Christmas in Space (1) (2016)
← Zurück zur Episode
Übersetzungen 32
Arabisch (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarisch (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 24 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
太空圣诞特辑 |
|
| Overview |
伙伴们在太空中庆祝他们的第一个圣诞节，他们打开礼物，吃着薄荷皮糖，讲圣诞故事。本森想让故事更有圣诞气氛，但这些家伙却加入了吓人的元素，这激怒了他们的老板。 |
|
Deutsch (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Dänisch (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Englisch (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Christmas in Space (1) |
|
| Overview |
The guys celebrate their first Christmas in space by opening presents, eating peppermint bark and telling Christmas stories. Benson wants the stories to be more Christmasy but the guys keep adding scary elements, which infuriate their boss. (1/2) |
|
Finnisch (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Französisch (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Noël dans l'espace (1) |
|
| Overview |
L'équipe célèbre son premier Noël dans l'espace en échangeant des cadeaux et en racontant des histoires terrifiantes... Au grand dam de Benson qui préférerait des histoires de Noël... |
|
Französisch (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebräisch (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesisch (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Italienisch (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanisch (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第24話 |
|
| Overview |
—
|
|
Koreanisch (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Lateinisch (la-LA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegisch (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Polnisch (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Natal no Espaço - Parte I |
|
| Overview |
É um Natal espacial para os rapazes, pois eles irão abrir presentes e contar histórias natalinas no Espaço! Só que Benson quer menos terror e mais espirito natalino nas histórias. História do Saltitão: A equipe para por um planeta do gelo para se divertir na neve, mas é atacada por grandes criaturas Yeti. História de Benson: Um guitarrista sobrenatural aterroriza a turma atacando-os com os doze dias do Natal. História de Mordecai e Rigby: Mordecai e Rigby esquecem de dá um presente para Pairulito, então eles precisam ir ao "Theoretical Mall", que está localizado em outra dimensão. Segunda História de Benson: A tripulação recebe uma visita do Krampus. |
|
Portugiesisch (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Rumänisch (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Crăciun în spațiu - Part 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Schwedisch (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Navidad en el espacio (parte 1) |
|
| Overview |
Los chicos celebran su primera Navidad en el espacio compartiendo historias y abriendo regalos, pero Benson se molesta que las historias tengan elementos asustadizos. |
|
Spanisch (Kastilisch) (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Navidad en el espacio (parte 1) |
|
| Overview |
Los chicos celebran su primera Navidad en el espacio compartiendo historias y abriendo regalos, pero a Benson le molesta que las historias tengan elementos de miedo. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Tschechisch (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vánoce ve vesmíru, část 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Türkisch (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
24. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainisch (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Ungarisch (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Zűrkarácsony (1) |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamesisch (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|