Kopačkov (2015)
← Back to episode
Translations 33
Araibis (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgáiris (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Béarla (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dumptown U.S.A. |
|
| Overview |
Benson will have Mordecai fired if Rigby can't bring him back from a strange land of dudes known as Dumptown USA. |
|
Cóiréis (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Danmhairgis (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fyretby |
|
| Overview |
Mordecai er taget til en mystisk by ved navn Fyretby, og Benson vil fyre ham, hvis ikke Rigby finder ham. |
|
Eabhrais (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Fionlainnis (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Fraincis (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Larguéville, USA |
|
| Overview |
Depuis qu'il a été largué par Cathy, Mordecai est introuvable et a cessé de venir travailler au parc. Benson somme Rigby d'aller le chercher à Larguéville, ville des amoureux plaqués, et de le ramener : si Mordecai ne reprend pas le travail dès le lendemain, il sera viré... |
|
Fraincis (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Gearmáinis (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Indinéisis (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Iodáilis (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Ioruais (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Laidin (la-LA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Liotuáinis (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Ollainnis; Pléimeannais (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Polainnis (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portaingéilis (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portaingéilis (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tocolândia |
|
| Overview |
Após os acontecimentos de "Largada no Altar", Rigby deve ir encontrar Mordecai em um lugar chamado Tocolândia, ou então Benson irá despedir Mordecai. |
|
Rómáinis (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Părăsiți Statele Unite ale Americii |
|
| Overview |
—
|
|
Rúisis (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Seapáinis (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第1話 |
|
| Overview |
—
|
|
Seicis (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kopačkov |
|
| Overview |
—
|
|
Spáinnis; Caistílis (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Botadero Estados Unidos |
|
| Overview |
Con la ayuda de Saxo Triste, Rigby llega a "Botadero Estados Unidos" para encontrar a Mordecai y hacer que él regrese al parque. |
|
Spáinnis; Caistílis (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Botadero Estados Unidos |
|
| Overview |
Benson despedirá a Mordecai si Rigby no lo trae de vuelta de un lugar lleno de vagabundos llamado Dumptown U.S.A. |
|
Sualainnis (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Sínis (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Sínis (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
全美失恋城 |
|
| Overview |
如果瑞格比不能从一个叫做“全美失恋城”的怪异地方把摩迪凯带回来，那么本森将不得不解雇摩迪凯。 |
|
Tuircis (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Téalainnis (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Ungáiris (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Lapátváros |
|
| Overview |
—
|
|
Vítneamais (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Úcráinis (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 1 |
|
| Overview |
—
|
|