2x40
Threadbare Bear (1961)
← Back to episode
Translations 15
Béarla (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Threadbare Bear |
|
| Overview |
While being transported to the zoo, Yogi and Boo Boo escape into the woods, and start stealing food from stores and houses. The zoo they are intended to be transported to is the Cincinnati Zoo – coincidentally, Hanna-Barbera would be purchased by the Cincinnati-based Taft Broadcasting in 1967. |
|
Eabhrais (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Fraincis (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 40 |
|
| Overview |
Un fonctionnaire fait expédier Yogi et Boo Boo au zoo de Cincinnati, mais ils s'échappent et retournent à Jellystone. |
|
Gréigis Nua-Aimseartha (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Iodáilis (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Ollainnis; Pléimeannais (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Polainnis (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Portaingéilis (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Portaingéilis (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Rómáinis (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Seicis (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
40. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Spáinnis; Caistílis (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Spáinnis; Caistílis (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Sualainnis (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 40 |
|
| Overview |
—
|
|
Ungáiris (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
40. epizód |
|
| Overview |
—
|
|