簱本家族的人聚在餐厅断定凶手就是小武 ，就在长女麻理子担心去厕所迟迟未归的儿子一郎时，游轮突然停电，随之而来的是一郎的惨叫，在黑暗中他被凶手刺伤了腿，小五郎在电源室发现这是有人蓄意的断电，他立刻命所有人留在餐厅，自己和柯南，小兰寻找线索，迷雾渐渐拨开，凶手真的是突然消失的小武吗？

Lucas becomes the next victim on the voyage, and it’s revealed that Theodore’s escape from his makeshift cell was only possible with an accomplice. Amid two-timing and back-stabbing, Conan’s on the case.

Conan déduit que la soute ne peut être ouverte que de l'extérieur, le principal suspect aurait donc un complice. Alors que tout le monde se trouve dans la salle de restaurant, Itchiro se rend aux toilettes. Une panne d'électricité survient alors. Une fois la lumière de nouveau en état, celui-ci est retrouvé allongé par terre avec une plaie à la jambe abondante de sang.

Auf einem Luxusdampfer gab es zwei Morde. Gelingt es Conan diese Fälle schnell aufzuklären oder gibt es während der Schiffsreise womöglich noch ein weiteres Opfer?

旗本一族のチャーターした豪華客船内で、当主の豪蔵が刺殺され、孫娘の夏江と結婚式を挙げたばかりの花婿・武が犯人と疑われ、倉庫に監禁された。これで一件落着かと思われたが、惨劇の幕はまだ下りていなかった。第二の殺人が起き、武が監禁されていた倉庫の扉が開いていて、武の姿が消えていた。真犯人は一体誰なのか？

정기선을 놓친 코난, 란, 코고로는 하타모토 가의 전세 여객선에 얻어타게 되었다. 선내에서는 결혼식을 올린지 얼마 안 된 나츠에와 의기투합하고 저녁식사에 초대받는다. 그러나 총수인 고조가 좀처럼 나타나지 않는다. 그 때 집사의 비명이 울려퍼졌다. 고조가 괴한에 의해 찔려죽은 것이었다. 게다가, 방은 밀실이었다. 복도에 떨어졌던 꽃으로부터 신랑인 타케시가 의심받아 창고에 감금되고 만다. 갑판에서 란이 상심한 나츠에를 달래고 있을 때, 코난은 섬뜩한 소리에 깨닫는다. 달려가보니 이번에는 타츠오가 살해당해 있었다. 타케시가 창고에서 사라지고 하타모토 가의 사람들은 일족 말살의 공포에 떨게 된다!

Tajemnicze morderstwa na statku trwają nadal. Kolejna osoba zostaje zaatakowana. Tym razem ofiara nie umiera i jest w stanie pomóc detektywom.

Otro asesinato ha sacudido a la familia Hatamoto. Todos siguen sospechando de Hiroshi, y ahora aún más, ya que se ha escapado de la bodega donde estaba encerrado momentos antes de este último crimen. Poco después, sucede otro ataque, esta vez sin víctima mortales. Rato después, buscando a Hiroshi, Conan descubrirá la identidad del asesino y la tragedia y dolor que hay tras esa familia.