תרגומים 23
איטלקית (it-IT) |
||
---|---|---|
שם |
Hai sentito che è successo a Charlotte King? |
|
תקציר |
Dopo l'aggressione, Charlotte prova ad automedicarsi ma Pete, che è di turno al pronto soccorso la segue e la trova in condizioni pessime. L'amico la porta allora in una stanza per medicarla e, subito dopo, prova a rintracciare Cooper che però, felice per l'imminente matrimonio, sta festeggiando con Sam e Amelia. |
|
אנגלית (en-US) |
||
---|---|---|
שם |
Did You Hear What Happened to Charlotte King? |
|
תקציר |
Pete finds Charlotte bloodied and bruised in the halls of the hospital, but only Addison learns the full extent of her injuries. |
|
בולגרית (bg-BG) |
||
---|---|---|
שם |
Епизод 7 |
|
תקציר |
—
|
|
בוסנית (bs-BS) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 7 |
|
תקציר |
—
|
|
גרמנית (de-DE) |
||
---|---|---|
שם |
Was mit Charlotte King geschah |
|
תקציר |
—
|
|
הונגרית (hu-HU) |
||
---|---|---|
שם |
7. epizód |
|
תקציר |
—
|
|
יוונית (el-GR) |
||
---|---|---|
שם |
Επεισόδιο 7 |
|
תקציר |
—
|
|
סינית (zh-CN) |
||
---|---|---|
שם |
第 7 集 |
|
תקציר |
—
|
|
סינית (zh-HK) |
||
---|---|---|
שם |
你聽說夏洛特金的遭遇了嗎? |
|
תקציר |
皮特在醫院的大廳裏發現了受傷的夏洛特。 |
|
ספרדית (es-ES) |
||
---|---|---|
שם |
¿Escuchaste lo que le paso a Charlotte King? |
|
תקציר |
Cuando Pete descubre a Charlotte en los pasillos del hospital, llena de sangre y de moratones, acude en su ayuda con todos sus compañeros, pero solo Addison consigue que Charlotte le cuente que ha sufrido una violación. |
|
ספרדית (es-MX) |
||
---|---|---|
שם |
Episodio 7 |
|
תקציר |
—
|
|
עברית (he-IL) |
||
---|---|---|
שם |
שמעתם מה קרה לשרלוט קינג? |
|
תקציר |
הפרק המותח שהשאיר את כולם ללא מילים, בו רק שארלוט יודעת מה באמת קרה לה... האם המקרה ישפיע על כולם? ואיך קופר יצליח להתמודד עם המצב? |
|
פולנית (pl-PL) |
||
---|---|---|
שם |
Odcinek 7 |
|
תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-BR) |
||
---|---|---|
שם |
Episódio 7 |
|
תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-PT) |
||
---|---|---|
שם |
Episódio 7 |
|
תקציר |
—
|
|
פינית (fi-FI) |
||
---|---|---|
שם |
Jakso 7 |
|
תקציר |
—
|
|
צ'כית (cs-CZ) |
||
---|---|---|
שם |
7. epizoda |
|
תקציר |
—
|
|
צרפתית (fr-FR) |
||
---|---|---|
שם |
Cauchemar |
|
תקציר |
Après que Pete ait découvert Charlotte dans le hall de l'hôpital blessée et couverte de sang, lui et les autres médecins viennent à son aide, mais uniquement Addison apprend la vérité sur la nature de son agression : Charlotte s'est faite violée. |
|
צרפתית (fr-CA) |
||
---|---|---|
שם |
Épisode 7 |
|
תקציר |
—
|
|
קוריאנית (ko-KR) |
||
---|---|---|
שם |
에피소드 7 |
|
תקציר |
—
|
|
רומנית (ro-RO) |
||
---|---|---|
שם |
Ai auzit ce a pățit Charlotte King? |
|
תקציר |
Pete o găsește pe Charlotte plină de sânge și bătută pe holurile spitalului, dar numai Addison află amploarea completă a rănilor ei. |
|
רוסית (ru-RU) |
||
---|---|---|
שם |
Эпизод 7 |
|
תקציר |
—
|
|
שבדית (sv-SE) |
||
---|---|---|
שם |
Avsnitt 7 |
|
תקציר |
—
|
|