Donut Factory Holiday (2016)
← Повратак на епизоду
Преводи 32
арапски (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 20 |
|
| Overview |
—
|
|
бугарски (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 20 |
|
| Overview |
—
|
|
вијетнамски (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 20 |
|
| Overview |
—
|
|
дански (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 20 |
|
| Overview |
—
|
|
енглески (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Donut Factory Holiday |
|
| Overview |
The guys try to return a movie before they get hit with a late fee. Still, the tape gets stuck in the VCR. |
|
индонежански (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 20 |
|
| Overview |
—
|
|
италијански (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
кинески (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 20 集 |
|
| Overview |
—
|
|
кинески (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
甜甜圈工厂惊魂记 |
|
| Overview |
几个家伙试图在遭受滞纳金之前归还一部影片，但磁带却被卡在了录像机里。 |
|
корејски (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 20 |
|
| Overview |
—
|
|
латински (la-LA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 20 |
|
| Overview |
—
|
|
мађарски (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fánkgyárvakáció |
|
| Overview |
—
|
|
немачки (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 20 |
|
| Overview |
—
|
|
норвешки (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 20 |
|
| Overview |
—
|
|
португалски (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
португалски (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Esquibunda |
|
| Overview |
Eileen, Rigby, Mordecai e Margaret vão em uma viagem tubo de neve, enquanto Eileen tenta controlar seu medo. |
|
пољски (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 20 |
|
| Overview |
—
|
|
румунски (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vacanță la fabrica de gogoși |
|
| Overview |
—
|
|
руски (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 20 |
|
| Overview |
—
|
|
тајландски (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 20 |
|
| Overview |
—
|
|
турски (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
20. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
украјински (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 20 |
|
| Overview |
—
|
|
фински (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 20 |
|
| Overview |
—
|
|
француски (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vacances à l'usine de donuts |
|
| Overview |
Après un énième visionnage, la cassette de « Vacances à l'usine de donuts » reste coincée dans le magnétoscope. Rigby tente de l'en sortir et se retrouve le bras coincé dans le lecteur. Pendant ce temps, l'horloge tourne et le délai pour rendre la cassette au vidéo-club va bientôt expirer. Comment faire pour éjecter la cassette et la rendre dans les temps, afin d'éviter l'amende ?... |
|
француски (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 20 |
|
| Overview |
—
|
|
хебрејски (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 20 |
|
| Overview |
—
|
|
холандски; фламински (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 20 |
|
| Overview |
—
|
|
чешки (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dovolená v koblihárně |
|
| Overview |
—
|
|
шведски (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 20 |
|
| Overview |
—
|
|
шпански; кастиљски (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Viaje a la Fábrica de Donas |
|
| Overview |
Los chicos tienen que devolver una copia en VHS de su película favorita o, de lo contrario, deberán pagar una altísima multa por retraso. |
|
шпански; кастиљски (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Viaje A La Fábrica De Donas |
|
| Overview |
Los chicos tienen que devolver su terrible película favorita a la tienda que renta VHS, mientras también tienen que lidiar con un problema en el brazo de Rigby. |
|
јапански (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第20話 |
|
| Overview |
—
|
|