Reparto de la serie 216

  1. Hidenobu Kiuchi

    Hidenobu Kiuchi

    Tenma (voice) (74 episodios), Student C (voice) (1 episodio), Guest D (voice) (1 episodio), Subordinate A (voice) (1 episodio), Waiter (voice) (1 episodio)

  2. Eiji Hanawa

    Eiji Hanawa

    Herbert (voice) (5 episodios), Man (voice) (4 episodios), Mafia A (voice) (2 episodios), Caretaker B (voice) (2 episodios), Constantine (voice) (2 episodios), Man A (voice) (2 episodios), Doctor C (voice) (2 episodios), Man B (voice) (2 episodios), Reporter A (voice) (2 episodios), Reporter B (voice) (1 episodio), Criminal 4 (voice) (1 episodio), Criminal B (voice) (1 episodio), Pal B (voice) (1 episodio), Pedestrian (voice) (1 episodio), Victim A (voice) (1 episodio), Villager (voice) (1 episodio), Chairman (voice) (1 episodio), Driver (voice) (1 episodio), The Twins' Father (voice) (1 episodio), Attendant (voice) (1 episodio), Baby's Subordinate B (voice) (1 episodio), Host (voice) (1 episodio), Peter (voice) (1 episodio), Operator (voice) (1 episodio), Subordinate (voice) (1 episodio), Suk's Friend B (voice) (1 episodio), Bodyguard B (voice) (1 episodio), Wolff's Subordinate (voice) (1 episodio), Criminal (voice) (1 episodio), Announcer (voice) (1 episodio), Police Officer (voice) (1 episodio), First Aid Staffer (voice) (1 episodio), Elno (voice) (1 episodio), Reporter D (voice) (1 episodio), Man Making a Toast (voice) (1 episodio), Officer A (voice) (1 episodio)

  3. Mamiko Noto

    Mamiko Noto

    Nina (voice) (27 episodios), Anna (voice) (6 episodios), Child (voice) (1 episodio), Nurse D (voice) (1 episodio), Nurse B (voice) (1 episodio), Reporter (voice) (1 episodio), Children (voice) (1 episodio)

  4. Yasushi Miyabayashi

    Yasushi Miyabayashi

    Man C (voice) (3 episodios), Caretaker A (voice) (2 episodios), Officer B (voice) (2 episodios), Bodyguard A (voice) (2 episodios), Mafia B (voice) (2 episodios), Klinger (voice) (2 episodios), Guest (voice) (1 episodio), Guard (voice) (1 episodio), Customer C (voice) (1 episodio), Caster (voice) (1 episodio), Reporter A (voice) (1 episodio), Guest C (voice) (1 episodio), Reporter B (voice) (1 episodio), Criminal (voice) (1 episodio), Janitor (voice) (1 episodio), Bodyguard (voice) (1 episodio), Man (voice) (1 episodio), Police Officer (voice) (1 episodio), Wolff's Subordinate A (voice) (1 episodio), Middle Aged Man (voice) (1 episodio), Pimp (voice) (1 episodio), Reporter C (voice) (1 episodio), Announcer (voice) (1 episodio), Doctor (voice) (1 episodio), Priest (voice) (1 episodio), Criminal 2 (voice) (1 episodio), Frog (voice) (1 episodio), Witness B (voice) (1 episodio), Chairman (voice) (1 episodio), Salesman (voice) (1 episodio), Boy (voice) (1 episodio)

  5. Nozomu Sasaki

    Nozomu Sasaki

    Johan (voice) (20 episodios), Police Officer (voice) (3 episodios), Reporter C (voice) (1 episodio), Criminal B (voice) (1 episodio), Wolff's Subordinate B (voice) (1 episodio), Criminal (voice) (1 episodio), Subordinate B (voice) (1 episodio), Representative D (voice) (1 episodio), Reporter B (voice) (1 episodio), Criminal 3 (voice) (1 episodio), Driver (voice) (1 episodio)

