Ekip, süper güçlere sahip bir destek grubu ve Şeytan'a tapan bir grup izci keşfeder.

Geleceğin atlayıcısının gizemli uçan çocuğu Sam, Dark Rudy'yi bir soyguncudan kurtarır.

Ekip, gizemli örgü kazaktaki tahminleri açıklayabilecek güce sahip elektrikçi Helen ile karşılaşır.

Rudy, Jess'i unutmasına yardımcı olmak için Finn'i süper güç destek grubuna götürür ve orada bir kız ona aşık olur.

Ekip, ölümcül hasta bir hastanın ölümü aldatmaya niyetli göründüğünü fark eder. Bu sırada Dark Rudy, atlayan kahramanın geri kalanını bulmaya yaklaşır.

Fırtınanın birinci yıl dönümü yaklaşırken ekip kutlamaya çalışır. Alex, gücünün beklenmedik bir yan etkisini keşfeder.

Çetenin kamu hizmeti sona ermiştir ve gelecekle yüzleşmek zorunda kalırlar. Dark Rudy ise yeni grubunun pek de beklediği gibi olmadığını fark eder.