Addison se obișnuiește cu noua viață după ce a ales între Jake și Sam. Violet se teme de ce e mai rău când Pete nu apare la tribunal; și Charlotte îl pune pe Cooper să jure că nu va divulga secretul unor vești șocante.

Doctorii se întâlnesc la o petrece în casa lui Addison și deapănă amintiri. Între timp Sheldon consiliază un pacient cu tentativă de suicid, care are o mărturisire șocantă.

După ce ascultă mărturisirea unui pacient, Violet îi cere lui Sheldon un sfat. Între timp, Addison încearcă să își țină secretă suferința. Cooper și Charlotte se adaptează la noua lor realitate; și Sam îl confruntă pe Sheldon cu privire la negarea sa.

Sheldon se teme de ce este mai rău când o fetiță dispare de la Urgențe și un nou doctor se alătură echipei de la St. Ambrose. Între timp, Stephanie îl întreabă pe Sam despre trecutul său cu Addison.

Un reality show care îl are ca personaj principal pe Sam scoate la lumină probleme din viețile personale ale colegilor săi. Între timp, mama lui Sam îi cere ajutorul acestuia după ce șeful ei se îmbolnăvește.

În acest episod centrat pe Addison, rolul său de mamă este pus la îndoială când mama biologică a lui Henry reapare și cere să fie mai implicată în viața fiului ei.

Într-un episod care cuprinde exclusiv perspectiva lui Cooper, îl urmărim pe acesta de la momentul concepției, apoi vedem o ceartă mare cu Charlotte care amenință surprinzător viețile tripleților.

Într-un moment întunecat al vieții sale, Sheldon găsește fericirea alături de o nouă femeie. Între timp, devine foarte suspicios cu privire la implicarea pacientului său, Nick, în dispariția lui Sarah.

Charlotte îi stresează pe doctori când continuă să se plimbe prin Spitalul St. Ambrose, deși i se spusese să stea în pat. Între timp, Mason, speriat că Charlotte poate să nu mai iasă din spital, face o scenă la școală.

După ce Amelia jură să rămână singură pentru totdeauna, face echipă cu James pentru efectuarea unei proceduri medicale, fapt care duce la o cină-- iar cina la ceva complet neașteptat.

Addison participă la înfățișarea care decide soarta lui Henry și își dă seama să judecătorul încă are îndoieli cu privire la Jake, Sheldon o prezintă pe Miranda lui Violet, iar eforturile lui Cooper de a găsi o casă de vis sunt puse în așteptare când Charlotte intră în travaliu.

Naomi i se alătură lui Addison în ziua nunții sale, Cooper se luptă cu greutățile unui tată care stă acasă cu copiii, iar Violet începe un nou proiect drag ei.