  6. Shiho Kawaragi

    Shiho Kawaragi

    Nurse (voice) (7 episodios), Caregiver A (voice) (2 episodios), Nurse A (voice) (2 episodios), Reporter (voice) (2 episodios), Child (voice) (2 episodios), Beade (voice) (2 episodios), Female College Student (voice) (1 episodio), Child D (voice) (1 episodio), Boy C (voice) (1 episodio), Waitress (voice) (1 episodio), Young Grimmer (voice) (1 episodio), Child A (voice) (1 episodio), Female Reporter (voice) (1 episodio), Child B (voice) (1 episodio), Turkish Child (voice) (1 episodio)

  7. Tsutomu Isobe
  8. Ichiro Nagai
  9. Junko Takeuchi
  10. Mami Koyama

    Mami Koyama

    Eva (voice) (18 episodios)

  11. Hideyuki Tanaka
  12. Takayuki Sugo
  13. Nobuyuki Katsube
  14. Tomokazu Seki

    Tomokazu Seki

    Karl (voice) (13 episodios)

  15. Takehiro Murozono

    Takehiro Murozono

    Junkers (voice) (4 episodios), Police Officer (voice) (2 episodios), Customer A (voice) (1 episodio), Reporter C (voice) (1 episodio), Man (voice) (1 episodio), Man A (voice) (1 episodio), Staffer (voice) (1 episodio), Radio Voice (voice) (1 episodio), Chief Police Officer (voice) (1 episodio)

  16. Nachi Nozawa

    Nachi Nozawa

    Franz Bonaparta (voice) (6 episodios), Poppe (voice) (6 episodios), Visitor (voice) (1 episodio)

  17. Michio Hazama
  18. Nobuo Tanaka
  19. Toshihiko Nakajima

    Toshihiko Nakajima

    Doctor A (voice) (4 episodios), Kaufmann (voice) (2 episodios), Guest B (voice) (1 episodio), Lintner's Father (voice) (1 episodio), Kiefer (voice) (1 episodio), Representative B (voice) (1 episodio)

  20. Mai Tsukada

    Young Anna (voice) (7 episodios), Anna (voice) (2 episodios)

  21. Kyoko Hikami

    Kyoko Hikami

    Lotte (voice) (9 episodios)

  22. Hisayoshi Suganuma
  23. Kyoko Hamura

    Librarian (voice) (2 episodios), Boy B (voice) (2 episodios), Teachers (voice) (1 episodio), Mrs. Hillman (voice) (1 episodio), Orda (voice) (1 episodio), Child A (voice) (1 episodio)

  24. Yoshito Yasuhara
  25. Rie Ishizuka

    Rie Ishizuka

    Antonin (voice) (4 episodios), Child B voice) (1 episodio), Prostitute C (voice) (1 episodio), Yalca (voice) (1 episodio)

  26. Yuto Uemura
  27. Ryusuke Ohbayashi
  28. Yasuyoshi Hara
  29. Miki Ono

    Turkish Woman (voice) (1 episodio), Nurse C (voice) (1 episodio), Young Tenma (voice) (1 episodio), Boy A (voice) (1 episodio), Caregiver B (voice) (1 episodio), Ilsa (voice) (1 episodio)

  30. Akiko Yajima

    Akiko Yajima

    Wim (voice) (6 episodios)

  31. Katsuhiko Sasaki
  32. Natsuko Fuji
  33. Kazuo Kumakura
  34. Aya Endo

    Aya Endo

    Inge (voice) (2 episodios), Woman (voice) (1 episodio), Colette (voice) (1 episodio), Children (voice) (1 episodio)

  35. Takuma Suzuki

    Takuma Suzuki

    Doctor B (voice) (4 episodios), Guest (voice) (1 episodio)

  36. Hiroshi Arikawa
  37. Komina Matsushita

    Komina Matsushita

    Mother (voice) (1 episodio), Woman at Party (voice) (1 episodio), Angelika (voice) (1 episodio), Boy B (voice) (1 episodio), Child C (voice) (1 episodio)

  38. Youichi Nishijima

    Officer C (voice) (1 episodio), Teacher (voice) (1 episodio), Pal A (voice) (1 episodio), Suk's Friend A (voice) (1 episodio), Man at Party A (voice) (1 episodio)

  39. Ryuji Nakagi
  40. Yasuyuki Kase

    Yasuyuki Kase

    Eimer (voice) (1 episodio), Student D (voice) (1 episodio), Guest A (voice) (1 episodio), Reporter D (voice) (1 episodio)

