Als Lode Verfaille de verdwijning aangeeft van zijn verloofde Elke Naegels starten de inspecteurs onverwijld een onderzoek. Toevallig komen ze op het spoor van de veroordeelde seks deliquent Simon D'Heer en vinden het lichaam van Elke bij hem. Maar als dan 2 andere mannen de verdwijning van dezelfde vrouw melden, blijkt dat er veel meer aan de hand te zijn. Terwijl Neels op zwangerschapsverlof is loopt inspekteur Smeekens er een beetje verloren bij en zoekt een nieuwe partner in Commissaris De Kee. Na haar geschil met procureur Lansier wordt de herbenoeming van Hannelore als onderzoeksrechter onzeker. Haar collega Van Steenkiste biedt een mogelijke oplossing, maar de vraag is hoe ver Hanne wil gaan voor haar werk.

Het verminkte lichaam van de Albanees Besnic Fishta is gevonden in een steegje. Omdat Besnic en zijn jongere broer Adhem enkele maanden achterstonden met het betalen van hun huur, vermoeden de inspecteurs dat eigenares Thérèse D'Auregem bullebak Daerdien op haar huurders heeft afgestuurd. Wanneer Thérèse later dood aangetroffen wordt en alle sporen naar Adhem wijzen, vermoedt Van In dat de jongen het recht in eigen handen nam. Of is het opgezet spel? De relatie tussen Hannelore en Van In komt onder druk omdat Hanne voor haar herbenoeming nog steeds wil gebruik willen maken van het belastend materiaal tegen rechter Kaasdeckers.

Wandelaars ontdekken in het bos het skelet van een jonge vrouw. Het blijkt Margaux Christiaenen te zijn die vijftien jaar geleden verdween. Van In en Co heropenen het onderzoek van haar verdwijning en komen al snel tot dezelfde conclusie als hun voorgangers : haar voormalige leraar Frans Rik D'Hollander is de eerste verdachte. Helaas hebben ze geen concrete bewijzen tegen de man, maar ze doen wel andere verrassende ontdekkingen. Ondertussen krijgt Hannelore slecht nieuws: ze is niet herbenoemd als magistraat. Ze is woedend en wil wraak nemen op Kaasdeckers.

De zeventig jaar oude Jean Peeters wordt dood aangetroffen op zijn kleine boerderij. Zijn huishoudster Kelly Boonen vond het lichaam. Op het eerste zicht wijst alles op een overval. Smeekens en Neels zoeken naar ontbrekende spullen en komen zo toevallig bij een oude vriend terecht. Wanneer de resultaten van de DNA-test toekomen blijkt de zeventien jaar oude Lore Andries erbij betrokken te zijn. Het meisje verdween twee weken eerder na een huiselijke ruzie. Van In en De Maegd starten onmiddellijk een zoektocht naar Lore en komen uiteindelijk in het porno circuit terecht.

Het verminkte lijk van de knappe hoer Daniëlle Verelst is gevonden in een hotelkamer. De inspecteurs gaan direkt naar haar ex-pooier Arne De Ridder. Een afrekening lijkt mogelijk, omdat volgens een vriendin Daniëlle haar pooier had opzij geschoven nadat zij een rijke man had leren kennen: Peter Taelman, CEO van een groot bedrijf. Als blijkt dat Taelman en Daniëlle de nacht van de moord samen in een hotel waren, wordt hij onmiddellijk de eerste verdachte. Na de zelfmoord van Kaasdeckers, krijgt Hannelore het heel moeilijk op de rechtbank in Brugge. Procureur Lansier maakt haar een verleidelijk voorstel, maar de gevolgen zijn niet onbelangrijk.

