在现代的数字社会，使用瓦尔特P-38手枪开着老爷车的鲁邦三世使用互联网与众多数字移动终端来面对敌人。神出鬼没、异想天开、大胆妄为的大盗鲁邦三世在新时代的法兰西的前所未闻无法预测的故事再次拉开帷幕。

鲁邦三世和次元大介在法国。故事从法国乡下阿帕特曼的一间房间里开始。

这是一个能买到毒品、枪支等任何违法的东西的黑暗网站——“马可波罗”。

为了盗取数字虚拟货币，鲁邦一伙儿通过重重戒备的巨大服务器侵入了网站。

在那里，鲁邦遇到的是神秘的天才黑客少女，阿米。

鲁邦和阿米一起，走进了“马可波罗”的陷阱。

在敌人进行的“鲁邦游戏”之下，鲁邦被全世界所监视……

阿米身上的谜团逐渐揭露，还有知晓鲁邦三世的过去的男人的出现、

鲁邦陷入了前所未有的窘境。

International thief Lupin the Third and his gang update their classic arsenal of tricks with cutting-edge technology to pull off capers in France while agents from multiple government organizations tirelessly pursue them.

Lupin III se rend en France afin de suivre les traces de son grand-père, Arsène Lupin.

Lupin III e Daisuke Jigen si trovano in Francia. La storia inizia nella stanza di un appartamento nel paesino di Riquewihr dove indagano su un sito oscuro chiamato 'Marco Polo', dove puoi comprare qualsiasi cosa, come droga e armi da fuoco. Per rubare una moneta digitale, Lupin, invade un enorme server strettamente sorvegliato chiamato "Twin Towers" alla ricerca della misteriosa hacker Ami. Lupin affronterà la trappola di Marco Polo con Ami che però nasconde un intrigante mistero che piano piano verrà a galla.

イタリアが舞台となった前シリーズの放送から2年―ルパンとその仲間たちが帰ってきた！ルパン三世と次元大介はフランスにいた。ある田舎町のアパルトマンの一室からドラマが始まる。麻薬や銃など非合法な物まで何でも買える闇のサイト、‘マルコポーロ’。デジタル通貨を盗み出すため、ルパン達は厳重に警備されている巨大サーバ施設へ侵入する。そこで出会ったのは謎の天才ハッカー少女、アミ。ルパンはアミと共に、マルコポーロの罠に立ち向かっていくが、敵が仕掛けた‘ルパン・ゲーム’により、全世界から監視されるハメに。。。しだいに明かされるアミの謎、そしてルパン三世の過去を知る男の出現―――ルパンはいまだかつてないほどの窮地に立たされていく！

이탈리아를 무대로 했던 지난 시리즈가 끝나고 2년. 루팡과 동료들이 돌아왔다! 루팡 3세와 지겐 다이스케가 있는 프랑스의 어느 시골 마을. 그곳의 한 아파트에서 드라마가 시작된다. 마약이나 총 같은 불법적인 물건까지 포함해 뭐든 살 수 있다는 다크 웹, 마르코 폴로. 루팡 일행은 그곳의 디지털 화폐를 훔치기 위해, 엄중한 감시를 뚫고 거대 서버 시설에 침입하고, 그곳에서 수수께끼의 천재 소녀 아미와 만난다. 루팡은 아미와 함께 마르코 폴로의 함정에 맞서지만, 적이 내세운 루팡 게임 때문에, 전세계 사람들에게 감시당하게 되는데.. 서서히 밝혀지는 아미의 비밀과 루팡의 과거를 알고 있는 사내의 등장. 루팡은 전에 없는 궁지에 몰리게 된다!

Mistrz złodziejstwa Lupin III przybywa do ojczyzny swojego dziadka - Francji, gdzie przeżywa nowe przygody i walczy z nowymi wrogami.

Lupin znalazł nowe źródło dochodu - czerpie zyski dzięki grupie internetowych sprzedawców narkotyków, którzy dystrybuują narkotyki online za pośrednictwem nielegalnego rynku Marco Polo.

Kluczem do sukcesu okazał się pewien haker, który zbudował system płatności Marco Polo. Tymczasem przeciwnicy Lupina odkrywają, że najlepszym sposobem na schwytanie złodzieja jest zwrócenie się do mediów społecznościowych...

Lupin III e Daisuke Jigen são encontrados em França. A história começa no quarto de um apartamento na pequena vila de Riquewihr, onde investigam um local obscuro chamado “Marco Polo”, onde se pode comprar tudo, como drogas e armas de fogo.

Para roubar uma moeda digital, Lupin invade um servidor enorme e bem guardado chamado "Torres Gêmeas" em busca do misterioso hacker Ami. Lupin enfrentará a armadilha de Marco Polo com Ami que, no entanto, esconde um mistério intrigante que lentamente virá à tona.