Tori se chce pokusit získat hlavní roli ve hře s názvem 'Měsíční zázrak', pro níž Andre píšu hudbu. Podle Sikowitze se ale

předtím, než se přihlásí na konkurz, musí naučit monolog známý jako 'Scéna s ptákem'.

Tori finds out that everyone who attends Hollywood Arts must complete "The Bird Scene." So, she works hard on preparing the monologue for her drama class. Elsewhere, André and Robbie enroll in a ballet class to meet girls, but their plan backfires.

Tori versucht, eine Szene für Mr. Sikowitz's Unterricht vorzubereiten, um die Chance auf eine Rolle in dem Schulstück zu erhalten, für das André die Musik komponiert. Unterdessen machen André und Robbie bei einem Balletkurs mit, um Mädchen zu treffen. Dabei müssen sie allerdings feststellen, dass sie nicht die Einzigen sind, die diese Idee hatten...

טורי נרשמת להופעה בתפקיד הראשי בהצגה בבית הספר, אך לפני כן היא צריכה לעבור את טבילת האש שעברו כל התלמידים בבית הספר: סצנת הציפור. רק לאחר שהיא תוכל לעשות אותה כמו שצריך היא תוכל לגשת למבחנים של ההצגה.

Tori vuole interpretare il ruolo principale in un musical, ma purtroppo non potrà mai neanche presentarsi alle audizioni, perché non è ancora pronta.

Tori chce zagrać w sztuce, ale żeby to zrobić musi zaliczyć "Scenę z ptakiem". Na początku nie udaje jej się to i chce zapytać swych przyjaciół, co robi źle, jednak oni nie mogą jej podpowiadać. Tymczasem Andre i Robbie zapisali się na balet ze względu na to, że będzie dużo dziewczyn. Gdy już tam są okazuje się, że są sami chłopcy i jedna dziewczyna.

Tori se esforça para impressionar Sikowitz com sua performance de um monólogo difícil, Andre e Robbie decidem entrar em uma aula de balé para se aproximar das garotas.

Tori face tot posibilul pentru a învăța emblematicul monolog Hollywood Arts la ora lui Sikowitz. Andre și Robbie participă la o oră de balet ca să cunoască fete, dar fără succes.

Tori intenta dominar un monólogo para la clase del Sr. Sikowitz porque si ella no puede completar el desafío no se le permitirá audicionar para la obra de teatro que André está escribiendo, ni a ninguna otra. Mientras tanto, André y Robbie se unen a una clase de ballet para conocer chicas. Sin embargo, pronto descubren que no eran los únicos chicos que pensaron en esto, y que su clase solo tiene a una estudiante, más una extraña maestra de ballet francesa.

Cuando Tori quiere actuar en la obra: "Magia Nocturna" (ya que André escribió la canción y quiere que Tori audicione), Sikowitz le dice que no puede, hasta aprobar: "El Monólogo del Pájaro", pero también tiene que decorar su casillero.