Les aventures d'en Patrick Brogan, antic membre de la policia de Nova York, i ara tinent de policia de Demeter City en el planeta Altor. Brogan i el seu company en Jack Haldane, han d'acostumar-se a viure en un altre sistema solar, i investigar crims que poden haver estat comesos tant per humans com per extraterrestres.

Space Precinct is a British television series that aired from 1994 to 1995 on Sky One and later on BBC Two in Britain, and in first-run syndication in the US. Many US stations scheduled the show in late night time slots, which resulted in low ratings and ensured cancellation.

The series was created by Gerry Anderson and was a mix of science fiction and police procedural that combined elements of many of Anderson's previous series such as Space: 1999, UFO and Thunderbirds, but with an added dash of Law & Order and Dragnet. Gerry Anderson was Executive Producer along with Tom Gutteridge. One of the series' directors was John Glen who had previously helmed various James Bond movies.

Les aventures du détective Patrick Brogan, ancien policier new-yorkais, dorénavant lieutenant dans la police de Demeter City sur la Planète Altor, située dans le système Epsilon Eridani. Avec son partenaire Jack Haldane, il enquête sur des crimes impliquant différentes communautés extra-terrestres.

2020 – Das interstellare Handelszentrum Demeter City, Hauptknotenpunkt des Planeten Altor, ist Lebensraum für die verschiedensten Arten von Außerirdischen. Leider sind nicht immer alle nur am Handel und vor allem am friedlichen Handel interessiert. Dies muss Polizist Brogan leider am eigenen Leib erfahren, als er nach Demeter City versetzt wird. Denn die Streifen im Raumgleiter sind nicht nur gefährlich, die Cops werden dabei auch mit Ereignissen konfrontiert, die New York als friedlichen Lebensraum erscheinen lassen. Hier gibt es alles vom Raum, Mord bis hin zum Menschenhandel.

Внеземные приключения бывшего детектива Патрика Брогана. Брогану и его напарнику Джеку Холдену приходится приспосабливаться к жизни в другой солнечной системе, а также заниматься расследованием преступлений, совершенных не только людьми, но и инопланетными существами.

Космічна поліцейська дільниця - це британський телесеріал, що виходив з 1994 по 1995 рік на Sky One, а пізніше BBC Two. Багато американських станцій запланували шоу в пізніх нічних часових інтервалах, що призвело до низьких рейтингів і забезпечувало скасування.

Серал був створений Джеррі Андерсоном та був сумішшю наукової фантастики та поліцейської процедури, яка поєднувала елементи багатьох попередніх серіалів Андерсона, таких як "Space: 1999", "UFO" та "Thunderbirds", але з додаванням "Law & Order" і "Dragnet". Джеррі Андерсон був виконавчим продюсером разом з Томом Геттейджем. Одним з режисерів серіалу був Джон Глен, який раніше очолював різні фільми Джеймса Бонда.