עונה שנייה לסדרת המשטרה המצליחה. עולמה של אנדי מתנפץ לאחר שהופעת מוזיקה מופרעת בידי יריות, אשר פוגעות בבחורה צעירה. אנדי יוצאת לפענח את המקרה, ונכנסת לקונפליקט עם שותפתו לשעבר של לוק.

אנדי וגייל עובדות כמלצריות במועדון לילה ששייך לשוטר לשעבר במטרה ללכוד את מי שמוכר שם סמים ללקוחות. טרייסי מוצאת את עצמה נמשכת לבלש ברבר שוב, ודב, שפועל לפי הלב ולא הראש, צריך להתמודד עם תלונה נגדו.

התרחשויות מוזרות וירח מלא מטלטלים את הטירונים. אנדי וסם חוקרים גניבה של ראשים כרותים ממעבדה רפואית. אחד האנשים שמתנהג בצורה אובססיבית מושך את תשומת לבם והם מנסים להגן על האישה שבה הוא עלול לפגוע.

הצתה של מכבסה היא האירוע האחרון בסדרת הצתות, ושם השוטרים מוצאים נערה שבתיקה ציוד להצתה ומיד חושדים בה. אך לאנדי, שנלכדת במכבסה השרופה יחד עם אשתו של הבעלים שנשרף בה למוות, יש תיאוריה אחרת.

תחנה 15 מארגנת מבצע עוקץ שנועד ללכוד חשודים שיש נגדם צווי מעצר, ומפתה אותם להגיע בהבטחה שהם זכו במכונית חדשה. אחד הנלכדים מבקש לעשות עסקה תמורת מידע, ששולח את דב וכריס למשימה מסוכנת.

מעורבות של כנופייה ברצח מודיע משטרתי מובילה את השוטרים לנערה שעובדת כפרוצה בשבל איש הכנופייה, אך המאמצים לשכנע אותה להעיד נגדו נכשלים לבסוף.

אחרי שאנדי נפרדת מלוק, רוזאטי לוחצת עליו להחליט מה קורה ביניהם. במקביל, ניסיון רצח שמתרחש מזכיר סדרת רציחות שהייתה בעבר ושנחקרה בידי הבלש קלהאן, אשר לא הצליח ללכוד את הרוצח למרות שהוא בטוח שהוא יודע מי הוא.

סווארק לוקח את דב וגייל למארב שמטרתו למנוע ביצוע רצח ע"י כנופיה סינית. ביום האימונים של יחידת הפרשים של המשטרה כריס פוגש חבר ותיק עם מניעים לא טהורים, ואנדי לא מבינה למה מה שאמור להיות כיף הופך לעינוי.

בזמן שסווארק ואנדי עובדים על תיק חטיפה, הם מוצאים את עצמם בזירת תאונת דרכים. סווארק ושאר שוטרי תחנה 15 עסוקים במרדף אחרי החוטף וילד נעדר, ואילו אנדי נשארת עם האישה הפצועה שנלכדה במכונית.

אנדי, דב וטרייסי נשלחים לתרגיל שבו עליהם לעבוד כסמויים, לצאת לעולם בלי תעודות, כסף או נשק ולחזור לתחנה עם הכי הרבה כסף וסמים שיוכלו להשיג. התרגיל מוביל להחלטות קשות ולתוצאות בלתי צפויות.

בעקבות גניבת המדים של גייל יוצאים הטירונים לחפש אישה שמתחזה לשוטרת, ומגלים שהיא כבר הספיקה להרוג אדם אחד. כריס ודב מוצאים רמז בדבר המניע למעשיה. בינתיים סווארק, שממשיך לפעול כסמוי, נפגש עם אנדי בניגוד לכללים.

אחרי שסווארק נעלם ובדירתו נמצאים סימני דם, אנדי מנסה לשחזר את השיחה שלה עם ברנן ולמצוא רמזים שיעזרו לה ולמשטרה למצוא את סווארק לפני שיהיה מאוחר מדי. החקירה שלהם מגלה מידע חדש על התאונה שבה נהרגו אשתו ובתו של ברנן.