אנטרם חושד שאשתו בוגדת בו ומבקש מג'ונתן לחקור את העניין. סטלה מעוניינת במערכת יחסים פתוחה וריי מנסה לכבוש מחדש את לבה של ליאה.

ג'ורג' מגלה שהוא חולה בסרטן הערמונית ונדלק על הרופאה שמבשרת לו את הבשורה. ג'ונתן נחטף על ידי שני פושעים.

פרופסור סטלן מבקש מג'ונתן לגנוב עבורו עותק של "בדרכים" מכנופיית סוחרי סמים. ג'ורג' מגלה שעליו לעבור בדיקת סמים כחלק ממדיניות החברה.

קווין בייקון מגלה עניין ב-"סופר ריי" וקובע פגישה עם ריי. ריי מבין שג'ניפר משוגעת ומחליט להיפרד ממנה. ג'ורג' מגלה שמעמדו במגזין הולך. ראשון עד חמישי בלילה.

ליה מבקשת מג'ונתן למצוא את ריי הקטן, הכלב שלה. ריי מתנדב לעזור ורואה בחקירה הזדמנות להתקרב שוב לליה. ג'ורג' מתכונן לניתוח ומסתבך עם הרופאה. ראשון עד חמישי בלילה.

A dermatologist enlists Jonathan to deliver a letter to his intended at an Asian health spa. Jonathan takes Ray to the spa for his birthday, with George and his new chauffeur Vikram in tow.

A mad stalker imperils Ray on the eve of the Brooklyn Comic Con. With the help of Officer Drake, he and Jonathan piece together leads to track down the perp. George decides to make a stand at work. Jonathan has another battle with his nemesis, Louis Greene.