ביום הראשון שלה בשטח אחרי פעילותה כסוכנת סמויה, נקלעת אנדי לשוד בנק אלים ונאלצת לחקור אותו עם סווארק חסר הניסיון. בינתיים, ניק וגייל עוזרים לאישה במצוקה, שנותנת לניק פרספקטיבה מעניינת על יחסיו עם גייל.

השוטרים של תחנה 15 מחפשים אחר שודד כספומטים חמוש שמסתובב חופשי. אנדי מצטרפת לשוטרת קרוז, והשתיים מתווכחות על דרכי הפעולה שלהן בתפקיד. כשהן נתקלות באדם מעורער בנפשו, עליהן לפעול יחד למרות חילוקי הדעות.

אחרי המשמרת הקודמת בה כמעט נהרגה, ולקראת המחנה בסוף השבוע, אנדי מקווה להעביר את המשמרת בשלום. כשגייל מצטרפת לאנדי בעבודה במחסום תנועה, הן מוצאות נער בתא מטען של מכונית, במה שמסתבר כסיפור אהבה שהסתבך.

אנדי ומרלו עוצרות משתמש בהרואין, אך כשמתברר שהסם נגוע בנגיף קטלני השתיים צריכות לעבור טיהור, וצוות בראשות סווארק מנסה למצוא את המקור לסם. בינתיים, כשדוב חושד שקלואי מסתירה ממנו משהו, הרומן ביניהם נקלע לקשיים.

חקירת נערה שנחטפה מעלה חשד שהחשוד מחקה את שיטת הפעולה של מי שחטף את גייל. בזמן שחברי היחידה יוצאים לחפש עדים, גייל נאלצת להעלות זיכרונות טראומתיים, ולהתמודד עם הפחדים שלה כדי לעזור בחקירה.

יום שישי ה-13. בזמן שכולם מתכננים את המתיחות לקראת הערב, מרלו וגייל נקראות לזירת פשע ומוצאות עצמות אדם. כשתוצאות הזיהוי נקשרות לתיק ישן של סווארק, הוא מחליט לחבור לקצין האימונים שלו כדי לפתור את המקרה.

ביום החתונה של פרנק ונואל כולם מקווים למשמרת קלה כדי להספיק להגיע לאירוע, אבל חקירת שוד של קשישים מאיימת לעכב את הצוות. בינתיים, אנדי וניק מוצאים את עצמם ברגע אינטימי, בעוד טרייסי צריכה למצוא את נואל שנעלמה.

כריס מגיע לבקר ביחידה, אך הביקור הופך לסיוט כשבנו כריסטיאן נחטף וכל התחנה יוצאת לחפש אותו. כשזהות החוטף מתגלה, עולמו של כריס עלול לקרוס.

הצוות חושף בית לגידול מריחואנה, וכשמתגלה גופה בבית טרייסי נאלצת להתחרות בסטיב על החקירה. אנדי, גייל וניק עובדים שעות נוספות כדי לעזור לה.

כשאנדי מגלה שמרלו ניהלה חקירה פרטית ולא מורשית על אדם החשוד כפדופיל שהוכה באכזריות, היא מתלבטת האם לספר למישהו, אך סווארק מתעקש שאנדי תחפה על מרלו.

יורה אלמוני המחפש נקמה מפתיע את אנדי וקרול בזמן שהם מגיבים לקריאה שגרתית. כשתקיפה נוספת מתרחשת, יחידה 15 מגלה שהיא המטרה ועושה הכל כדי לעצור את התוקף.

פרק 13 ואחרון לעונה. כשהשוטרים ביחידה 15 מגלים שאוליבר נעלם, הם מנסים למצוא רמזים לזיהויו של היורה האלמוני כשהם נוברים בפשעים דומים שקרו לאחרונה, כאשר תכניתו של היורה האלמוני נחשפת, ייתכן כי הם איחרו את המועד...