冢本天满是一名个性迷糊的高中生，她的性格向上生活也充满了欢乐。只是，单纯的天满心里有一个名叫乌丸大路的暗恋对象，这让乐观的她偶尔的有些苦恼。乌丸大路顶着西瓜头，成绩优秀运动万能，可是看似完美的他却有着怪异的行为和只属于自己的秘密，身患绝症的他即将不久于人世。外表狂野个性粗暴的播磨拳儿内心有着柔软天真的一面，这一面的名字叫做天满，可是天然呆的天满似乎从未注意到过他的感情。当他鼓起勇气对天满表白时候，出现在眼前的女子，却是个性直爽的学院偶像泽近爱理。面对播磨火辣的表白，泽近爱理的心里产生了异样的感情。在矢神高中里，迷糊而快乐的校园生活每日都在上演。

喜歡，真是不可思議的一句話。塚本天滿是一個迷糊可愛的高中生。某天，她突然得知心儀的對象烏丸大路要轉學了。天滿要怎麼辦才好？播磨拳兒對塚本天滿的一片痴心到底會不會得到響應？他是怎麼迷上小滿的呢？烏丸大路原來還有一個不為人知的秘密！輕鬆活潑的校園喜劇就此展開！

While there is a decided lack of rumble in School Rumble, there’s more hilarious humdingers than any single dinger can hum… Look that one up! And while there is a truck full of pigs, a giraffe, flying saucers and crazy dream sequences, none of that’s even close to what this show’s about. (Though I would probably watch that show, too!)

Here’s what you need to know: Sophomore cutie Tenma is completely crushed on classmate Karasuma past the point of freakin’ out. Tough guy Harima, with his own delinquent style of freak, has a long-standing crush on Tenma… And Karasuma? Can you say clueless? He’s pretty much all about the curry. Mmm… Curry!

With enough tangled triangles for an entire semester of geometry, just keep in mind… School Rumble – The absolutely funniest show you’ll ever see that’s not about anything that rumbles… Ever!

Tenma Tsukamoto, une lycéenne un peu nunuche mais déterminée, est amoureuse de Ouji Karasuma. Kenji Harima, un lycéen voyou mais également déterminé, est amoureux de Tenma. Ces trois-là se retrouvent dans la même classe, et du coup : ça explose. Chaque épisode raconte comment Tenma et Kenji essayent de séduire leurs cibles respectives, et les moyens utilisés sont loin d'être orthodoxes.

Tenma Tsukamoto ist verliebt, wie es sich für ein 16-jähriges Mädchen gehört. Doch so charmant wie sie ist, so tollpatschig ist sie auch und wendet unbeirrt doch recht ungewöhnliche Methoden an, um das Interesse ihres Schwarms Ohji Karasuma zu wecken. Dafür müssen schon mal Liebesbriefe mit Pfeil und Bogen durch die Luft fliegen und eine riskante Flucht aus dem Toilettenfenster in Kauf genommen werden.

Tenma Tsukamoto è una studentessa innamorata dell'amore ma anche di un suo compagno di classe, il misterioso e talvolta assurdo Karashima. Ingenua e un po' tonta, Tenma non si accorge invece delle attenzioni che le vengono riservate da Harima, un altro suo compagno di classe dall'aspetto un po' strano e con un passato da teppista. Attorno a questo strano triangolo ruoteranno le storie degli amici e delle amiche dei tre, tra cui spiccheranno la ricca e viziata Eri Sawachika, la sportiva Mikoto Suo e la silenziosa Yakumo Tsukamoto, sorella di Tenma.