  41. Atsuko Tanaka
  42. Hikaru Tokita

    Young Karl (voice) (3 episodios), Boys (voice) (1 episodio)

  43. Jun Karasawa
  44. Houko Kuwashima
  45. Yuzuru Fujimoto
  46. Takaya Hashi

    Takaya Hashi

    Trnka (voice) (3 episodios), Konrad (voice) (1 episodio)

  47. Yutaka Aoyama

    Yutaka Aoyama

    Police Inspector (voice) (1 episodio), Reporter B (voice) (1 episodio), Customer B (voice) (1 episodio), Doctor (voice) (1 episodio)

  48. Ikue Otani

    Ikue Otani

    Elsa (voice) (4 episodios)

  49. Masahiko Tanaka
  50. Hiroshi Yanaka
  51. Mitsuaki Madono
  52. Yoko Soumi
  53. Shintarou Oohata

    Shintarou Oohata

    Student B (voice) (1 episodio), Student (voice) (1 episodio), Otto (voice) (1 episodio)

  54. Kazuko Yanaga
  55. Masato Hirano

    Masato Hirano

    Kunz (voice) (3 episodios)

  56. Kohsuke Meguro
  57. Tomohisa Aso
  58. Yoshio Kawai

    Driver (voice) (2 episodios), Director (voice) (1 episodio)

  59. Nobuaki Fukuda
  60. Masuo Amada

    Masuo Amada

    Detective Gantz (voice) (1 episodio), Dean (voice) (1 episodio), Man (voice) (1 episodio)

  61. Osamu Saka

    Osamu Saka

    Manager (voice) (2 episodios), Director (voice) (1 episodio)

  62. Katsuhisa Houki
  63. Hiroshi Ito
  64. Kinryuu Arimoto

    Kinryuu Arimoto

    Mr. Liebert (voice) (2 episodios), Gross (voice) (1 episodio)

  65. Nanami Noa

    Melles (voice) (2 episodios), Victim B (voice) (1 episodio)

  66. Taiten Kusunoki

    Taiten Kusunoki

    Bodyguard (voice) (2 episodios), Man (voice) (1 episodio)

  67. Hidenari Ugaki
  68. Hiroshi Naka
  69. Mari Mashiba

    Mari Mashiba

    Milos (voice) (2 episodios), Child C (voice) (1 episodio)

  70. Junko Noda

    Junko Noda

    Fritz (voice) (1 episodio), Child C (voice) (1 episodio), Mohal (voice) (1 episodio)

  71. Kiyu Morita

    Child A (voice) (1 episodio), Honza (voice) (1 episodio), Boy E (voice) (1 episodio)

  72. Haruhi Nanao

    Haruhi Nanao

    Boy D (voice) (1 episodio), Child D (voice) (1 episodio), Izzy (voice) (1 episodio)

  73. Yoshisada Sakaguchi
  74. Umeji Sasaki
  75. Katsumi Suzuki
  76. Shigeru Chiba
  77. Akiko Takeguchi
  78. Hiroaki Hirata
  79. Shuichi Ikeda
  80. Rika Sugimura
  81. Naomi Shindo

    Naomi Shindo

    Boy C (voice) (2 episodios), Boy B (voice) (1 episodio)

  82. Masaru Ikeda
  83. Kiri Yoshizawa

    Kiri Yoshizawa

    Nurse B (voice) (1 episodio), Boy (voice) (1 episodio)

  84. Tamio Ohki
  85. Yukari Nozawa
  86. Taimei Suzuki
  87. Naoya Uchida
  88. Megu Ashiro

    Megu Ashiro

    Clara (voice) (2 episodios)

  89. Yosuke Akimoto
  90. Yuji Mikimoto
  91. Fumio Matsuoka
  92. Fubito Yamano
  93. Masaaki Yajima
  94. Naoko Kouda

    Elna (voice) (2 episodios)

  95. Ikuko Tani

    Ikuko Tani

    Petra (voice) (2 episodios)

