохотать над каверзами безумного Хирумы и просто станет хорошим времяпрепровождением.