塚本天満、16歳。一途、シャイ、少しバカ。あんなことやこんなこと、いろんなことテンコモリ!! 塚本天満は高校2年生。多くの女の子がそうであるように、彼女も恋をしていた。でも、大好きな人…、同級生の烏丸大路にキモチを伝えられないでいる。なのに！ それなのに！ 烏丸があと1年で転校してしまうことが判明!! それでも、妹の八雲や友人たちの協力を受けながら、告白しようと看護婦に変装したり、矢文を放ってみたり…。そんな天満に恋をしているのは、播磨拳児、高校2年（ちなみに不良）。なのに！ それなのに！ キモチはま～ったく伝わらず、一人落ち込む毎日…。そのうえ天満＆烏丸のランチ現場を目撃！ 哀れ播磨は登校拒否＆放浪の旅に出てしまうのだった…。

츠카모토 텐마는 평범한 고교 2학년의 여학생. 그러나 자신이 호감을 품고 있던 카라스마 오지가 1년 후면 전학을 간다는 말에 자극을 받아 이번에야말로 자신의 마음을 고백하겠다고 굳은 결심을 한다. 결국 동생인 야쿠모와 친구들의 응원을 받아 간호사로 변장하거나, 자신이 좋아하는 사극에서 힌트를 얻어 화살에 편지를 묶어보내는 등 온갖 소동을 벌인다. 그러나 그런 텐마를 좋아하고 있는 존재가 있었으니 바로, 불량 학생으로 소문난 하리마 켄지이다. 싸움은 잘해도 연애엔 영 서툰지라 그 역시도 텐마에게 고백을 하지 못해 애태우고 있다. 그러던 중 텐마와 카라스마가 점심을 같이 먹는 현장을 목격한 켄지는 등교를 거부하고 방랑길에 오르는데...

Harima Kenji é o maior "bad boy" do colégio, no entanto, ele é apaixonado por Tsukamoto Tenma, a qual, por sua vez, gosta do Karasuma-kun, o qual prefere um bom prato de "lamen". Essa é a premissa básica para uma das séries de comédia mais engraçadas do mundo dos animes.

Шестнадцатилетняя Тэнма Цукамото впервые полюбила, но вот беда - предмет её страсти, одноклассник Курасума-кун, абсолютно не замечает пылких взглядов девушки. Застенчивой и несмелой Тэнме невероятно трудно напрямую признаться в своих чувствах, а все знаки и намёки проходят мимо невозмутимого Курасумы. Влюблённой школьнице и невдомёк, что подобная буря чувств бушует в груди её другого одноклассника, хулигана и прогульщика Харимы Кэндзи, наводящего страх на весь район, но тающего при виде хрупкой Цукамото. Гроза школы не может набраться храбрости даже заговорить с ней. Их перекрещивающиеся отчаянные попытки обратить на себя внимание приводят к массе забавных ситуаций в этой милой и очень смешной школьной комедии.

Tenma Tsukamoto es una estudiante que, como tantas otras, está perdidamente enamorada. El afortunado es Ooji Karasuma, un muchacho inexpresivo e indiferente a todo, por lo que se verá obligada a enamorarle por todos los medios. Lo que Tenma ignora es que todo un “Rey del Barrio”, Kenji Harima, anda detrás de ella y, pese a su fuerza y valor, es incapaz de mostrarle sus sentimientos. Las amigas de Tenma son una luchadora, una millonaria y una mujer muy misteriosa. Su hermana menor, Yakumo Tsukamoto, también será relevante. Los demás personajes son capaces de hacer cualquier cosa por amor... o por lo que haga falta.

Solo las palabras "Te amo", y todo cambia, tal es la naturaleza de las pruebas agridulces del romance en la escuela secundaria. Tenma Tsukamoto, un segundo año, está en una búsqueda para confesar sus sentimientos al chico que le gusta. Kenji Harima, un delincuente con una reputación considerable, se encuentra en una situación similar, ya que no puede transmitir adecuadamente sus sentimientos a la persona que ama. Entre la escuela, los amigos, las rivalidades y los pasatiempos, estos dos descubrirán que el romance en la escuela secundaria no es un paseo por el parque, especialmente porque los malentendidos complican aún más su difícil situación.