  96. Mitsuru Miyamoto
  97. Takayasu Usui
  98. Aya Ishizu
  99. Kumiko Takizawa
  100. Minoru Hirano
  101. Kazuhiro Nakata
  102. Fumihiko Tachiki
  103. Rikiya Koyama
  104. Masaaki Tsukada
  105. Keiichi Sonobe

    Keiichi Sonobe

    Old Man (voice) (1 episodio), Jone (voice) (1 episodio)

  106. Motomu Kiyokawa
  107. Tomoko Kaneda
  108. Miyuki Ichijou
  109. Yumi Hikita

    Yumi Hikita

    Peony (voice) (1 episodio), Caregiver B (voice) (1 episodio)

  110. Yoshiko Kamei

    Yoshiko Kamei

    Old Lady (voice) (1 episodio), Officer A (voice) (1 episodio)

  111. Megumi Toyoguchi
  112. Wataru Takagi

    Wataru Takagi

    Criminal B (voice) (1 episodio), Gustav (voice) (1 episodio)

  113. Shigeru Ushiyama
  114. Shinpachi Tsuji

    Shinpachi Tsuji

    Owner (voice) (1 episodio), Man A (voice) (1 episodio)

  115. Chikao Ohtsuka
  116. Toru Nara

    Toru Nara

    Child B (voice) (1 episodio), Reporter C (voice) (1 episodio)

  117. Akemi Okamura

    Akemi Okamura

    Tomas (voice) (1 episodio), Ana (voice) (1 episodio)

  118. Takayuki Okada

    Man B (voice) (1 episodio), Child A (voice) (1 episodio)

  119. Katsunosuke Hori
  120. Issei Futamata
  121. Nobuyuki Furuta

    Nobuyuki Furuta

    Laufer (voice) (1 episodio), Man (voice) (1 episodio)

  122. Akimasa Omori

    Akimasa Omori

    Banker (voice) (1 episodio), Witness A (voice) (1 episodio)

  123. Koji Yada

    Koji Yada

    Mustafa (voice) (2 episodios)

  124. Mami Matsui

    Mami Matsui

    Sumer (voice) (2 episodios)

  125. Yuuko Sasamoto
  126. Ken Narita

    Ken Narita

    Murderer A (voice) (1 episodio), Criminal A (voice) (1 episodio)

  127. Gara Takashima
  128. Gorō Naya
  129. Hikaru Miyata
  130. Yasuhiko Kawazu
  131. Kunihiko Yasui
  132. Kiyonobu Suzuki
  133. Tomohiro Nishimura
  134. Shirou Saitou
  135. Ikuya Sawaki
  136. Kazue Komiya
  137. Iemasa Kayumi
  138. Shin Mori

    Shin Mori

    Guest A (voice) (1 episodio)

  139. Isamu Sugaya
  140. Mitsuru Ogata
  141. Ryūji Saikachi
  142. Koji Ishii
  143. Banjo Ginga

    Banjo Ginga

    Rosso (voice) (1 episodio)

  144. Masashi Hirose
  145. Masako Ikeda
  146. Takeshi Watabe
  147. Rei Sakuma
  148. Takashi Taniguchi
  149. Takeshi Aono
  150. Tomohiro Tsuboi
  151. Sayaka Aoki
  152. Roko Takizawa
  153. Minoru Inaba
  154. Ritsuo Sawa
  155. Misa Watanabe
  156. Wasabi Mizuta
  157. Shingo Horii

    Otto (voice) (1 episodio)

  158. Syuetsu Tookaichi
  159. Chika Sakamoto
  160. Manami Maruyama
  161. Megumi Tano

    Megumi Tano

    Boy (voice) (1 episodio)

  162. Junko Asami
  163. Isamu Tanonaka
  164. Uko Tachibana
  165. Kenichi Morozumi
  166. Hikaru Hanada
  167. Kazuki Yao
  168. Kiyoshi Kawakubo
  169. Bin Shimada

    Bin Shimada

    Man (voice) (1 episodio)

  170. Hirohiko Kakegawa
  171. Tomomichi Nishimura
  172. Naoki Bando
  173. Shin Aomori

    Shin Aomori

    Man (voice) (1 episodio)

  174. Petr Holý

    Petr Holý

    Caster (voice) (1 episodio)

