The doctors venture into controversial territory when an unexpected new hire at Pacific Wellcare causes Naomi to struggle with the idea of genetically designing babies and Violet makes a sudden decision to try electric shock therapy on a patient. Meanwhile Addison somehow finds herself alone and with a cat.

אדיסון מוצאת עצמה מטפלת בחתול, נעמי מתבקשת לייצר תינוק קטן קומה, ויולט מטפלת בבחורה שסובלת מדיכאון בהלם חשמלי ומקבלת תוצאה בלתי צפויה, שארלוט מתקשה למצוא מטופלים.

Addison trata a dos embarazadas que no saben que comparten el mismo marido; la visita de una paciente con Alzheimer y su entregado marido obliga a Sam y a Naomi a analizar su propia relación; Violet se enfrenta a Charlotte por su relación con Cooper; y Dell presenta a una mujer muy importante para él a sus sorprendidos compañeros.

Addison va con Pete a casa di una loro paziente con un tumore ovarico che però, sembra essersi espanso molto. La donna viene portata in ospedale e lascia ad Addison il suo gatto. Qui, Addison incontra il nuovo oncologo della donna il quale la informa che non verrà sottoposta a chemioterapia.

內奧米糾結於基因設計嬰兒的想法。

Os médicos no Pacific Wellcare tem um novo associado, o que faz Naomi lutar contra a ideia de bebês geneticamente projetados. Violet decide subitamente tratar uma paciente com tratamento de choque. Addison se vê sozinha, com um gato.

Naomi se luptă cu ideea proiectării genetice a bebelușilor; Violet decide brusc să încerce terapia cu electroșocuri pe un pacient.

La controverse s'empare de Pacific Wellcare a l'idée de concevoir des bébés génétiquement sélectionnes. Violet prend une décision soudaine d'essayer une thérapie d'électrochoc sur un patient. Pendant ce temps Addison se retrouve seule avec un chat.