エピソード 51

1

Les Esprits romanesques

0%
1983年01月07日1h 11m

Bernard Pivot rassemble cinq écrivains qui ont pour point commun un grand sens du romanesque. Il s'entretient notamment avec Régine Deforges, à l'occasion de la parution de La Bicyclette bleue.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

2

Les femmes parlent de la sexualité

0%
1983年01月14日1h 13m

Les hommes peuvent avoir la fâcheuse tendance de parler de la sexualité des femmes à leur place. C'est pourquoi ces écrivaines ont été réunies afin de discuter de ce qui les concerne en propre : leur rapport à la sexualité. Libérée ou triste, elle est évoquée sans tabou, dans toute sa beauté, mais aussi parfois sa brutalité.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

3

Louis Aragon, 1897 à 1982

0%
1983年01月21日1h 12m

Un mois après son décès, Louis Aragon est au cœur d'une riche rétrospective orchestrée par Bernard Pivot. Ses invités brossent le portrait d'un homme de lettres engagé et dévoilent des facettes bien plus intimes de son existence, comme son attachement sans faille à Elsa Triolet et l'animosité qu'il nourrissait envers Paul Nizan.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

4

Variations sur le pouvoir

0%
1983年01月28日1h 10m

Hommes politiques, hauts fonctionnaires, bouffons des rois... Avec sa sélection de livres Bernard Pivot interroge les rapports entre l'Homme et le pouvoir. Il reçoit notamment Françoise Giroud pour son premier roman « Le Bon Plaisir », dans lequel un homme d'Etat haut placé est menacé par un scandale lié à une ancienne maîtresse...

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

5

La Vie privée des écrivains

0%
1983年02月04日1h 12m

À l'occasion de la parution de journaux intimes et romans d'inspiration autobiographique d'écrivains contemporains comme Philippe Sollers, l'émission se penche sur les expériences individuelles. « Y a beaucoup de jeunes filles qui passent dans votre lit, et puis y a des petits garçons, ça fait beaucoup de monde » s'esclaffe Pivot face à Gabriel Matzneff... Il est regretable que Bernard Pivot n'est pas eu les mêmes propos sur les « petits garçons » envers Jack Lang, Frédéric Mitterrand, Daniel Cohn-Bendit, etc...

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

6

Débat politique

0%
1983年02月11日1h 14m

Bernard Pivot fait débattre, de façon trés courtoise, ses invités, partisans de la Gauche comme de la Droite, sur l'arrivé de Mitterrand à l'Élysée et la destruction de la France qui s'en suivra, ainsi que l'avenir de la Droite.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

7

Portraits

0%
1983年02月18日1h 13m

Une cajun, un compagnon du devoir, une ancienne ouvrière, une collaboratrice de Jean Rostand, un écrivain et un morphopsychologue, sont réunis autour de Bernard Pivot pour parler de leurs livres, biographies, autobiographies, ou portrait à la manière de La Bruyère.

Cette émission porte le même titre qu'une autre ultérieure du 12/04/1985 (s11e15) (émission 479) mais n'en est ni un doublon ni une première partie.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

8

Ça c'est passé en Amérique

0%
1983年02月25日1h 11m

Le mythe de l’Amérique, du Grand Nord canadien à la violence contemporaine, est disséqué dans le numéro du jour. Avec, en invitée vedette, Patricia Hearst, riche héritière du magnat de la presse Randolf Hearst, enlevée à 20 ans par un groupe terroriste, et au cœur de l'affaire portant son nom.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

9

Des romans dans l'Histoire

0%
1983年03月04日1h 12m

Un romancier peut-il, à l'image de l'historien, raconter et transmettre l'Histoire ? Si les romans n'ont pas la même portée qu'une chronique historique, ils renferment souvent des péripéties qui se déroulent à des époques lointaines. De l'Antiquité jusqu'au 19e siècle, ces ouvrages présentent l'histoire sous un nouveau jour.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

10

Le Cerveau et l'Âme

0%
1983年03月11日1h 12m

Apostrophes ne craint pas de s'attaquer à « deux sujets costauds d'un coup » déclare fièrement Bernard Pivot ! Pour parler de science et spiritualité, il reçoit un neurobiologiste, un physicien, un informaticien auteur de bande dessinée, et l'organisateur du colloque de Cordoue « Science et conscience ».

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

11

Chez les puissants

0%
1983年03月18日1h 11m

Les « puissants » et leurs goûts du secret ! Pierre Assouline, Maurice Rheims, Max Gallo, Yves Coirault et Paul Thorez échangent sur Marcel Dassault, les banquiers, Maurice Thorez, le camp de vacances d’Artek pour enfants de dirigeants communistes, le service chez les riches, Saint-Simon...