  175. Asako Dodo
  176. Shozo Iizuka
  177. Romi Park

    Romi Park

    Helene (voice) (1 episodio)

  178. Keiko Fukuwaki
  179. Yasuhiko Tokuyama
  180. Kumi Sakuma

    Kumi Sakuma

    Eda (voice) (1 episodio)

  181. Misato Fukuen
  182. Sayuri Sadaoka
  183. Akio Otsuka

    Akio Otsuka

    Milan (voice) (1 episodio)

  184. Yuriko Fuchizaki
  185. Kazuhiro Yamaji
  186. Takaya Kuroda
  187. Kumiko Nishihara
  188. Takkô Ishimori
  189. Yoshiko Asai
  190. Cho

Equipo de la serie 363

Arte

  1. Hideyuki Ueno

    Art Designer (3 episodios)

  2. Satoshi Kon

    Satoshi Kon

    Art Designer (74 episodios)

  3. Yuji Ikeda

    Art Direction (74 episodios)

  4. Atsuko Ishizuka
  5. Hiroyuki Morita
  6. Masayuki Kojima
  7. Sunao Katabuchi
  8. Tomohiko Ito

Cámara

Edición

  1. Satoshi Terauchi

    Editor (74 episodios)

Sonido

  1. Kuniaki Haishima

    Kuniaki Haishima

    Music (74 episodios)

Efectos visuales

  1. Hitoshi Haga
  2. Kanako Maru

    Animation Director (2 episodios), Key Animation (15 episodios)

  3. Noriyuki Fukuda

    Animation Director (1 episodio), Key Animation (6 episodios)

  4. Zen'ya Yamamoto

    Animation Director (5 episodios), Key Animation (3 episodios)

  5. Aiko Wakatsuki

    Key Animation (10 episodios)

  6. Akiko Konno

    Key Animation (14 episodios)

  7. Akira Shinoda

    Key Animation (11 episodios)

  8. Ayako Hata

    Ayako Hata

    Key Animation (8 episodios)

  9. Ayako Mori

    Key Animation (1 episodio)

  10. Chizuru Miyawaki

    Animation Director (5 episodios), Character Designer (9 episodios), Key Animation (6 episodios)

  11. Eiichi Endo

    Key Animation (4 episodios)

  12. Eiji Komatsu

    Key Animation (13 episodios)

  13. Emiko Kataoka

    Key Animation (11 episodios)

  14. Ga Jin Lee

    Key Animation (2 episodios)

  15. Ga Jin Lee

    Key Animation (1 episodio)

  16. Hajime Satoi

    Key Animation (2 episodios)

  17. Hee Kang Kim

    Key Animation (2 episodios)

  18. Hiromasa Yonebayashi
  19. Hiroshi Shimizu

    Animation Director (4 episodios), Key Animation (9 episodios)

  20. Hiroyuki Aoyama

    Animation Director (2 episodios), Key Animation (6 episodios)

  21. Hiroyuki Morita
  22. Ichiro Uno

    Key Animation (8 episodios)

  23. Jun Sekiguchi

    Key Animation (11 episodios)

  24. Jun Yoshida

    Key Animation (3 episodios)

  25. Junichi Takaoka

    Animation Director (7 episodios), Key Animation (4 episodios)

  26. Junko Abe

    Key Animation (2 episodios)

  27. Kahoru Hirata

    Key Animation (10 episodios)

  28. Kanji Hara

    Key Animation (1 episodio)

  29. Kaoru Yabana

    Key Animation (3 episodios)

  30. Kayo Ikeda

    Key Animation (7 episodios)

  31. Kazuaki Imai

    Key Animation (9 episodios)

  32. Kazuo Sakai

    Key Animation (1 episodio)

  33. Kazutaka Ozaki

    Animation Director (1 episodio), Key Animation (6 episodios)

  34. Kei Ajiki

    Key Animation (4 episodios)

  35. Kei Hyoudou

    Key Animation (5 episodios)

  36. Keita Hagio

    Key Animation (1 episodio)

  37. Kim Dong-sik

    Key Animation (2 episodios)

  38. Kim Pil-kang

    Key Animation (2 episodios)

  39. Kim Yu-mi

    Key Animation (1 episodio)

