The Mafia Dolls (2009)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Mafia Dolls |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Las Muñecas De La Mafia is a 2009 Colombian telenovela produced by BE-TV and broadcast by Caracol TV. It's based on Juan Camilo Ferrand and Andres Lopez's book "Las Fantásticas". They also wrote the scripts for the television series. The telenovela will debut soon on the Telefutura Network. Series debuted on May 3, 2010 after the Vecinos finale. The show ended July 2010 in the U.S. It talks about the story of Brenda, Olivia, Violeta, Renata and Pamela. They get into trouble throughout the series because they get involved with some mafia guys from "El Carmen" in Colombia.They all have sad endings. Pamela immigrates, at the end of the story, to the United States of America to try to get away from trouble and be close to her father, who was a pilot and end up in jail because he was captured by DEA taking cocaine to U.S in a plain, and ends up as a maid but tells Brenda she is happy and having a great life. Olivia ends up in jail for having a fake wedding with a Braulio Bermudez and getting some of his properties. Violeta dies when the two mafia opposite sides were going to end a war that was going on in between them.Renata also dies because she was force by erick, to pay money she owe him, to carry drugs in her stomach to the United States and no one of her loved ones knew because she had no identification on her. Brenda ends up being pregnant by Braulio, she never saw him again, because he was taken to an US jail. This is a very exiting story to see and it shows how easy life is never a good choice, might be nice and easy at the beginning but some day all ends. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les filles de la mafia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Les rêves, les ambitions, l'amour, la haine, les prétentions, la beauté et la recherche du pouvoir sont quelques-unes des conditions inhérentes à la vie des protagonistes de cette histoire, impliqués dans les extravagances, les plaisirs et les épreuves du monde du trafic de drogue. Lucrecia, est la femme et la «titulaire» de Braulio, le plus puissant, le plus influent des trafiquants de drogue à El Carmen. Lucrecia est une femme ambitieuse habituée au luxe, mais très intelligente, qui défendra sa place à mort et les privilèges dont elle jouit avec son homme. Pour sa part, Bermudez est un gars qui, fatigué de la vie avec Lucrecia, cherche d’autres femmes plus jeunes pour satisfaire ses caprices masculins. Entre le luxe et les excès, une histoire émouvante, dramatique et espiègle se déroule à propos de ces femmes qui ont fait de mauvais choix et qui doivent maintenant payer le prix fort. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
As Bonecas da Máfia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta telenovela dramática acompanha as vidas tumultuadas das mulheres que se apaixonam e desapaixonam pelos maiores traficantes de drogas da Colômbia. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Куколки мафии |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Лукресиз, жена Браулио Бермудеса, самого могущественного наркоторговца в Эль Кармен. Лукресия — амбициозная женщина, которое защищает своё, она всем обязана мужу. Она не хочет потерять привилегии, которые ей даёт статус жены наркоторговца, поэтому она будет отгонять от мужа всех девиц, которые захотят отобрать его. Браулио устал от жены, от семьи и хочет заводить романы на стороне с молодыми девушками, даже школьницами. Он постоянно кого-нибудь ищет, вот тут и появляются Бренда, Оливия, Рената, Памела и Виолета... |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Las muñecas de la mafia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Los sueños, las ambiciones, el amor, el odio, las pretensiones, la belleza y la búsqueda de poder son algunas de las condiciones inherentes a las vidas de las protagonistas de esta historia, quienes están envueltas en las extravagancias, los placeres y las adversidades del mundo del narcotráfico. Lucrecia, es la mujer y la ‘titular’ de Braulio, el narcotraficante más duro, influyente y poderoso de El Carmen. Lucrecia es una esposa ambiciosa acostumbrada a los lujos, pero muy astuta, que defenderá a muerte su lugar y los privilegios que tiene por estar con su hombre. Por su parte, Bermúdez es un tipo que, hastiado de la vida junto a Lucrecia, busca a otras mujeres más jóvenes para satisfacer sus caprichos masculinos. "Las muñecas de la mafia" cuenta la historia de cinco mujeres, que por diferentes motivos terminan involucrándose en el mundo de la mafia colombiana. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Las muñecas de la mafia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Los sueños, las ambiciones, el amor, el odio, las pretensiones, la belleza y la búsqueda de poder son algunas de las condiciones inherentes a las vidas de las protagonistas de esta historia, quienes están envueltas en las extravagancias, los placeres y las adversidades del mundo del narcotráfico. |
|