1x2
Poor Tom is Cold (2004)
← الرجوع إلى الحلقة
الترجمات 7
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Бідний Том вже захолов |
|
Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Poor Tom is Cold |
|
Overview |
Detective Murdoch refuses to believe the coroner's conclusion that his young friend and protégée, Constable Oliver Wicken, committed suicide. However, the only possible witness who could solve the mystery is locked away in a lunatic asylum. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Бедный Том уже остыл |
|
Overview |
Самоубийство констебля приводит его родных в ужас, ведь молодой челок был единственной опорой своих родных. Инспектор Уильям Мёрдок выясняет, что соседи семьи погибшего имеют несколько большее отношение к делу, чем признают. |
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
—
|
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|