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

12

Images de la femme

0%
1983年03月25日1h 13m

La femme au 17ème siècle, la bourgeoise, la pin-up, la femme moderne, la femme fantasmée... Ces cinq images de femmes sont abordées par Bernard Pivot et ses invités, auteurs d'essais, de romans ou de bandes-dessinées.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

13

La langue française n'est pas xénophobe

0%
1983年04月01日1h 14m

Bernard Pivot présente ses invités, tous des auteurs étrangers qui ont choisi de s'exprimer en français. Le français, choisi, ou imposé par des rapports de colonisation et de domination culturelle... La discussion est profonde et passionnante sur le sujet.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

14

Sous le regard du public

0%
1983年04月08日1h 13m

Le cinéma fait partie intégrante de leur vie : qu'ils soient acteurs, scénaristes, réalisateurs ou critiques, ils savent ce qu'est la réalité devant et derrière la caméra. Mais ces carrières dans le milieu artistique ont toutes pour point commun d'être vécues publiquement : comme si leurs propres vies devenaient, à leur tour, un véritable film.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

15

Le Monde comme il va

0%
1983年04月15日1h 12m

Bernard Pivot a invité des spécialistes pour débattre des problèmes géopolitiques et sociaux mondiaux, et notamment des rapports économiques entre pays riches et pays pauvres. Les ouvrages présentés portent sur la fragilité des démocraties, les mouvements de rebellions et de libération dans le tiers monde, l'action d'Amnesty International...

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

16

Passez les frontières

0%
1983年04月22日1h 14m

Bernard Pivot et ses invités s'intéressent aujourd'hui aux frontières, entre les terres et entre les êtres humains. Pour faire voyager les téléspectateurs dans une autre dimension, Kenneth White parle de son nomadisme intellectuel et lit des poèmes tout au long de l'émission.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

17

Hier l'ambition

0%
1983年04月29日1h 12m

Alain disait des sentiments belliqueux qu'ils provenaient de l'ambition, non de la haine. Qu'est-ce que l'ambition et pourquoi mène-t-elle tant à des tragédies qu'à des réussites éclatantes ? Pour y répondre, les invités proposent leur définition de l'ambition et évoquent le parcours de personnages historiques très ambitieux.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

18

À la française

0%
1983年05月06日1h 13m

Bernard Pivot, en compagnie de ses invités, tente de saisir l'essence des Français. En premier lieu, il faut témoigner de l'éclatement de leur identité, toujours plus diverse. Ce n'est donc pas une mince affaire...

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

19

Un couple ne fait pas toujours la paire

0%
1983年05月13日1h 12m

Ils furent ensemble pour le meilleur... et pour le pire ! Bernard Pivot et ses illustres invités se penchent sur les mésaventures de ces couples historiques ou fictifs qui, à l'image de Jeanne d'Arc et du tristement célèbre Gilles de Rais, exaltent la verve de romanciers tels que Michel Tournier ou Benoîte Groult.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

20

Julien Green, la jeunesse d'un grand écrivain

0%
1983年05月20日49m

Entretien intimiste avec l'auteur de « Chaque homme dans sa nuit » et de « Si j'étais vous ». Chez lui, Julien Green se confie sur ses rencontres, sa méthode de travail, ses relations familiales, amicales et amoureuses... Il évoque également ses thèmes de prédilection, l'amour et la religion, que l'on retrouve dans la quasi-totalité de ses écrits.

もっと読む

スタッフ 0

演出: 監督は追加されていません。

脚本: 脚本家は追加されていません。

エピソード画像は追加されていません。

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

21

Les Intellectuels face à l'histoire du communisme

0%
1983年05月27日1h 14m

Un sinologue, une sociologue, une députée européenne communiste et un membre du PCF dialoguent au sujet des intellectuels et du communisme ! Puis le sinologue déclare à la députée que son ouvrage, traitant de la Chine, est d’une stupidité totale… ou alors une escroquerie...

