Cooper, Sam, Amelia și Charlotte încearcă să-i salveze viața lui Pete după atacul de cord suferit; Dorința lui Addison de a avea un copil duce la o întâlnire surprinzătoare; Sheldon speră că o ajute pe Amelia cu dependența de alcool.

În timpul interviurilor pentru înlocuitoarea lui Naomi, doctorii de la Oceanside Wellness nu înțeleg de ce Addison se opune angajării lui Jake Reilly; Cooper încalcă legea, încercând să ajute o pacientă tânără și foarte bolnavă.

O femeie fără uter le cere lui Jake și lui Addison să o ajute să conceapă un copil; Amelia tratează o femei care suferă de Parkinson, care are obiceiul de a fi necredincioasă partenerului.

O femeie din trecutul lui Cooper vizitează clinica; o femeie însărcinată se confruntă cu amnezie severă după un accident de mașină; Violet și Sheldon se ceartă.

Addison începe tratamentul pentru fertilizare invitro; o prietenă foarte bolnavă îi cere Ameliei să o ajute să se sinucidă. Sam și Violet se confruntă cu un pacient care refuză să își ia medicația.

Charlotte se confruntă cu amintirea dureroasă a unei tragedii oribile; Amelia continuă să se afunde. Addison mai face un pas către a deveni mamă.

Dependența Ameliei de droguri ia amploare când începe să își scrie propriile rețete. Jake și Addison se confruntă cu o alegere imposibilă; Violet revine la muncă; Erica este iritată atunci când Charlotte și Cooper creează o legătură cu Mason.

Doctorii organizează o intervenție pentru Amelia, după ce aceasta se întoarce după un abuz continuu de droguri timp de 12 zile, alături de iubitul ei.

Amelia creează o legătură cu o tânără de 18 ani pe când trec amândouă printr-un sevraj dureros la o clinică de dezintoxicare; un pacient nevoiaș îi testează legătura lui Cooper cu fiul său; Addison se prăbușește după tratamentele chinuitoare de fertilitate.

Cooper trebuie să decidă dacă să îl pedepsească sau nu pe Mason, după ce acesta este prins furând; Pete și Violet au probleme în a împărți timpul petrecut cu Lucas; Addison se pregătește pentru un bebeluș.

Cooper, Charlotte și Amelia o consiliază pe Erica asupra unei decizii grele; Addison și Jake se întâlnesc cu potențiale mame surogat.

Cooper și Charlotte sunt forțați să discute viitorul lor când Erica și Mason au un accident; Addison și Jake merg la un congres medical.

Sam își regăsește sora pierdută, în închisoare, sedată și într-o stare aproape catatonică; Erica începe tratamentul pentru cancer în secret.

Charlotte și Cooper o aduc pe Erica la Seattle Grace pentru a vorbi cu Amelia, Derek și Lexie despre o intervenție riscantă; Scott dorește să ducă relația cu Violet la următorul nivel.

Sam se luptă să aibă grijă de sora sa; Sheldon află că Amelia are vești zguduitoare; Addison și Jake continuă să flirteze.

Sam pare să nu știe în ce s-a băgat când insistă pentru externarea lui Corinne și pentru îngrijirea sa acasă; Scott, bătut cu bestialitate, ajunge la urgențe. Amelia este încurajată să ia o decizie cu privire la copilul său nenăscut.

Charlotte și Cooper încearcă să îl ajute pe Mason să accepte situația Ericăi care se deteriorează rapid; Pete și Violet descoperă că încă au sentimente unul pentru celălalt. Addison încearcă să o ajute pe Amelia să se obișnuiască cu rolul de mamă.

Pete și Violet merg la un consilier marital Amelia primește vești îngrozitoare; Mason refuză să vorbească cu Charlotte și Cooper.

O imigrantă ilegală care se confruntă cu deportarea încearcă să rămână însărcinată astfel încât copilul să devină cetățean american. Violet și Cooper lucrează cu un copil cu tulburare de identitate de gen; Violet dorește să continue terapia împreună cu Pete.

Atunci când tatăl și partenerul unui pacient nu se pot pune de acord cu privire la tratamentul său, Pete ia o decizie; Jake suspectează că Amelia este tentată să abuzeze iar de substanțe. Addison și Sam au dificultăți în relație.

Doctorii de la clinica Seaside sunt alături de Amelia care începe travaliul; Pete și Violet își dau seama ce simt unul pentru celălalt; Addison trebuie să ia o decizie.