Den virvlende vinden (2011)
← Volver al episodio
Traducciones 23
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Alarm auf hoher See |
|
Resumen |
Immer mehr Menschen verschwinden auf hoher See. Auf Bitte der Air Force nehmen sich Ben, Gwen und Kevin der Sache an. Sie erfahren, dass das Gebiet rund um den pazifischen Müllstrudel als Todeszone gilt. Vor Ort werden die drei von gigantischen Möwen angegriffen – und stoßen schließlich auf zwei vermisste Agenten … |
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епизод 20 |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
Rostoucí vír |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
突变垃圾怪 |
|
Resumen |
洛桑上校要求队员们调查一个垃圾岛,那里经常有人失踪。 |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
突變垃圾怪 |
|
Resumen |
太平洋的垃圾組成巨大的怪獸抓走人類。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
에피소드 20 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 20 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
El tifón devorador |
|
Resumen |
El equipo de Ben va en una aventura apasionante al mar cuando se deciden a tratar de determinar la causa de un fenómeno extraño y viajar muy lejos en el Océano Pacífico para investigar a fondo el Vórtice de Basura del Pacífico. |
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
La grande décharge |
|
Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Επεισόδιο 20 |
|
Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
המעגל האינסופי |
|
Resumen |
הגנרל רוזום מגייס את החבורה כדי לחלץ מספר אזרחים, כולל שני הסוכנים שלו ואחותו, מאי ענק עשוי זבל, שנגרם מהשלכת פסולת אדירה באוקיינוס השקט. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Aflevering 20 |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
20. epizód |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
The Widening Gyre |
|
Resumen |
Colonel Rozum asks the team to investigate an island of garbage where people have been disappearing. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
L'ispettore numero 13 |
|
Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
第20話 |
|
Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Den virvlende vinden |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Wir śmierci |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 20 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 20 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Эпизод 20 |
|
Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
วงเวียนที่กว้างขึ้น |
|
Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Серія 20 |
|
Resumen |
—
|
|