Kevin Tuypers en Arend Van Hoogten zijn beiden lid van de neo-nazi club "Bloed en Bodem“ en werden beiden gedood op dezelfde manier. Federale commissaris Alain Devroe is al een tijdje op jacht naar neo-nazi's en wil het onderzoek naar zich toe te trekken, maar Van In is het daar niet mee eens. Hij en zijn collega's ontdekken al snel dat beide slachtoffers vernoemd worden in een oud dossier, de moord op een zeventienjarige jongen. Ook een derde compagnon, ene Jason Vanhee, lijkt hierbij betrokken te zijn. Voor Van In is het duidelijk dat iemand het recht in eigen handen heeft genomen en wordt het een race tegen de tijd om Jason te vinden, voordat ook hij wordt vermoord.

Een tienermeisje met een overdosis werd gedumpt bij een ziekenhuis. Als blijkt dat ze de beste vriendin is van Machteld, de dochter van inspecteur Robert De Maegd, breekt de hel los. Een gesprek met Mike De Sutter, de vriend van het slachtoffer, lijkt vruchteloos te zijn. Tot Machteld begint te praten en het team op het spoor brengt van de jonge drugsdealer David Roox.

Het team moet het stellen zonder inspecteur Tom Smeekens. Die maakt zijn filmdebuut in de Nederlandse thriller "In Brugge". De opnames eindigen in een tragedie wanneer het vrouwelijke hoofdpersonage Shirley Veenstra dood wordt gevonden. Na het verhoor van de filmploeg ontdekken Van In en zijn team dat Shirley ruzie had met zowel directeur Sjaak Van Ruyten als met actrice Julie Brouwers. Producenten Carlo Kerstens en Kristien Corijn zijn ervan overtuigd dat de dood van Shirley een ongeluk was en willen het project voort zetten ten koste van alles.

In het midden van de nacht wordt Rudy Vermeulen, de autistische conciërge van de West-Vlaamse politieschool, opgepakt naast het lichaam van zijn vermoorde baas. Hij verklaart onschuldig te zijn en ook leraren Peter Noels en Marianne Vissers zien hem niet als een moordenaar. Ze wijzen met beschuldigende vinger naar assistent-directeur John Daniels, die blijkbaar aasde op de baan. Echter, hoofdinspecteur Pieter Van In vindt het moeilijk om te geloven dat zijn oude makker een koelbloedige moordenaar zou zijn.

Op klaarlichte dag loopt de onlangs ontslagen Ivan Naegels de desbetreffende onderneming binnen en gijzelt de leidinggevenden. Pieter Van In en zijn team worden bijgestaan door onderhandelaar Marianne Vissers. Na een kort gesprek met zijn vrouw Irene, vereist Naegels dat Vissers en Van In de medewerkers, van het bedrijf ondervragen om hem in ere te herstellen. Volgens hem hebben directeur Marcus Van Schoonbeeck en zijn assistent Guido Bosmans een complot tegen hem gesmeed en hem beschuldigd van het verkrachten van receptioniste Claire. De vreemde verklaring van secretaresse Suzanne Claes werpt een ander licht op de zaak en drijft Naegels tot het ergste.

Een jonge student wordt vermoord aangetroffen. De verdenking valt meteen op haar vriend Guillaume, met wie ze, volgens buurman Vincent Jacques, een slaande ruzie had. Plotseling neemt de zaak een andere wending wanneer alle sporen naar zedendelinquent Frank Mariman leiden. Pieter Van In denkt echter dat zijn team een andere piste moet volgen en begint de jacht tegen Ignace Roosevelt, de vader van Guillaume, die een bekende en stinkend rijke strafpleiter is.

Tussen het afval, wordt het lichaam van de vrijgesproken crimineel Herman Rogiers gevonden. Niet veel later, nadat ook een tweede en een derde slachtoffer gevonden wordt, lijkt het duidelijk dat Pieter Van In en zijn team met een seriemoordenaar te maken hebben. Alle sporen leiden naar magistraat Diederik Wijmeersch, tot Van In een telefoontje krijgt van zijn ex-collega Ivo Verbruggen. Ivo is er absoluut van overtuigd dat zijn voormalige celgenoot Senne Dillis iets te maken heeft met de zaak.