Traductions 4
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Garrow's Law |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
The true tale of pioneering 18th century barrister William Garrow, who acted as counsel for the accused, introducing the concept of 'innocent until proved guilty' at London's Old Bailey. |
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
加罗律师 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
Garrowův zákon |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Novátorský advokát 18. století William Garrow se vrací na Old Bailey, aby prosazoval práva vězňů proti státu, čímž si dělá nepřátele v řadách mocných. Drama zasazené do Old Bailey v georgiánském Londýně do prostředí korupce a sociální nespravedlnosti na motivy skutečných právnických případů z konce 18. století. Každá epizoda začíná analýzou kauzy na základě dobových záznamů z archivů v Old Bailey, od znásilnění a vraždy až po velezradu a úplatkářství, a sleduje Williama Garrowa a jeho společníka Johna Southouse při snaze odhalit pravdu či bojovat za spravedlnost. V době, kdy obhájce figuroval v menšině případů, hájil mladý Garrow slabší a zavedl nekompromisní křížový výslech svědků obžaloby, čímž položil základy dnešního moderního právního systému. |
|