【主线剧情】带着小兰抽到的一张餐饮招待券，柯南一行人来到中华街的一家餐厅，并在那里与刚结识的几名电影相关人士同一桌吃饭，只是没有想到坐在柯南旁边的川端突然毒发身亡，之后，警方介入调查但并未从川端的衣物上检查出毒物反应，反而从他使用的盘子和毛巾上测出毒物，警官便因此怀疑坐在死者身边的小五郎。而另一边，身体不适的小兰也不知所为何事而心事重重。

Arguing with receptionist for free dinner ticket, one of movie director's crew invited Ran and her crews. However, the director man dies at a restaurant by cyanide but they are unable to find the source poison.

Ran a gagné des coupons pour un restaurant chinois. Arrivé là-bas, ils se rendent compte d'une erreur dans leur tickets, mais sont invités à manger par un producteur de cinéma ayant repéré Ran. Pendant le repas, un homme est empoisonné, mais le raisonnement de Conan est perturbé par son inquiétude pour Ran, qui semble de plus en plus fiévreuse.

Als Kogoro, Ran und Conan in einem China-Restaurant speisen, ist auch eine Film-Crew anwesend, die eine neue Protagonistin sucht. Der Produzent wird auf Ran aufmerksam und spricht sie an! Doch die anderen Crew-Mitglieder scheinen mit der Wahl nicht einverstanden zu sein. Kurz darauf ist der Produzent tot. War das Essen etwa vergiftet?

福引で当てた食事券を使うため、コナンたちは横浜・中華街へとやってきた。が、目的の店で食事券を使うことができず途方に暮れていると、川端という映画プロデューサーが蘭をスカウトしたいと声をかけてきた。と、突然、川端が喉元を押さえて苦しみだし死亡した。捜査に当たった横溝警部の弟は小五郎が怪しいと決めつける。

코고로(유명한), 란(미란), 코난과 함께 중국요리를 먹던 영화감독이 베이징덕을 먹다 청산가리 섭취로 사망하는 에피소드. 란(미란)이 비 내리는 광경을 보면서 아카이 슈이치(이상윤)와 샤론, 신이치(남도일)에 대한 엉켜버린 기억들로 패닉 상태에 빠진다.

Ran, Kogoro y Conan van a un restaurante chino a comer y allí se encuentran con unos hombres que quieren contratar a Ran para su próxima película. Sin embargo ocurre un asesinato y, por si fuera poco, Conan se da cuenta de que algo le ocurre a Ran.