5x36
Hops zpátky na koni (2014)
← Zpět na epizodu
Překlady 32
angličtina (en-US) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Skips in the Saddle |
|
| Přehled |
Skips tries to find his soul mate on a dating show after seeing how happy everyone else is in a relationship. |
|
arabština (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
الحلقة 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
bulharština (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Епизод 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
dánština (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Afsnit 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
finština (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Jakso 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
francouzština (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
En selle, Skips |
|
| Přehled |
Skips est déprimé : après deux cents ans de solitude, il voudrait rencontrer une gentille fille. Mais il a depuis longtemps oublié comment s'y prendre... |
|
francouzština (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Épisode 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
hebrejština (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
פרק 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
indonéština (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episode 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
italština (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episodio 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
japonština (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
第36話 |
|
| Přehled |
—
|
|
korejština (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
에피소드 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
latina (la-LA) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episode 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
maďarština (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Skips újra nyeregben |
|
| Přehled |
—
|
|
nizozemština; vlámština (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Aflevering 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
norština (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episode 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
němčina (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episode 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
polština (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Odcinek 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
portugalština (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episódio 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
portugalština (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
A Despedida de Solteiro |
|
| Přehled |
Saltitão precisa planejar a despedida de solteiro perfeita para o seu primo Quips. |
|
rumunština (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Skips revine în joc |
|
| Přehled |
—
|
|
ruština (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Эпизод 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
thajština (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episode 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
turečtina (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
36. Bölüm |
|
| Přehled |
—
|
|
ukrajinština (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Серія 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
vietnamština (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episode 36 |
|
| Přehled |
—
|
|
čeština (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Hops zpátky na koni |
|
| Přehled |
—
|
|
čínština (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
第 36 集 |
|
| Přehled |
—
|
|
čínština (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
跳跳重整旗鼓 |
|
| Přehled |
跳跳在看到其他人恋爱幸福之后，尝试在一档约会节目中找到自己的灵魂伴侣。 |
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Skips Vuelve al Juego |
|
| Přehled |
Skips empieza a tener citas otra vez, por lo que Mordecai y Rigby lo llevan a un programa de televisión para que se consiga una novia. |
|
španělština; kastilština (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Skips Vuelve Al Juego |
|
| Přehled |
Skips decide que es hora de volver a las andadas y conseguir una cita, pero después de 200 años, puede ser que el viejo yeti esté un poco oxidado. |
|
švédština (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Avsnitt 36 |
|
| Přehled |
—
|
|