Commissaris Frank Thiel (Axel Prahl) en forensisch arts prof. Karl-Friedrich Boerne (Jan Josef Liefers) onderzoeken de zaak van een voormalige politieagent die dood op straat werd aangetroffen - slechts gekleed in een slipje. Boerne vond geen sporen van geweld op het lichaam van de vrouw. Inspecteur Frank Thiel van de afdeling Moordzaken neemt het toch over: Waarom rende Katja Braun bijna naakt de straat op en stierf vervolgens aan hartfalen? Het slachtoffer is geen onbekende bij de politie. Katja Braun was politieagent. Nu vertoont haar dood parallellen met een zaak waarin ze ooit onderzoek deed. Op dat moment werd een prostituee gewurgd. Hun pooier Heinz Kock, in de scene ook bekend als Heinz Hinkebein vanwege zijn moeilijk lopen, werd als sterke verdachte beschouwd. Kort voor zijn arrestatie dook hij onder. Heeft hij nu wraak genomen op de voormalige commissaris? Of is de dood van Katja Braun meer te wijten aan haar alcoholprobleem?

Kommissar Frank Thiel und Rechtsmediziner Prof. Karl-Friedrich Boerne ermitteln im Fall einer ehemaligen Kripo-Beamtin, die auf offener Straße tot aufgefunden wurde – nur mit einem Slip bekleidet. Am Leichnam der Frau hat Boerne keine Spuren von Gewalt feststellen können.