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

22

Faits divers

0%
1983年06月03日1h 14m

Mélange subtil de suspens, d'action, d'amour et de passion, ces intrigues, fictives ou réelles, tiennent en haleine les lecteurs de la première page jusqu'à la dernière page du roman. Sur le plateau, on discute de la tension entre la fascination et le malaise que ces faits peuvent susciter chez le lecteur.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

23

Ça c'est passé en Amérique latine

0%
1983年06月10日1h 14m

Un voyage en Amérique latine. Du Nordeste brésilien, en passant par le Guatémala ou l'Amazonie, chaque auteur apporte une connaissance particulière de cette partie du globe. Elisabeth Burgos restitue le témoignage d'une indienne quiché du Guatémala, connue sous le nom de Rigoberta Menchu, qui sera le prix Nobel de la paix 1992.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

24

Sagas

0%
1983年06月17日1h 13m

Plongées dans des communautés, des familles, personnages légendaires, histoires romanesques... Les sagas, ces romans « parfaits pour l'été » selon Bernard Pivot, sont au programme de l'émission. Avec notamment Didier Decoin, Jean-Claude Carrière, et Henri Coulonges, venus présenter leurs derniers livres.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

25

Le Cœur dans tous ses états

0%
1983年06月24日1h 12m

Organe central du corps humain, devenu le symbole de l'amour et des sentiments, le cœur est un sujet fascinant. Bernard Pivot y consacre l'émission en recevant un chirurgien cardiaque et des écrivains qui ont fait de l'amour ou de l'amitié le sujet principal de leur livre.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

26

L'Homme blanc à travers le Monde

0%
1983年07月01日1h 19m

La discussion entre Michel Droit et André Brink au sujet de l'Afrique du Sud est courtoise mais tendue : l'académicien suggère que l'auteur afrikaner exagère le caractère répressif l'apartheid et atteint vite le point Godwin ! Le débat est également animé entre Pascal Bruckner et René Dumont : « vous ne dites que des choses fausses ! » s'exclame ce dernier, excédé...

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

27

Destins hors-série

0%
1983年07月08日12h 20m

Le peintre Van Gogh, l'éditeur José Corti, un habitant de Guernesey du 19ème siècle, une vieille dame dévoreuse de maris appelée « La Connétable »... Bernard Pivot reçoit des auteurs qui ont consacré leurs ouvrages à des célébrités ou des anonymes, imaginaires ou pas, mais ayant tous eu des destins d'exception.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

28

Nouveaux documents sur la guerre de 40

0%
1983年07月17日1h 16m

À l'aide de nouveaux documents récemment parus, les invités proposent une lecture inédite de leurs ouvrages. Mais rapidement, le débat se focalise sur le cas de Pierre Laval et sur son action politique pendant la Seconde Guerre mondiale. Nouveau regard sur une sombre période de l'histoire française et mondiale.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

29

Les romanciers Best-Sellers sont-ils heureux ?

0%
1983年07月22日1h 17m

Adorés par les lecteurs mais boudés par les critiques... Comment les auteurs de livres à succès vivent-ils ce paradoxe ? Bernard Pivot reçoit le plus grand vendeur de livres du moment, l'américain Harold Robbins, ainsi que Paul-Loup Sulitzer, Patrice Laffont, Guy des Cars et Sylvie Audoly, traductrice de Sidney Sheldon.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

30

Le Génie du lieu

0%
1983年08月05日1h 16m

Bernard Pivot se propose de faire rêver les téléspectateurs en 70 minutes et six livres ! De la Sibérie à l'Andalousie, en passant par Haïti, la Sicile, Saint-Tropez et Israël... nous partons en voyage !

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

31

Henri Beyle dit Stendhal

0%
1983年08月12日1h 12m

Afin de fêter le bicentenaire de la naissance de Stendhal, Bernard Pivot a convié des hommes et des femmes passionnés par l'univers de l'auteur. Henri Beyle, communément connu sous son pseudonyme « Stendhal », a fait don de nombreux chefs d'œuvres à la littérature française... En attestent les commentaires élogieux des invités pour parler de l'écrivain grenoblois.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

32

Le Sang dans la médecine

0%
1983年08月19日1h 11m

Bernard Pivot reçoit des auteurs impliqués dans la médecine. Chercheurs, historiens, médecins, écrivains, ils débattent des thèmes aussi divers que le rapport des femmes avec la médecine, la vie d'Ignace Philippe Semmelweis, père de l'hygiène, et de William Harvey, découvreur de la circulation sanguine, ou les groupes sanguins à travers l'histoire...

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

33

Marx cent ans après sa mort

0%
1983年08月26日1h 15m

À l'occasion du centenaire de la mort de Marx, plusieurs spécialistes se sont réunis afin de revenir sur l'essence de la pensée du philosophe et économiste allemand. Comment ses idées ont-elles traversé les époques ? L'idéologie marxiste imprègne-t-elle encore certaines sociétés actuelles ? Marx, 100 ans après, toujours présent.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

34

Deux lauréats et quatre débutants

0%
1983年09月02日1h 13m

À l’occasion de la rentrée de septembre 1983 et avant l’attribution des prix littéraires, Bernard Pivot reçoit deux anciens lauréats : Roger Vrigny, Femina 1963 et Georges Conchon, Goncourt 1964, ainsi que quatre auteurs qui pourraient bien recevoir un prix.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

35

Amour et violence dans la Rome antique

0%
1983年09月09日1h 13m

Si tous les chemins mènent à Rome, toutes les discussions initiées dans cette émission aussi. Rome, berceau antique de la civilisation occidentale d'aujourd'hui, est analysée sous le regard de plusieurs écrivains. Ville de tous les plaisirs ou capitale de la connaissance, Rome fascine dans un cas comme dans l'autre par la richesse de son histoire.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

36

Après la guerre

0%
1983年09月16日1h 16m

Pour la dernière fois dans un décor « menaçant en ruine », Bernard Pivot accueille cinq excellents romanciers autour de la thématique « d’après la guerre » : Elie Wiesel, Serge Rezvani, Camille Bourniquel, Alphonse Boudard et Guy Lagorce.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

37

(La 400 ème) Le Vingtième Siècle de Raymond Aron

0%
1983年09月23日1h 17m

Bernard Pivot reçoit Raymond Aron à l'occasion de la sortie de ses mémoires. Philosophe, professeur, joueur de tennis classé, sociologue, politologue, historien, journaliste ? L’éditorialiste Jacques Julliard et l’écrivain philosophe François George tentent de cerner la personnalité de celui qui fut l’ami et le condisciple de Jean-Paul Sartre.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

38

Bien écrire c'est comment ?

0%
1983年09月30日1h 14m

Bernard Pivot reçoit ses invités, quatre romanciers et deux auteurs de dictionnaires, pour une discussion sur la langue française, ses difficultés, son évolution, ses néologismes, et sur l'art de bien écrire. Un constat : la langue française est bien vivante !

Ce n'est pas la première et dernière fois que l'écriture des titres de l'émission ne respectent pas la langue française. Or pour une émission qui se voulait être l'ambassadeur de cette langue... « Bien écrire c'est comment ? » en place de « Bien écrire, comment est-ce ? ».

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

39

La Liberté d'écrire

0%
1983年10月07日1h 14m

Liberté d’écrire, de publier et de lire ! Exilés d’Afrique du Sud, de Cuba, de Roumanie, Heberto Padilla, Petru Dumitriu et Breyten Breytenbasch, témoignent de leur parcours de dissident. L’éditeur Vladimir Dimitrijević présente le livre « Vie et Destin » saisi par le KGB en 1960, de Vassili Grossman.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

40

L'Histoire au service du roman

0%
1983年10月14日1h 13m

Les invités de cet Apostrophes ont pour point commun d'avoir leur livre sélectionné par le jury d'un prix littéraire de cette fin d'année 1983. François Weyergans réussit même l'exploit d'être sur toutes les listes : Goncourt, Renaudot, Académie française, Fémina, Interallié : Pivot lui signale que ça n'est pas forcément de bonne augure... suspense !

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

41

Amoureux de l'amour

0%
1983年10月21日1h 13m

Obsessionnel, passionnel, hypocrite, vache... L'amour est multiple, chacun semble en avoir sa propre définition. Or parfois, la frontière est fine entre l'amour et la jouissance, l'amour et l'admiration, ou encore, l'amour et la haine. Pour les invités, l'amour s'étudie et s'écrit autant qu'il se vit.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

42

La Peur et la Mort

0%
1983年10月28日1h 14m

Mélange subtil de suspens, d'action, d'amour et de passion, ces intrigues, fictives ou réelles, tiennent en haleine les lecteurs de la première page jusqu'à la dernière page du roman. Sur le plateau, on discute de la tension entre la fascination et le malaise que ces faits peuvent susciter chez le lecteur.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

43

À l'Est, quoi de nouveau ?

0%
1983年11月04日1h 13m

Cette émission est consacrée aux ouvrages sur l'URSS et les pays d'Europe de l'Est. Hélène Carrère d'Encausse et Henri Alleg ont chacun leur idée tranchée de l'histoire et de la géopolitique de cette partie du globe, et n'hésitent pas à s'affronter sur le plateau à de nombreuses reprises.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

44

Les Deux Guerres mondiales

0%
1983年11月11日1h 13m

À l'occasion de la commémoration de l'armistice du 11 novembre 1918, Bernard Pivot a choisi de consacrer l'émission aux deux guerres mondiales. Il reçoit notamment l'amiral Philippe de Gaulle, qui publie un recueil des écrits de son père, le Général De Gaulle, de juin 1943 à mai 1945.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

45

Quelles familles !

0%
1983年11月18日1h 13m

« Si vous lisez les cinq livres présentés ce soir… je pense que vous vous exclamerez : Oh ! la la ! Quelles familles ! » signale d’emblée Bernard Pivot. Vérification avec les invités : Marek Halter, Catherine Hermary-Vieille, Catherine Rihoit, Christian Combaz et Bette Bao Lord...

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

46

Le Pouvoir de l'image

0%
1983年11月25日1h 15m

Quand la télévision parle de livres sur la télévision, la boucle est bouclée ! Avec les grand hommes de télé Léon Zitrone et Jacques Chancel, et les spécialistes Dominique Wolton et Jean-Louis Missika, Bernard Pivot questionne l'influence du petit écran sur ceux qui le regardent.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

47

Plutôt pessimiste ou plutôt optimiste ?

0%
1983年12月02日1h 15m

Avec cette question c'est bien d'économie française qu'il est question. Bernard Pivot reçoit un mystérieux pamphlétaire qui agite le monde politico-médiatique sous le nom de Caton, et révèle enfin son identité : André Bercoff. Il reçoit également les journalistes Roger Priouret et Philippe Alexandre, l'économiste Michel Cicurel, et le dessinateur Plantu.

« Les pessimistes sont des optimistes revenus avec de l'expérience ! » Winston Churchill (1874 - 1965)

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

48

Alexandre Soljenitsyne

0%
1983年12月09日1h 19m

Avec cette question c'est bien d'économie française qu'il est question. Bernard Pivot reçoit un mystérieux pamphlétaire qui agite le monde politico-médiatique sous le nom de « Caton », et révèle enfin son identité : André Bercoff. Il reçoit également les journalistes Roger Priouret et Philippe Alexandre, l'économiste Michel Cicurel, et le dessinateur de Gauche, Plantu.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

49

Mystères de notre ascendance

0%
1983年12月16日1h 12m

Bernard Pivot s'attaque aux énigmes de l'évolution en recevant des spécialistes : le paléontologue Yves Coppens, le géologue Maurice Taïeb, l'historien de l'art et de l'architecture Henri Stierlin, et Pierre Gascar, écrivain auteur d'une biographie de Buffon, le célèbre naturaliste du 18ème siècle.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

50

Le Langage des animaux

0%
1983年12月23日1h 15m

Chiens, chats, mais aussi insectes ! Bernard Pivot consacre l'émission aux animaux en recevant des auteurs qui en ont fait les sujets de leurs livres. Il reçoit aussi François Varigas, qui a traversé en solitaire avec ses chiens de traîneau le Grand Nord canadien.

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

51

(Final) La Bonne Humeur

0%
Season Finale
1983年12月30日1h 19m

À la veille de la nouvelle année 1984, Bernard Pivot place son émission sous le signe de l'humour. Accompagné d'invités, à l'instar de Pierre Desproges, il entame un voyage mémorable dans les contrées du rire, voguant de mots-valises en pastiches et de vertus thérapeutiques en considérations philosophiques. Une édition qui ne manque pas de panache, riche en anecdotes désopilantes !

もっと読む

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

トップに戻る

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

映画やテレビ番組が見つかりませんか?ログインして作成してください。

全般

s 検索バーに移動する
p プロファイルメニューを開く
esc 開いているウィンドウを閉じる
? キーボードショートカットウィンドウを開く

メディアのページ

b 戻る(または該当する場合は親に)
e 編集ページに行く

テレビ番組のシーズンのページ

(右矢印)次のシーズンに行く
(左矢印)前のシーズンに戻る

テレビ番組のエピソードのページ

(右矢印)次のエピソードに進む
(左矢印)前のエピソードに戻る

全ての画像のページ

a 画像追加ウィンドウを開く

全ての編集ページ

t 翻訳選択を開く
ctrl+ s フォームを送信する

ディスカッションのページ

n 新しいディスカッションを作成する
w 監視ステータスを切り替える
p 公開/非公開を切り替える
c 閉じる/開くを切り替える
a アクティビティを開く
r ディスカッションに返信
l 最後の返事に行く
ctrl+ enter メッセージを送信する
(右矢印)次のページ
(左矢印)前のページ

設定

このアイテムを評価したり、リストに追加したりしたいですか?

ログイン

メンバーではありませんか?

登録してコミュニティに参加