Четвърти юли е и всички в ЦРУ са в празнично настроение, но празникът бързо става шокиращ, когато кола бомба избухва пред местно заведение и убива един от собствениците на Агенцията - Джей Уилкокс.

Канадска двойка е задържана в Барселона, защото се е опитала да купи компютърен вирус от хакера Ред Роувър. Джоан вижда възможност да изпрати Оги и Ани като семейство Кен и Андреа Куин да го купят. Те не работят вече за нея, но това не е проблем.

Ани чака информация и мисли, че е редно да я сподели с Росаби. Тя се прибира при Даниел, която се мести в Калифорния. Ани получава обаждане от Саймън, който ѝ казва, че е в града, за да вземе откраднатото от Майк О и тя променя плановете си.

След последните си неволи, Ани и Оги отново са преназначени в Отдела за вътрешна защита, но нямат време за празнуване, защото имат задачи. Оги е изпратен на терапия, а Ани отива в Израел на нова мисия.

Джоан е сърдита на Артър, който не я е подкрепил пред Държавния департамент и се държи сякаш е с единия крак извън ЦРУ. Оги все още ходи на терапия и показва на терапевтката си Сюзън какво е да си на негово място.

Когато Саймън Фишър кани Ани на пътешествие до Куба, тя не предполага, че ще си има работа с Федералната служба за сигурност. ЦРУ не може официално да одобри мисията, но Ани си взема отпуск и с помощта на Лина предприема рискованото пътешествие.

Ани и Оги откриват убежището на Джай, пълно с материали за Саймън Фишър, и споделят откритото с Артър; в Лангли има вероятно изтичане на информация; Саймън е заподозрян в убийството на Джай; Ани осъзнава, че е време да признае за връзката им.

Лена Смит е твърдо решена да натопи Ани като предател и дори успява да убеди Артър; Оги отказва да повярва в обвиненията и се заема да изчисти името на Ани.

Няколко месеца след престрелката Ани е извън опасност за живота, но все още се възстановява; Джоун, Артър и Оги се опитват да убедят Ани да се концентрира върху лечението си, вместо да преследва Лена, която е избягала в Русия.

Ани постига това, за което е пропътувала половината свят - да убие своя бивш ментор и двоен агент на Русия, Лена Смит. Преди да избяга обаче, тя е заловена от руски командоси и хвърлена в московски затвор.

Ани и Еял не са единствените, чиято връзка е застрашена от тайни: докато Артър приветства Ани с награда, Джоун се опитва да живее с тайната, която крие от съпруга си.

Отношенията на Ани и Джоун са по-крехки от всякога; Оги получава посещение от бившата си годеница Паркър, а Джоун се бори със своята пристрастеност; бившата любов на Джоун обаче, Сет, застрашава и тайната, и възстановяването ѝ.

Еял помага на Ани да открие свой изгубен агент - Меган Кар, приятелката на Халид, която е изчезнала от убежището на ЦРУ. Същевременно, Артър трябва да плати цената за грешната информация на Ани.

В Ирак Оги помага на ранен войник да се примири с новия си живот; в Лангли Артър продължава да търси истината за въздушната атака и загадъчното участие на Хенри Уилкокс.

Халид Ансари иска да размени Еял за имената на агентите, които работят за баща му; с помощта на местен хакер Ани успява да открие необходимата информация чрез системата на Американското посолство в Амстердам.