  40. Koji Kataoka

    Key Animation (2 episodios)

  41. Koji Masaki

    Key Animation (1 episodio)

  42. Koji Miura

    Key Animation (4 episodios)

  43. LI Ju-hak

    Key Animation (1 episodio)

  44. Lee Dong-uk

    Key Animation (1 episodio)

  45. Lee Ki-suck

    Key Animation (1 episodio)

  46. Lee Min Hee

    Key Animation (1 episodio)

  47. Lee Min-bae

    Key Animation (1 episodio)

  48. Li Jiazin

    Key Animation (1 episodio)

  49. Mariko Aoki

    Key Animation (1 episodio)

  50. Mariko Oka

    Key Animation (1 episodio)

  51. Masami Ozone

    Key Animation (4 episodios)

  52. Masato Kato

    Key Animation (1 episodio)

  53. Masayuki Kojima
  54. Masazo Toma

    Key Animation (1 episodio)

  55. Michio Sato

    Key Animation (9 episodios)

  56. Miho Azuma

    Key Animation (1 episodio)

  57. Misao Abe

    Key Animation (1 episodio)

  58. Motoki Yagi

    Key Animation (4 episodios)

  59. Mutsuaki Murata

    Animation Director (1 episodio), Key Animation (10 episodios)

  60. Naoko Masui

    Key Animation (7 episodios)

  61. Nozomu Abe

    Key Animation (1 episodio)

  62. Osamu Kamei

    Key Animation (3 episodios)

  63. Rika Kato

    Key Animation (1 episodio)

  64. Ryo Kodama

    Key Animation (3 episodios)

  65. Sai Yamane

    Key Animation (1 episodio)

  66. Seiko Sato

    Key Animation (1 episodio)

  67. Seo Kum-Sook

    Key Animation (2 episodios)

  68. Seung Ki Huh

    Key Animation (4 episodios)

  69. Shigeo Akahori

    Animation Director (6 episodios), Key Animation (1 episodio)

  70. Shin Jae Ick

    Key Animation (3 episodios)

  71. Shingo Okano

    Key Animation (9 episodios)

  72. Shinichiro Minami

    Animation Director (5 episodios), Key Animation (2 episodios)

  73. Tadashi Kubo

    Key Animation (5 episodios)

  74. Takuo Noda

    Key Animation (12 episodios)

  75. Tomomi Ishii

    Key Animation (2 episodios)

  76. Toru Shigeta

    Animation Director (2 episodios), Key Animation (1 episodio)

  77. Yo Moriyama

    Key Animation (8 episodios)

  78. Yui Enomoto

    Key Animation (2 episodios)

  79. Yuuji Ogata

    Key Animation (2 episodios)

  80. Yuzo Sato

    Key Animation (3 episodios)

  81. Takuji Abe

    Animation Director (6 episodios), Key Animation (4 episodios), Supervising Animation Director (2 episodios)

  82. Yoshiaki Tsubata

    Animation Director (3 episodios), Character Designer (2 episodios), Key Animation (4 episodios), Supervising Animation Director (12 episodios)

Guion

  1. Kazuo Watanabe

    Writer (1 episodio)

  2. Kazuyuki Fudeyasu

    Writer (17 episodios)

  3. Kurasumi Sunayama

    Writer (1 episodio)

  4. Makoto Nishikawa

    Writer (1 episodio)

  5. Masahiro Hayashi

    Writer (8 episodios)

  6. Masatoshi Hakata

    Writer (8 episodios)

  7. Namiko Abe

    Writer (1 episodio)

  8. Naoki Urasawa

    Naoki Urasawa

    Comic Book (74 episodios), Writer (74 episodios)

  9. Ryosuke Nakamura

    Writer (4 episodios)

  10. Ryu Nakamura

    Writer (4 episodios)

  11. Satoko Nakamura

    Writer (1 episodio)

  12. Seigo Nishikawa

    Writer (2 episodios)

  13. Tatsuhiko Urahata

    Series Composition (74 episodios), Writer (19 episodios)

  14. Tomomi Yoshino

    Writer (1 episodio)

  15. Yuki Saito

    Writer (5 episodios)

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de discusión

n crear nueva discusión
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder a la discusión
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión