5x32
Catching the Wave (2014)
← Zurück zur Episode
Übersetzungen 32
Arabisch (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarisch (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 32 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
逐浪记 |
|
| Overview |
帕布想学会冲浪，以期在与大自然疏远之后重新建立联系。 |
|
Deutsch (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Dänisch (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Englisch (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Catching the Wave |
|
| Overview |
Pops strives to learn how to surf in order to reconnect with nature after havin a bad day with it. |
|
Finnisch (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Französisch (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'Appel de la vague |
|
| Overview |
Pops cherche à ne faire plus qu'un avec la nature, mais ne sait pas comment procéder. En voyant un reportage sur le surf avec Mordecai et Rigby, il se rend compte que c'est en apprenant à surfer qu'il y arrivera... |
|
Französisch (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebräisch (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesisch (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Italienisch (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanisch (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第32話 |
|
| Overview |
—
|
|
Koreanisch (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Lateinisch (la-LA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegisch (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Polnisch (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugiesisch (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Serviço de Pintura |
|
| Overview |
Mordecai e Rigby precisam pintar uma casa. |
|
Rumänisch (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Prinde valul |
|
| Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Schwedisch (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Atrapa la Ola |
|
| Overview |
Papaleta trata de aprender a surfear para reconectarse con la naturaleza, ya que tuvo un mal día con ella. |
|
Spanisch (Kastilisch) (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Atrapa la Ola |
|
| Overview |
Papaleta intenta "ser uno con la naturaleza" a través del surf, pero un grupo de surfistas bravucones se burlan de su gran cabeza, pero Papaleta no se rinde. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Tschechisch (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chytání vlny |
|
| Overview |
—
|
|
Türkisch (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
32. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainisch (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 32 |
|
| Overview |
—
|
|
Ungarisch (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Szörfleckék |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamesisch (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 32 |
|
| Overview |
—
|
|