Séria 1

Séria 1 (1982)

← Telemaýsym tizimine oralý
Špeciály Séria 2

Epızodtar 26

Spuk in der Werkstatt
1

Spuk in der Werkstatt

0%
1982 Qyrkúıek 24 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Das verkaufte Bett
2

Das verkaufte Bett

0%
1982 Qazan 1 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Das neue Badezimmer
3

Das neue Badezimmer

0%
1982 Qazan 8 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Das Schloßgespenst
4

Das Schloßgespenst

0%
1982 Qazan 15 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Die abergläubische Putzfrau
5

Die abergläubische Putzfrau

0%
1982 Qazan 22 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pumuckl macht Ferien
6

Pumuckl macht Ferien

0%
1982 Qazan 29 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Der Geist des Wassers
7

Der Geist des Wassers

0%
1982 Qarasha 5 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pumuckl und die Schule
8

Pumuckl und die Schule

0%
1982 Qarasha 12 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pumuckl und der Pudding
9

Pumuckl und der Pudding

0%
1982 Qarasha 19 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Der rätselhafte Hund
10

Der rätselhafte Hund

0%
1982 Qarasha 26 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pumuckl und der Nikolaus
11

Pumuckl und der Nikolaus

0%
1982 Jeltoqsan 3 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pumuckl auf heißer Spur
12

Pumuckl auf heißer Spur

0%
1982 Jeltoqsan 10 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Das Weihnachtsgeschenk
13

Das Weihnachtsgeschenk

0%
1982 Jeltoqsan 17 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Der erste Schnee
14

Der erste Schnee

0%
1982 Jeltoqsan 31 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Der Wollpullover
15

Der Wollpullover

0%
1983 Qańtar 7 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Der große Krach
16

Der große Krach

0%
1983 Qańtar 14 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Der große Krach und seine Folgen
17

Der große Krach und seine Folgen

0%
1983 Qańtar 21 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Eder bekommt Besuch
18

Eder bekommt Besuch

0%
1983 Qańtar 28 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Das Spanferkelessen
19

Das Spanferkelessen

0%
1983 Aqpan 4 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pumuckl und Puwackl
20

Pumuckl und Puwackl

0%
1983 Aqpan 11 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pumuckl und die Angst
21

Pumuckl und die Angst

0%
1983 Aqpan 18 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Der verhängnisvolle Schlagrahm
22

Der verhängnisvolle Schlagrahm

0%
1983 Aqpan 25 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pumuckl im Zoo
23

Pumuckl im Zoo

0%
1983 Naýryz 4 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Qyzmetkerler 0

Rejisóri: Rejisór ústelmegen.

Osyny jazǵan: Eshqandaı senarıst ústelmegen.

Guest Stars 3 Full Cast & Crew

  1.

    Gaby Dohm

    Mother

  2. Uwe Dallmeier

    Zookeeper #1

  3. Wolfgang Völz

    Zookeeper #2

Epızod keskini 1 Epızodtyń barlyq keskinderin qaraý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Die geheimnisvollen Briefe
24

Die geheimnisvollen Briefe

0%
1983 Naýryz 11 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pumuckl und die Ostereier
25

Pumuckl und die Ostereier

0%
1983 Naýryz 18 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Der erste April
26

Der erste April

0%
Season Finale
1983 Naýryz 25 • 25m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Joǵaryǵa oralý

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Fılmdi nemese kórsetimdi taba almadyńyz ba? Ony jasaý úshin kirińiz.

Kirý

Tirkelý

Ǵalamdyq

s kezelimdi izdeý jolaǵyna aýystyrý
p profaıl mázirin ashý
esc ashyq terezeni jabý
? perneler tirkesimi terezesin ashý

Tasyǵyshtar betterinde

b artqa oralý (nemese qoldanylatyn bolsa, tektikke)
e óńdeý betine ótý

Telemaýsym betterinde

→ (oń jaq kórsetki) kelesi telemaýsymǵa ótý
← (sol jaq kórsetki) aldyńǵy telemaýsymǵa ótý

Epizod betterinde

→ (oń jaq kórsetki) kelesi epızodqa ótý
← (sol jaq kórsetki) aldyńǵy epızodqa ótý

Barlyq keskin betterinde

a keskin ústeý terezesin ashý

Barlyq óńdeý betterinde

t tárjime tańdaǵyshyn ashý
ctrl+ s pishindi jiberý

Talqylaý betterinde

n jańa talqylaýdy jasaý
w qaralǵan kúıin aýystyrý
p jalpy/jekeni aýystyrý
c jabý/ashýdy aýystyrý
a áreketterdi ashý
r talqylaýǵa jaýap berý
l sońǵy jaýapqa ótý
ctrl+ enter habaryńyzdy jiberý
→ (oń jaq kórsetki) kelesi betke
← (sol jaq kórsetki) aldyńǵy betke

Parametrler

Want to rate or add this item to a list?

Kirý

Not a member?

Sign up and join the community