苏芳来到了旅程的终点——水族馆。于是，在那里她见到了爸爸，爸爸把一切事实真相都告诉苏芳。接着，他们被三号机关的契约者们袭击，在最后关头，苏芳提起了步枪与敌人抗击。

Suo encounters someone she thought was dead and learns the truth behind the mysteries of her past. Unfortunately, the meeting is cut short when several Contractors launch an attack.

Suo rencontre une personne qu'elle croyait morte et apprend la vérité sur les mystères de son passé. Malheureusement, la rencontre est interrompue lorsque plusieurs entrepreneurs lancent une attaque.

旅の終着点であるサンシャイン水族館にたどり着いた蘇芳。そこで、見たものとは…!?　そして黒は、過去の深い傷跡と向き合う決意をする。三鷹文書に記された『未来の記憶』の最終段階が始まろうとしていた。

여행의 종착점인 수족관에 도착했던 스오우. 거기서, 보았던 것과는... 그리고 헤이는 과거의 깊은 상처와 마주보는 결의를 한다. 미타카 문서에 적힌 '미래의 기억'의 최종단계가 시작되려 하고 있었다.