织姬和茶渡赶往露琪亚等人所在的地方，当他们想要前去救治时却遭到了恋次灵骸的阻挠，而这时一护还在寻找望实的路上。尸魂界内，假冒春水和浮竹的灵骸前往总队长室，而调查出事情真相的卯之花队长也遭到了影狼佐的袭击。望实在魂的带领下前去深山中的神社，那里有着自然形成的穿界门，为了不让影狼佐的野心得逞她想要把自己永远的关在里面。

Ichigo Kurosaki defeats many Reigai while protecting Nozomi Kujō.

Les faux de Kyoraku et Ukitake décident de s'en prendre à Yamamoto, mais le Capitaine Commandant se rend compte de la supercherie avant même que le combat commence. Unohana découvre elle l'identité d'Inaba. Au monde réel, Renji fait face à son Reigai avec l'aide de Chad et parviennent à le vaincre. Pendant qu'Inoue répare les blessures de Rukia, Matsumoto et Nemu, Ichigo évite de justesse que Nozomi pénètre dans un Dengai et la sauve de six Reigai présents dans le monde réel (Matsmuoto, Rukia, Ikkaku, Omaeda, Yumichika et Hisagi).

Chad begegnet Renjis Reigai auf der Suche nach Nozomi und ein Kampf entflammt zwischen den beiden.

Mentre Nozomi cerca di sfuggire da tutto e da tutti, i Reigai riescono a rintracciarla. Ma prima che venga portata via, interviene Ichigo, il quale è disposto persino a rischiare di perdere subito tutti i suoi poteri da shinigami pur di proteggerla.

現世の各所に現れる霊骸たち。

望実を捜している最中に茶渡は、霊骸の恋次と戦うこととなる。

他の誰でもない、自分の手で茶渡を倒してやる、と言い切る霊骸の恋次。

霊骸といえどかつて戦いを共にした仲間同士の対決がはじまる！

一方、京楽が捕らえられたことを不審に思った卯ノ花は、勇音を連れて

技術開発局、そして大霊書回廊を調べてまわっていた。

断界の研究を行い、その膨大な資料を纏め上げた者、それが影狼佐。

事件の首謀者が影狼佐だと気づいた卯ノ花は、影狼佐と対峙するが･･･。

Ichigo derrota vários corpos postiços enquanto protege Nozomi.

Nozomi decide irse del Mundo real, pero Ichigo ha prometido protegerla, de modo que tiene que pelear a la vez, contra 6 Reigai, venciéndolos a todos.